Из Слоўніка паланізмаў і дыялектызмаў, адметных слоў і словаўжыванняў у беларускіх тэкстах

Все темы данного раздела:

Телеграмма морского отдела 12-й армии начальнику оперативного отдела Днепровской военной флотилии В.Е.Дьяченко о боевых задачах флотилии на Припяти
3 мая 1920 г. Резолюция командующего флотилией П.И.Смирнова: “А где десант, где пехота? П.Смирнов. 5 мая” (Борьба за Советскую власть в Белоруссии.1918—1920.Сб. док.

Показания К.Калиновского в Виленской особой следственной комиссии
30 января 1864 г. В должности мне было отказано, но я продолжал оставаться в Вильно, потому что осведомился о распоряжении начальства гродненского о моем арестовании*... *Помета ч

Донесение брестского поветового старосты полесскому воеводе о сопротивлении крестьян дер. Леплевка Домачевской гмины при взимании налогов
26 июля 1933 г. Весьма срочно Секретно (Борьба трудящихся Западной Белоруссии за социальное и национальное освобождение и воссоединение с БССР. Док. и

Ліст здароўя
1. Запаўняецца біржай працы: Прозвішча Барысевіч Імя і імя па бацьку Анатолі (Белорусские остарбайтеры. Док. и мат. Кн.1.Мн.,1996.С.60) Т

Из Баркулабовской летописи
Того ж року 83 *, праве о светом Петре, албо на самый день Петра и Павла святаго, у Головчине робили—пруд сыпалы   * Відаць, павінна быць 1585[ т.к.запись выше датирована 158

Г. ранее июля 3.—Из листа польских послов Я.Кротошевского с товарищами об ”обидах”, причиненных им по дороге от Смоленска до Москвы
** Шкоды, которые ся в дорозе стали. ** Опущен текст об”обидах”, не имеющих отношения к теме сборника (л.283—286 об.)   (Русско- белорусские связи.Сборник документов

Удостоверение коменданту бронепоезда В.А.Пролыгину на право ношения оружия,выданное начальником 1 Минского революционного отряда
№ 316 16 декабря 1917 г.   НАРБ.Ф.35.Оп.1.Д.18.Л.13. Подлинник.   По видам регесты разделяются на единичные, частичные, групповые. Единичный сос

Приказание командующего Белорусско-Литовской армией об укреплении основного рубежа фронта расположения армии.
№0472 / секр., Смоленск 28 мая 1919 г. 13 час. 30 мин. (Борьба за Советскую власть в Белоруссии 1918—1920 гг. Мн., 1971. Т. 2. С. 118) В зависимости от вида изд

Донесение № 315
30 октября 1943 г. (В непокоренном Минске. Документы и материалы. Мн., 1987. С. 130—136) При наличии группового заголовка к ряду писем в заголовке к каждому из них указываются

Г.августа 27.-Уставная подтвердительная грамота (“потверженье”) вел.кн. лит. и кор. пол. Жигимонта 1 мещанам г. Полоцка на магдебургское право
(Полоцкие грамоты Х111—нач. ХУ1 в./Сост. А.Л.Хорошкевич. М., 1980. Вып. 3.)   К сожалению, в Беларуси в отличие от России, Польши только-только начинают обращать внимание

Уставные грамоты
Жалованные грамоты, регламентировавшие основные принципы управления и суда различных социальных категорий населения на всей территории ВКЛ, именовались “общеземскими жалованными” или “привилеями

Обращение Минского подпольного горкома КП(б)Б к трудящимся гор. Минска с призывом всеми силами и средствами помогать наступающей Красной Армии
Ноябрь 1943 г. ПА ИИП при ЦК КПБ. Ф. 1299. Оп. 1. Д. Л. Опубл. в кн.: Зборнік лістовак ўсенароднай партызанскай барацьбы у Беларусі у гады вялікай Айчыннай вайн

Запрос по прямому проводу членов ЦК КП(б)ЛиБ В.С.Мицкевича-Капсукаса и Я.Г.Долецкого в ЦК РКП(б) о роспуске правительства ССРЛиБ
(Борьба за Советскую власть в Белоруссии. 1918—1920 гг.: Сборник документов и материалов. В 2-х т. Мн., 1971. Т. 2. С. 155--156)   Разновидность документов, опубликованных

Письмо члена КПРП* с сообщением о подлготовке к выборам в сейм на Брестчине
7 октября 1922 г. * Автор и адресат не установлены. (Борьба трудящихся Западной Белоруссии за социальное и национальное освобождение и воссоединение с БССР.Докум

З даведкі[Саюза кампазітараў БССР] аб развіцці музычнага мастацтва БССР у 1955 г. і планах яго развіцця у 6-й пяцігодцы
Не пазней верасня 1956 г. (Мастацтва Савецкай Беларусі.1941—1965. Мн., 1986. Т. 2. С. 194).   При публикации военной документации в боевых документах,

Директива командования Западного фронта командованию Мозырской группы и 16-й армии о форсировании р. Березины и выходе на линию Бобруйск—Глуск
(Борьба за Советскую власть в Белоруссии.1918—1920 гг. Сборник документов и материалов. В 2-х т. Мн., 1971. Т. 2. С. 353)   В боевых документах командования, отдаваемых

Приказ войскам армии о решительном преследовании противника на правом берегу р.Белой
(В боях рожденная. 1918—1920. Боевой путь 5 армии. Иркутск, 1985. С. 119) При обозначении в заголовке военных документов автора или адресата указываются полные или общепринятые со

Приговор Тростяницкого волостного схода Брестского у. Гродненской губ. против увеличения повинности по уставной грамоте.
В заголовках к военным документам отчетно-информационного характера, составленным на основе первичной информации, присылаемой из низовых звеньев, обозначаются только учреждение, штаб войскового

Циркулярное письмои Гомельского губернского комитета РКП(б) уездным комитетам о развертывании работы подпольных комитетов партии
5 сентября 1919 г. (Борьба за Советскую власть в Белоруссии. 1918—1920 гг. Т. 2. С. 190)   Если документ, адресованный одному учреждению, направлен для св

Статья газеты “Kazetemowiec” об убийстве члена КСМЗБ Д.Скульчика в гродненской тюрьме
Ноябрь 1931 г. (Революционный авангард трудящейся молодежи Западной Белоруссии (1921—1939 гг.): Документы и материалы. Мн., 1978. С. Статья “Возвращение

Акт минских подпольщиков Б.А.Маньковского, К.Н.Борисенка, П.Д.Баранова о диверсии на заводе им. А.Ф.Мясникова 16 сентября 1943 г.
20 сентября 1943 г. (В непокоренном Минске. С. 110)   В тематических и пофондовых изданиях в заголовках к многоплановым документам ука

Г. апреля 9—августа 11.—Из таможенной книги г.Смоленска.—Запись о продаже поташа витебскому мытнику Провонию и шляхтичу А.Киселю
(Русско-белорусские связи во второй половине ХУ11 в.(1667—1686 гг.): Сборник документов. Мн., 1972. С. 190)   Собственные материалы периодической печати(заметки, корреспон

Обращение ЦК ЛКСМБ к трудящейся молодежи БССР о создании фонда помощи комсомолу Западной Белоруссии и Польши и поддержке его борьбы против фашизма
21 сентября 1925 г.* * Дата опубликования[в газете “Чырвоная змена. № 61 (209) от 21 сентября 1925 г.] (Борьба трудящихся Западной Белоруссии за социальное и национ

Ліст сакратара ЦК КП(б)Б П.К.Панамарэнкі І.В.Сталіну аб становішчы ў Заходняй Беларусі пасля ўступлення на яе тэрыторыю Чырвонай Арміі
г.Мінск 25 верасня 1939 г. (Знешняя палітыка Беларусі: Зборнік дакументаў і матэрыялаў. Т. 3 (1928 г.—чэрвень 1941 г.) Мн., 2001. С. 162)   В процессе подг

Речь посла от Белорусского крестьянско-рабочего посольского клуба “Змаганне” И. Дворчанина в сейм о преследовании правительством белорусской печати
Ранее 27 декабря 1929 г.* * Датирована на основании отношения отдела безопасности Виленского воеводского управления Виленскому окружному суду об обнаружении текста речи И.С.Двор

Асноўныя даты жыцця і дзейнасці К.Каліноўскага
1838 год 6 лютага Хрышчаны ў Ялоўскім парафіяльным касцеле пад іменем Вікенцій (Вінцент). 1860 год 28 ліпеня Атрымаў пасведчанне пра заканчэнне універсітэта 1864

Гродно, г. Гродненской губ.34, 245, 350
  “Луч”, производственное обувное объединение, г.Минск 26,48,397   К серийным и многотомным изданиям научного типа может составляться специальный справочный том

Хведченя Иван, кр-н д.Дудзинка Борисовского у. 35,47,84
  Если одно и то же лицо упоминается в тексте документов под несколькими именами, то все сведения о нем и ссылочные данные сосредотачиваются под основным наименованием, за которое при

Перечень документов, ранее опубликованных ГАУ БССР совместно с другими учреждениями
(Народное образование в БССР. Сборник документов и материалов. Т. 1. 1917—1928. Мн., 1979)   В случае, если для издания привлекалось юольшое количество источников, целесоо

Перечень использованных источников
Архивные фонды ЦГАДА Ф. 389—Литовская метрика ЦГИА СССР Ф. 823—Канцелярия митрополита греко-униатских церквей в России