рефераты конспекты курсовые дипломные лекции шпоры

Раздел Иностранные языки
/
The Cat That Walked by Himself.

Реферат Курсовая Конспект

Выберите учебное заведение

The Cat That Walked by Himself.

The Cat That Walked by Himself. - раздел Иностранные языки, АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК Part I (Pp.182-190) I. Listen To This Story. ...

Part I (pp.182-190)

I. Listen to this story.

II. Give the Russian equivalents.

1. tame; 7. new-mown;

2. blade-bone; 8. to plait hide-halter;

3. to befall( befell, befallen); 9. marrow-bones;

4. a long way off; 10. to be flavoured with;

5. armful; 11. to be stuffed with;

6. water-meadow; 12. fenugreek.

III. Explain the following words in English and give the sentences from the text:

1. cave; 7. to stamp with one’s foot;

2. to strew; 8. to milk;

3. to flavour; 9. to braid;

4. to trot off; 10. to praise;

5. to slip; 11. to make a bargain.

6. to gnaw;

IV. Write out and transcribe, translate the names of all the spices which the

Woman used for cooking. Be ready for the dictation.

V. Read and translate in written form the following passage on pp. 189-190: “Cat

grew very angry…” up to the words “ for always and always and always”.

VI. Describe the Man’s Cave.

VII. Describe all the animals.

VIII. Dramatize the dialogues between the Cat and the woman.

IX. Answer the questions:

1. How did the Woman make the first magic?

2. What was the second magic?

3. What was the use of the Cow for the Man? How did the Woman call the Cow?

4. What for did the Cat come to the Man?

5. What was the prototype of the Cat from this fairy-tale?

X. Explain why:

1. The Dog went to the Man.

2. The Cow went to the Man.

3. The Horse went to the Man.

4. The Cat didn’t go to the Man.

XI. Translate the following descriptions at page 168,186 (American edition) into Russian. (See Appendix 5, Appendix 6)

XII. Learn by heart the poem about the Cat p.200. Find the translation by Marshak

at p.252:

Pussy can sit by the fire and sing,

Pussy can climb a tree,

Or play with a silly old cork and string

To ‘muse herself, not me.

But I like Binkie my dog, because

He knows how to behave;

So, Binkie’s the same as the First Friend was,

And I am the Man in the Cave.

Pussy will play man-Friday till

It’s time to wet her paw

And make her walk on the window-sill

(For the footprint Crusoe saw);

Then she fluffles her tail and mews,

And scratches and won’t attend.

But Binkie will play whatever I choose,

And he is my true First Friend.

Pussy will rub my knees with her head

Pretending she loves me hard;

But the very minute I go to my bed

Pussy runs out in the yard,

And there she stays till the morning-light;

So I know it is only pretend;

But Binkie, he snores at my feet all knight,

And he is my Firstest Friend!

Развернуть

Открыть в широком формате

– Конец работы –

Эта тема принадлежит разделу:

АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК

РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ... Курганский государственный университет... Кафедра английской филологии...

Если Вам нужно дополнительный материал на эту тему, или Вы не нашли то, что искали, рекомендуем воспользоваться поиском по нашей базе работ: The Cat That Walked by Himself.

Что будем делать с полученным материалом:

Если этот материал оказался полезным ля Вас, Вы можете сохранить его на свою страничку в социальных сетях:

Все темы данного раздела:

Методические рекомендации по книге
R. Kipling “Just so stories” (аспект «домашнее чтение») для студентов 2 курса специальности 031001 «Филология» и направления бакалавриата 032700

How the Whale Got his Throat
I. Listen to this story several times and read it aloud. II. Find all the names of the fishes from this story, write them down, translate and learn them. III. Give

How the Camel Got his Hump
I. Listen to this fairy-tale. II. Transcribe and intone the second paragraph: “ In the beginning of years, when the world was so new-and-all,… he said “Humph!” Just “Humph!” and no more.”

How the Rhinoceros Got His Skin
I. Listen to this fairy-tale. II. Be ready to paraphrase the following words and words-combinations: 1. an uninhabited island; 10. underneath; 2. oriental splendour ; 11.

How the Leopard Got His Spots
I. Listen to this story. II. Write down all unfamiliar words. III. Paraphrase and explain: 11. stripy, speckly; 1. when everybody started fair; 12. patchy-platchy;

The Elephant’s Child
I. Listen to this story. II. Write down a précis. Before writing a précis, learn the material: Précis['preisi] is a summary of a passage from

The Sing-Song of Old Man Kangaroo.
I. Listen to this fairy-tale. II. Give the Russian equivalents and sentences from the text: 1. wolly; 6. burrow; 2. outcrop; 7. spinifex; 3. inordinate; 8. sandb

Part II
I. Listen to the story. II. Give the Russian equivalents and the situations from the text. 1. to spin ( 3 forms); 2. to set smth out in a row; 3. to be at one’s

Appendix 1.
THIS is the picture of the Parsee beginning to eat his cake on the Uninhabited Island in the Red Sea on a very hot day; and of the Rhinoceros coming down from the Altogether Uninhabited Interior, w

Appendix 2.
Это парс Пестонжи-Боманжи. Он сидит на своей пальме и поджидает носорога Строркса, который, сняв кожу, купается около берега совершенно необитаемого острова. Парс набил крошками от пирогов его кож

Appendix 3.
THIS is a picture of Old Man Kangaroo when he was the Different Animal with four short legs. I have drawn him grey and woolly, and you can see that he is very proud because he has a wreath of flowe

Appendix 4.
THIS is the picture of Old Man Kangaroo at five in the afternoon, when he had got his beautiful hind legs just as Big God Nqong had promised. You can see that it is five o’clock, because Big God Nq

Appendix 5.
THIS is the picture of the Cave where the Man and the Woman lived first of all. It was really a very nice Cave, and much warmer than it looks. The Man had a canoe. It is on the edge of the river, b

Appendix 6.
THIS is the picture of the Cat that Walked by Himself, walking by his wild lone through the Wet Wild Woods and waving his wild tail. There is nothing else in the picture except some toadstools. The

АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК
Методические рекомендации по книге R. Kipling “Just so stories” (аспект «домашнее чтение») для студентов 2 курса специальности 031001 «Филология» и напр