Ха. Ха, ха. Шутливый подарок для меня. Вот уж действительно смешно. - раздел Образование, Принцесса на грани
Ну, Я Не Могу Сказать, Что Это Шутливый Подарок Для Лилли, П...
Ну, я не могу сказать, что это шутливый подарок для Лилли, потому что Ларс может ее спросить, и что тогда?
Ты не рассказала Лилли???
Тина, как я могу ей рассказать! Ты же знаешь, что она скажет.
Что если Майкл не поедет в Японию, то его хирургический робот‑манипулятор не будет сделан, и тысячи людей, которые были бы спасены, могут умереть?
Ох, Тина, ты меня очень задела.
Я просто хотела сказать, что ЛИЛЛИ, наверное, ответила бы так. Но я‑то на самом деле в это не верю. По крайней мере, не совсем. Майкл очень изобретательный, я уверена, он найдет способ и здесь сделать свою роботическую руку. Просто... я случайно не говорила тебе, что папа сейчас принимает лекарства от высокого давления и повышенного холестерина, и врач сказал, что если он не станет есть меньше красного мяса, то ему потребуется коронарное шунтирование?
Ну, скажи маме, чтобы она не разрешала ему заказывать в китайском ресторане так много мяса в апельсиновом соусе.
Обязательно скажу. Ой, Миа, это так волнительно! В нашей компании ты будешь первой, кто отдаст свое Драгоценное Сокровище! Конечно, если только Лилли в летние каникулы уже не занималась Этим Делом с Джеем Пи.
Тина, ты точно не возненавидишь меня за это? Что я не буду ждать до ночи после выпускного вечера, как мы договаривались?
Ох, Миа, конечно нет! Я понимаю, что у тебя чрезвычайные обстоятельства. Если бы Борису предложили место первой скрипки в каком‑нибудь австралийском оркестре и он бы всерьёз обдумывал, ехать или нет, я бы поступила точно так же. Хотя, конечно, если бы Борис играл первую скрипку в филармоническом оркестре Сиднея, это бы не спасло ничьи жизни и ничего не доказало бы нации, которой я когда‑нибудь, может быть, буду править.
Спасибо, Тина, я правда тебе благодарна. Ты меня очень поддержала.
Для того и нужны подруги!
Серьезно, разве бывают подруги лучше, чем Тина Хаким Баба? Очень сомневаюсь.
Ладно, значит, так;
СПИСОК ДЕЛ, КОТОРЫЕ НАДО СДЕЛАТЬ
ДО ТОГО, КАК ЗАНИМАТЬСЯ СЕКСОМ:
1) Купить контрацептивные губки.
2) Побрить подмышки/ноги.
3) Побрить зону бикини???
4) Найти красивое белье. (Да есть ли оно у меня вообще? Ах да, у меня есть шелковая маечка и трусики цвета лаванды – подарок от бабушки на день рождения. С них еще ярлыки не срезаны. Надеюсь, у меня не будет сыпи, если я надену их, не постирав.)
5) Дезодорант.
6) Проверить, нет ли на лице противных черных точек.
7) Избавиться от Ларса. Я ему скажу, что собираюсь провести вечер в квартире Майкла и что он может вернуться за мной в одиннадцать. Мы с Майклом выскользнем по лестнице и выйдем из дома через подвал. Потом возьмем такси до «Ритца». Майклу это может показаться странным, но я ему скажу, что это часть сюрприза.
8) СДЕЛАТЬ ОТШЕЛУШИВАНИЕ!
9) Отбелить волоски над верхней губой.
10) Покормить Толстого Луи.
Все темы данного раздела:
Принцесса на грани
– Полагаю (обращается к Саре) –
теперь ты снова чувствуешь себя принцессой.
– Я старалась, ‑ тихо ответила она. – Даже
когда мне было ужасно холодно
Сентября, вторник, английский
МИА! Как здорово, правда? Новый учебный год! Мы на предпоследнем курсе!!! ЕЩЕ ОДИН ГОД – И МЫ БУДЕМ РУЛИТЬ В ШКОЛЕ!!! Кстати, у тебя классная прическа. – Т.
Ой, ладно, я просто предположила.
Господи, но почему???
Ну как же, ведь он же приезжал к ней в их дом в Олбэни в те выходные.
Она трогала у Бориса.
ЧТОООО??? ААААААААХХХХХХХХХХ!!! ЗАЧЕМ ТЫ МНЕ ЭТО РАССКАЗЫВАЕШЬ????
Ну, мне тоже не хотелось это знать. Мне сказал Борис!!!!!!!
&nb
Знаю, Миа. Посмотри правде в глаза, мы с тобой будем Последними Девственницами в школе имени Альберта Эйнштейна.
Прямо как название книги!
Тебе обязательно надо ее написать!!! ПОСЛЕДНИЕ ДЕВСТВЕННИЦЫ.
Две девушки,
Ох, да какая разница, так интереснее.
Так ты правда думаешь, что она трогала и у Джея Пи?
Я же тебе говорила! По‑моему, они уже вовсю занимаются Этим Делом!
&nbs
Сентября, вторник, урок французского
Просто не верится, что Тина думает, будто летом Лилли и Джей Пи занимались Этим Делом. Это просто чушь, Лилли бы мне ОБЯЗАТЕЛЬНО сказала, если бы отдала свое Драгоценное Сокровище.
А вдр
Сентября, вторник, обеденный перерыв
Поймала Лилли возле буфета и спросила напрямик, занималась ли она летом с Джеем Пи Этим Делом.
Ее ответ меня совершенно не удовлетворил: «Так я тебе и рассказала, болтушка!»
Приз
Сентября, вторник, химия
Ой, Кенни Шоутер тоже в этом классе. Неужели в нашей школе нельзя записаться на научный курс и не столкнуться там с Кенни Шоутером?
Похоже, что так.
За лето он ухитрился вырасти
Сентября, вторник, собрание
Честное слово, ЭТО было жалкое зрелище. На пост президента студенческого совета выдвинут только один кандидат:
Я.
Кажется, я буду баллотироваться без соперника о
Директ
Сентября, вторник, отель W
Итак, они переделывают «Плазу» под квартиры и апартаменты класса «люкс» для тайм‑шера. И бабушка уже купила пентхаус,
Но ремонт еще не закончен, и бабушка из‑за своего носа не
Сентября, вторник, 19.00, мансарда
Майкл пришел! Чтобы пойти со мной на обед в китайский ресторан. В данный момент я «собираюсь», а он болтает с мамой и мистером Дж. Меня он пока не видел. И мою стрижку.
Я знаю, глупо пере
Кухня китайского ресторана
Так, ладно, попытаюсь все это понять.
Вот зачем я попросила у Кевина Янга разрешения несколько минут посидеть на кухне, Мне нужно было побыть одной, чтобы подумать, а в туалете кто‑
Сентября, вторник, 22.00, мансарда
Не надо было мне это делать.
Я знаю, что не надо было мне это делать.
Не знаю, почему я не могу держать язык за зубами. Не понимаю, почему я не могла заставить свой рот произнест
Сентября, вторник, 23.00
Только что в мою дверь постучалась мама, вся такая взволнованная:
– Миа, ты здесь?
Я сказала, что я здесь, и мама открыла дверь.
– Я даже не слышала, как ты пришла, – ска
Сентября, среда, домашняя комната
Майкл рассказал Лилли, Я поняла это потому, что когда мы остановились возле многоквартирного дома, где живут Московитцы, чтобы подвезти Лилли до школы, он стоял рядом с ней и держал большой бумаж
Но ты же понимаешь, что это ХОРОШО. Я имею в виду, для Майкла.
Я знаю.
И ты всегда можешь слетать к нему в гости. У тебя же есть собственный самолет!
Ну да, конечно.
&n
Сентября, среда, французский
Суть в том, что в глубине души я понимаю, Тина права.
Но у меня не получается относиться к этому с таким же энтузиазмом, как она. Может, потому, что у Арагорна, хотя он и был верен Арвин,
Сентября, среда, ланч
Я сидела и спокойно поедала фалафель, как вдруг напротив меня села Линг Су и сказала:
– Миа, как поживаешь?
А глаза такие большие, сочувственные. Я ей:
– Гм, прекрасно.
Сентября, среда, ТО
Ну вот, Лилли даже не дала мне суток на то, чтобы оправиться от удара, который мне нанес ее брат. Во время ТО она снова затянула свою песню насчет студенческой избирательной кампании.
– П
Сентября, среда, химия
Миа, это правда? Майкл на год уезжает в Тсукубу работать над прибором, который может положить конец операциям на открытом сердце?
О господи, приплыли. Тина утверждает, что Кении вс
Сентября, среда, мансарда
Майкл улетает в пятницу, и перед отъездом хочет проделать все, чем можно заниматься в Нью‑Йорке, Сегодня вечером, например, мы едим в его любимой закусочной «Корнер бистро» в Вест‑Вилл
Сентября, среда, 23.00, мансарда
Ну бот. Все было очень замечательно. Мы пообедали, потом поели пирожных из кондитерской «Магнолия бейкери» (да‑да, из той самой, которую показывали по телевизору в передаче «Субботняя ночна
Сентября, четверг, домашняя комната
Я собираюсь это сделать. Я имею в виду, – заняться Этим Делом. У меня была целая ночь на то, чтобы об этом подумать, и теперь я точно знаю – это единственный способ.
Я знаю, это эгоистично
Сентября, четверг, английский
Большой вопрос: нужно ли рассказать Тине?
Лилли я совершенно точно не могу рассказать, потому что она сразу раскусит мой план и поймет, чего я пытаюсь добиться. То есть что я пытаюсь не в
Сентября, четверг, ланч
Сегодня, войдя в кафетерий, я увидела, что кто‑то положил на все столы треугольные настольные салфетки, на которых были напечатаны воззвания. На нашей, к примеру, было напечатано вот что:
Сентября, четверг, ТО
Лилли только что показала мне подарок, который она делает брату по случаю его отъезда: дорожный футляр для Магических карт, в котором он может взять их с собой в Японию, чтобы они не перепуталис
Сентября, четверг, кабинет медсестры
Ладно, в этом нет ничего постыдного. Да, мне стало плохо на уроке физкультуры, когда мы бегали по кругу. Ну и что?
Сейчас мне полагается дышать в бумажный пакет, опустив голову между колен
Сентября, четверг, химия
Миа, ты не заболела? Я слышал, ты провела урок физкультуры в кабинете медсестры.
Господи, как же быстро в этой школе распространяются слухи.
Сентября, четверг, математика
ЗАНЯТЬСЯ ЭТИМ ДЕЛОМ СЕГОДНЯ
ВЕЧЕРОМ ИЛИ ПОДОЖДАТЬ ДО ВЫПУСКНОГО. ДОВОДЫ ЗА И ПРОТИВ
ЗА:
Я могу уговорить Майкла остаться в Нью‑Йорке, а не переезжать в Японию, и та
Квартира Московитцей, 19.00
Ну ладно, я здесь. Я побрилась, помылась, сделала отшелушивание, губки благополучно лежат в моем рюкзаке, – кажется, я готова.
Если не считать тошнотворного чувства, которое все никак не
Сентября, четверг, 23.00, мансарда
Мама еще не спала.
Сейчас я лежу в кровати с холодным мокрым полотенцем на лбу. Когда я вошла в мансарду, мама отвернулась от телевизора, но которому шел «Закон и порядок», чтобы спросить,
Сентября, четверг, 23.30, мансарда
По мнению мамы, то, что Майкл не рассказал мне, что лишился невинности с Джудит Гершнер, – это пустяк, во всяком случае, не стоит из‑за этого с ним порывать. Передаю дословно:
– Ох
Сентября, четверг, 23.45
Майкл только что прислал мне сообщение по электронной почте:
Скиннербкс: Миа, я не понимаю, что произошло. Джудит Гершнер неплохая девчонка, но она никогда ничего для меня не значила и
Сентября, пятница, 2.15, мансарда
Я должна быть сильной. Просто ДОЛЖНА. Он мне ВРАЛ, Он сказал, что, может быть, оно и к лучшему, что ОТДОХНЕМ ДРУГ ОТ ДРУГА.
Я не могу допустить, чтобы это ему сошло с рук.
Сентября, пятница, в лимузине по дороге в школу
Даже не верится, что мама заставила меня идти в школу сегодня. Я ей говорила, что мое сердце разбито. Я ей говорила, что всю ночь НЕ МОГЛА СОМКНУТЬ ГЛАЗ. Я ей говорила, что все время плачу и не мог
Сентября, пятница, английский
Ты в порядке?
Да, вроде в порядке, спасибо, Тина.
Просто ты какая‑то бледная. А глаза у тебя красные.
Да, я знаю, просто я подумала, что, может, тебе стоит дать Майклу еще один шанс.
Как я могу? Теперь всякий раз, когда я о нем думаю, я тут же представляю как он целуется по‑французски с Джудит Гершнер. И это еще не самая мерзкая картина с их участием, кото
Сентября, пятница, урок французского
Миа, это правда?
Да, Перин, это правда. Майкл признался, что занимался сексом с Джудит Гершнер, он уезжает в Японию, и мы с ним порвали. Из‑за этого я чувствую
Сентября, пятница, ланч
Знаете, что? Мне все равно. Ну и пусть они на меня пялятся. Это самое вкусное, что я когда‑либо ела в этом кафе. На самом деле, если бы я знала, что чизбургеры такие вкусные, я бы давно нача
Сентября, пятница, химия
Джей Пи ведет себя так, будто ничего не случилось! Как будто он думает, что я не знаю про него и Лилли. Садясь рядом со мной, он спросил:
– Миа, как ты?
И вид у него был такой, сл
Сентября, пятница, математика
О господи, о господи, о господи! Неужели это произошло на самом деле? Или мне просто померещилось?
Не может быть, чтобы это произошло на самом деле. Потому что это так странно, ненормаль
Сентября, пятница,
в лимузине по пути в «Четыре сезона»
Меня вырвало в кабинете медсестры. Хорошо, что Ларе вовремя меня туда доставил.
Не знаю, что на меня нашло. Я сидела себе на
Сентября, пятница, 15.00,
«Четыре сезона»
Бабушка – самый неподходящий человек, с которым стоило бы оставаться, когда болеешь. Она сама никогда не болеет, во всяком случае, не помнит, каково это, к
Сентября, пятница, такси на пути в международный аэропорт ДЖ.Ф.К.
Невероятное совпадение: мы сидим в такси Эфраина Клайншмидта.
Да, того самого Эфраина Клайншмидта, чье такси я заливала горькими слезами вчера ночью.
Эфраин только взглянул на мен
Сентября, пятница, международный аэропорт Дж.Ф.К., под навесом для лимузинов
Ну вот, все вышло совсем не так, как я рассчитывала.
Я надеялась, что войду в здание аэропорта и увижу Майкла, стоящего в очереди на контроль. Я бы его окликнула, он бы оглянулся, увидел
Сентября, пятница, 19.00, мансарда
Когда я вернулась домой, мама и мистер Дж. как раз собирались заказывать обед. Мама только взглянула на меня и сразу же:
– Марш в спальню. Сейчас же.
Это она добавила пото
Новости и инфо для студентов