Реферат Курсовая Конспект
Годонимия как составная часть лингвистического портрета города - Дипломная Работа, раздел Литература, Языковой портрет современного сибирского города: опыт сопоставления (на материале Новокузнецка и Красноярска) Годонимия Как Составная Часть Лингвистического Портрета Города. Годоним Греч....
|
Годонимия как составная часть лингвистического портрета города. Годоним греч. путь, дорога, улица, русло оним - вид урбанонима - название линейного объекта в городе, в том числе проспекта, улицы, линии, переулка, проезда, бульвара, набережной Подольская, 1988 . Годонимия - совокупность годонимов, как факт языковой жизни современного города представляет постоянно меняющееся явление.
Система годонимов в Новокузнецке насчитывает 1047 номинаций, тогда как в Красноярске - 570. Такая разница объясняется спецификой зарождения и развития городов. Заселение Новокузнецка с 1929 г. велось хаотично самими рабочими, приезжавшими на строительство Кузнецкого металлургического комбината, и лишь в 1931 г. было взято под контроль государства.
Вновь прибывающие строители-добровольцы селились рядом. Часто на выбор места для постройки дома оказывали влияние соседи, их национальность, близость убеждений и т. д. Разрастающийся город требовал указания точных почтовых адресов. Названия улицам давали сами жители, что и стало причиной появления большого количества номинаций самосознание переселенцев требовало увековечить ценимые ими реалии хотя бы в названиях улиц. Отсутствие контроля со стороны властей за строительством рабочего поселка и наименованием улиц повлекло за собой дублирование номинаций.
Так, одно время существовали три годонима Кузнецкая - две улицы и один переулок. В результате возникающей путаницы 4 ноября 1965 г. было принято постановление Новокузнецкого горкома КПСС и горисполкома О реставрации и приведении в порядок памятников истории и культуры. Горисполком должен был на основе предложений переименовывать отдельные устаревшие или одинаковые названия и утверждать новые Улицы, 1998 . Переименованию подверглись следующие годонимы два переулка Малиновых - в проезд Равенства и переулок Карамельный одна из Новосибирских улиц стала Каракумской, а переулок 1Мая - проездом Изумрудным.
Других подобных постановлений в городе не принималось. В 70-е годы этой проблемой стало заниматься управление архитектуры и градостроительства, в 80-е - комитет по земельным ресурсам. В настоящее время переименование улиц находится в ведомстве стройинспекции.
Частая смена ответственных привела к тому, что полный архив названий улиц и их переименований не сохранился. Неизвестно также полное количество улиц в городе последний раз полный справочник Новокузнецка переиздавался около 20 лет назад. В Красноярске при администрации города создана Комиссия по наименованию и переименованию внутригородских объектов топонимическая комиссия. Такая разница в отношении к названиям своих улиц лежит в области самосознания горожан.
Культурный уровень красноярцев, на наш взгляд, значительно выше. Основной пласт новокузнечан составляют металлурги и шахтеры, люди со специальным и средне-специальным образованием. В системе годонимов Новокузнецка зафиксированы номинации, созданные на основе нумеративного принципа. Например, 1-й Андреевский пер 2-й Андреевский пер 1-я Фабричная ул 1- я Фруктовая ул 13-й микрорайон - всего около 10 номинаций. В красноярской годонимии нумеративный принцип наименования улиц представлен более ярко, например, оним Линейная зафиксирован 7 раз. В Красноярске выделяется два типа подобных нумеративов запланированный и незапланированный.
К первому относятся 11 Продольных улиц, находящихся в поселке Покровка. Нумерация в этом случае играет роль дополнительного ориентира. Ко второму типу следует отнести годоним Овражная одна из улиц находится в районе Студенческого городка, а ее омонимы под номерами 3 и 4 - в Зеленой роще Шмелева, 1991 . В Новокузнецке с момента зарождения не было четкой системы годонимических терминов.
Улица, переулок, проезд отличались друг от друга только размерами. Улица считалась самой широкой. Переулок соединял две улицы и считался непроездным. Проезд - небольшая улица, по которой мог передвигаться транспорт. Критериев, четко разграничивающих эти понятия, в Новокузнецке не существовало, в отличие от Красноярска, где все направления, идущие вдоль Енисея, считались улицами, перпендикулярно - переулками Кадаш, 1997а. В настоящее время данная терминология в Красноярске уже неактуальна. 2.1.
– Конец работы –
Эта тема принадлежит разделу:
В последние десятилетия ХХ века языковой облик современного города привлекает внимание многих языковедов. Лингвистические центры изучения языка города созданы в Челябинске, Перми,… Одним из первых на необходимость изучения лингвистического облика города обратил внимание профессор Б. А. Ларин в…
Если Вам нужно дополнительный материал на эту тему, или Вы не нашли то, что искали, рекомендуем воспользоваться поиском по нашей базе работ: Годонимия как составная часть лингвистического портрета города
Если этот материал оказался полезным ля Вас, Вы можете сохранить его на свою страничку в социальных сетях:
Твитнуть |
Новости и инфо для студентов