Сцена 10

В комнату из прихожей входит Сергеев, держа в одной руке ключ от квартиры, а в другой – что-то, завернутое в тряпку.

Кладет ключ на стол, окидывает взглядом комнату – здесь по-прежнему царит беспорядок: одежда на полу, пустые банки из-под пива, грязный пол. Теперь нет не только шкафа и телевизора, но еще и дивана. Сергеев ежится от холода, смотрит на балконную дверь с разбитым стеклом: проем наспех заколочен фанерой. Сквозь щели дует ветер. Дверь ванной открывается, оттуда выходит Таня. Сергеев прячет сверток за спиной.

Таня. Привет. А как ты зашел?

Сергеев (растерянно). У вас дверь открыта (Смотрит на ключ на столе). То есть… Жолан мне ключ дал.

Таня (смотрит на ключ, замечает сверток у Сергеева). А это что? Принес что-то?

Сергеев. Это мое. В магазин ходил.

Таня садится на стул.

А где Жолан?

Таня. Он с Кайратом поехал. На перевязку.

Сергеев. И как «этот»?

Таня. Нормально. Скоро снимут.

Сергеев (смотрит, куда бы присесть, но сесть некуда). Диван тоже выбросили?

Таня. Да.

Сергеев. А где теперь «этот» будет спать? Как Жолан, на полу?

Таня. Его вообще-то Кайратом зовут.

Сергеев. Сила есть ума, не надо.

Таня. Что?

Сергеев. «Кайрат» значит «сильный». В словаре прочитал.

Таня. Вот как? Хочешь кушать?

Сергеев. Я бы что-нибудь попил.

Таня встает, идет на кухню. Сергеев оглядывается, подходит к куче одежды в углу и прячет там сверток, накидывая сверху побольше вещей. Таня возвращается со стаканом в руке, протягивает Сергееву. Тот придирчиво осматривает стакан.

Таня. Сок. Яблочный. Свежий.

Сергеев (делает один маленький глоток и возвращает стакан). Спасибо.

Таня. Больше не будешь?

Сергеев. Нет.

Таня ставит стакан на стол, берет ключ.

Вы передадите ключ Жолану, хорошо?

Таня. Они скоро приедут. Не подождешь?

Сергеев. Мне надо идти. (Направляется к выходу.)

Таня (вертит ключ в руках). Погоди. А где твой сверток?

Сергеев. Что?

Таня. У тебя же сверток был. Из магазина. (Пауза.) Ты передумал?..

Сергеев. Нет.

Таня. Мы на тебя надеемся. Ты понимаешь?

Сергеев. Я завтра уезжаю.

Таня. Как? Куда?

Сергеев. В Англию. Возвращаюсь. На учебу. Каникулы кончились.

Таня. Уже? А как же...

Сергеев. Я приеду. И все сделаю.

Таня. Когда?

Сергеев. Летом.

Таня. Как же так. Почему ты раньше не сказал? Это плохо. Это очень, очень плохо. Что же теперь будет?

Сергеев. Летом вернусь и все сделаю. Несомненно.

Таня. Тебе надо дождаться Жолана.

Сергеев. Будет лучше, если мы не увидимся.

Таня. Ты с ним даже не попрощаешься?

Сергеев. Думаю, не стоит.

Таня. Ты струсил?

Сергеев. Я не трус. Я сильный. Не трус.

Таня. Ничего летом не будет.

Сергеев. Все будет хорошо.

Таня. Ничего не будет. Что же ты делаешь?.. Что ты делаешь?

Сергеев. Не надо расстраиваться.

Таня. Ты с самого начала так хотел? Все знал?

Сергеев. Нет.

Таня. Он доверял тебе. Он же любит тебя. Ты ему как сын.

Сергеев. Скоро у вас будет свой ребенок.

Таня начинает плакать.

Почему вы плачете?

Таня. Иногда плачут от счастья. (Прикрывает лицо руками; плач переходит в рыдание).

Сергеев. Да что с вами такое?!

Таня. У меня все хорошо. Просто отлично.

Сергеев. Почему вы такие слабые? Почему вы все такие слабые?!

Таня. Бiр, екi, уш. Бiр, екi, уш.

Сергеев. Я вчера с отцом говорил. Хочу остаться в Англии. На ближайшие двадцать лет точно. А может, навсегда. Хватит, надышался. Край рабов. Лица злые, мрачные – на улице, везде. Тоска и скука.

Таня. Это зима. А весной у нас хорошо. Сколько тебе лет?..

Сергеев. Что за люди? Только на кого-то все время надеетесь. На других, на удачу, на Бога. Ждете и ждете чего-то. И ни черта сами не делаете. Ни черта. Не понимаю я этого. Здоровые взрослые люди. И никакого желания решать проблемы по-человечески.

Таня. Я три раза делала аборт…

Сергеев. Ни ума, ни смелости, ни честности. Лишь жалость к себе. Неужели это моя Родина? Не могу я здесь. И не буду.

Таня. У меня не может быть детей. Никогда.

Пауза.

Сергеев. Что?.. Вы же беременны. Мальчик будет.

Таня. Не будет. У меня не может быть детей. Я пустая.

Сергеев. Как это… Damn it! А Жолан? Знает?

Таня. Нет.

Сергеев. А «этот»?

Таня. Тоже.

Сергеев. Так вы все выдумали? Соврали? Зачем?!

Таня. Мне двадцать семь лет.

Сергеев. Не понимаю.

Таня. Тебе завтрак домработница готовит. Ты не сможешь меня понять.

Сергеев. Fuck. Fuck.

Таня. Что?

Сергеев. Что же теперь будет?

Таня. Что будет, то будет. Хуже некуда ведь.

Сергеев. Как вы так живете?

Таня. Когда все есть, легко быть сильным. И умным. И честным. Я бы тоже такой была, если бы все было. Тебе сколько лет?

Сергеев. Скоро четырнадцать. Тринадцать.

Таня. А весишь сколько?

Сергеев. Вешу? Сорок девять кило.

Таня. А мой брат – сорок два. Хотя шестнадцать в этом году будет. Дистрофия. Он портфель поднять не может.

Сергеев. Надо просто поставить перед собой цель. И идти к ней. Разве это сложно?

Таня. Ты пробовал наркотики?

Сергеев. Нет. И не собираюсь.

Таня. А он пробовал. И брату давал. Потому что глупые. И слабые. Потому что живем так, с самого начала живем.

Сергеев. Не надо жалеть себя.

Таня. Ты умный мальчик. Ты говоришь правильные вещи. Только ты не сможешь меня понять. Не понимаешь ты нас.

Сергеев. Не понимаю.

Таня. Ты подождешь Жолана?

Сергеев. Нет.

Таня. Знаешь, где мы с ним познакомились?

Сергеев. С кем?

Таня. С Жоланом.

Сергеев. Он не рассказывал.

Таня. У меня на работе.

Сергеев. В магазине?

Таня. В магазин я устроилась потом.

Сергеев. А где?

Таня. Он был добрым. Не то что другие. Брал на час, платил за два. Жалел меня. Только я не люблю его.

Сергеев. Зачем вы мне это рассказываете?

Таня. Ты умный. И честный. И сильный. Ты будто из другого мира. Мы больше не увидимся? Не обманывай. Ты не можешь.

Сергеев. Я приеду. Несомненно.

Таня. Неправда. А я уже поняла. Знаешь, я бы тебя усыновила. У тебя же нет мамы?

Сергеев. Мне пора.

Таня. Господи. Что я ему скажу?

Сергеев. Он поймет.

Таня. Вот и все. Вот и все.

Звонит телефон.

(Подходит, берет трубку). Да. Он скоро придет. И Кайрат. Что? А это кто? Что? Когда?.. Да. Конечно. Хорошо. Да. Да… (Побледнев, кладет трубку.) Отец умер…

Сергеев. Чей? Ваш?

Таня. Нет. Их. Их отец умер…