рефераты конспекты курсовые дипломные лекции шпоры

Реферат Курсовая Конспект

Субстантивированный Infinitiv

Субстантивированный Infinitiv - раздел Иностранные языки, Учебное пособие по немецкому языку Субстантивизацией (От Латинского Substantivum– Существительное) Называется Пе...

Субстантивизацией (от латинского substantivum– существительное) называется переход слов других частей речи в разряд имён существительных. Субстантивироваться может любая часть речи, особенно часто субстантивируютсяInfinitiv, т.к. по смыслу он близок к существительному, выражающему процесс действия

lesen – das Lesen= чтение essen – das Essen= еда

Субстантивированные инфинитивы всегда среднего рода, пишутся с заглавной буквы, употребляются всегда с определенным артиклем и не имеют множественного числа.

Beim Essen, zum Lernen

1.Из нескольких предложений выписаны сказуемые. В каких из них употреблен Passiv? Определите временную форму пассивных конструкций.

a) … wird geprüft. f) … wird konstruieren.

b) … ist entdeckt worden. g) … war … bewiesen worden.

c) … wurde gebaut. h) … werde untersuchen.

d) … werden dauern. i) … werden gennant.

e) … sind … informiert worden. j) … wird beginnen.

2.Прочитайте и переведите предложения, поставьте вопросы к подчеркнутым словам:

a) Amerika wurde von Kolumbus 1492 entdeckt.

b) Das Radium wurde von Marie und Pierre Curie 1898 entdeckt.

c) Die Glühlampe wurde von Edison1879 erfunden.

d) Die Buchdruckkunst wurde von Johann Gutenberg erfunden.

3.Вставьте вспомогательный глагол werden в нужном лице, числе и времени:

a) Diese Frage _______ mit Hilfe der Quantentheorie beantwortet.

b) Was ________ in der Deutschstunde gemacht?

c) Der erste elektrische Aufzug von Siemens & Halske ________1880 in Berlin gebaut.

d) Die erste elektrische Lokomotive der Welt _______ 1879 in Berlin ausgestellt.

e) Die ersten Elektromotoren _______ vorwiegend im Verkehrswesen eingesetzt.

f) Die Dampfmaschine ________ 1788 von James Watt gebaut.

4.Вставьте вместо точек сказуемое в Passiv от глаголов, указанных в скобках:

 

5. Ответьте на вопросы в Passiv, употребив стоящие в скобках слова.

Образец:Übersetzen Sieden Text? (der Dolmetscher)→ Nein, der Text wird vom Dolmetscher übersetzt.

a) Reparieren Sie das Gerät? (der Mechaniker)

b) Fragen Sie diesen Studenten? (der Professor)

c) Gründen Sie diese Industriefirma? (der Siemens-Konzern)

d) Sammeln Sie die technischen Zeichnungen? (der Ingenieur)

e) Kontrollieren Sie die Arbeit am Induktor? (der Werkmeister Karl Müller)

6.Трансформируйте вопросы из упр.5 в Perfekt и ответьте на них.

Образец:Haben Sie den Text übersetzt? (der Dolmetscher)→Nein, der Text ist vom Dolmetscher übersetzt worden.

7.Ответьте на вопросы, используя Präteritum Passiv.

Образец:Konnten Ihre Bekannten das Auto verkaufen?→Ja, es wurde verkauft.

a) Konnte der Ingenieur das Problem lösen?

b) Konnte Karl Müller einen neuen Induktor bauen?

c) Konnten die Mechaniker den Fehler finden?

d) Konnte der Rundfunkmechaniker das Radio reparieren?

e) Konnten die Ingenieure den Vorschlag realisieren?

8. Отреагируйте на высказывание, используя слова и словосочетания, данные в скобках, в предложениях в Passiv с модальными глаголами.

Образец:Meine Uhr geht nicht. (reparieren)→Sie muss repariert werden.

a) Die Vorschläge sind gut. (realisieren)

b) Der Text ist interessant. (übersetzen)

c) Der Plan des Induktors war fertig. (bauen)

d) Die Erfindung war grandios. (beschreiben)

e) Das Wirkungsprinzip der Maschine war klar. (konstruieren)

Образец:Meine Uhr geht nicht. (reparieren)→Sie muss repariert werden.

9. Задайте вопрос к высказываниям:

Образец:Wir müssen den Fehler schnell finden.→Wie kann er am schnellsten gefunden werden?

a) Wir müssen die Geräte schnell reparieren.

b) Wir müssen die Arbeit gut organisieren.

c) Wir müssen die Leistungen genau messen.

d) Wir müssen das Problem schnell lösen.

e) Wir müssen den Vorschlag bald realisieren.

10. Переведите на немецкий язык, используя Passiv.

a)Температура измеряется термометром. b) Эта проблема не решается быстро. c) Телефон был изобретен в нескольких странах. d) В1895 г. были открыты так называемые X-лучи. Это рентгеновские лучи.

11. Переведите предложения обратите внимание на конструкции с безличным пассивом.

a) Am Vormittag wird über die Programmgestaltung gesprochen.

b) Am Vormittag wird in Expertengruppen beraten.

c) Es wurde mit den neuen Elektrogeräten gearbeitet.

d) Es wurde geprüft, ob das Auto das Werk verlassen konnte.

12. Сравните значение предложений вPassiv с глаголом werden и предложений с пассивной конструкциейsein+Partizip II и сформулируйте правило перевода. Переведите предложения.

Der Atomreaktor wird gebaut .– Атомный реактор строится.

Der Atomreaktor ist gebaut. – Атомный реактор построен.

a) Die Temperatur wird bestimmt. –Die Temperatur ist bestimmt.

b) Diese Erscheinung wurde erklärt. –Diese Erscheinung war erklärt.

c) Diese Fälle wurden untersucht. –Diese Fälle waren untersucht.

d) Das Problem wird gelöst werden. –Das Problem wird gelöst sein.

13. Переведите на русский язык.

a) Dieser Satz ist durch Planksche Quantentheorie erklärt.

b) Die Existenz der Elementarteilchen ist bewiesen.

c) Der Artikel war englisch geschrieben, und ich konnte nicht alles verstehen.

14. Переведите на немецкий язык.

а) Дверь открыта. b) Текст прочитан. с) Программа написана. d) Проблема решена. e) Слова переведены. f) Экзамен сдан.

15. Обратите внимание на значение местоименных наречий.

a)–Wofür interessierte sich Werner von Siemens in seiner Kindheit? –Er interessierte sich sehr für Physik und Technik. Viele Schulabgänger interessieren sich auch dafür.

b)–Woran arbeitete Werner von Siemens? –Er arbeitete an einem neuen Induktor. Er arbeitete lange Zeit daran.

c)–Worüber sprachen die hervorragenden Berliner Physiker? –Sie sprachen über die Erfindung von Werner von Siemens. Wir sprechen heute auch darüber.

d)–Worüber referierte Sergej in der Studentenkonferenz im April? –Er referierte über Schwarze und Weiße Löcher im Weltall. Viele Konferenzteilnehmer interessierten sich dafür.

16. Попросите своего товарища ответить на вопросы.

a) Mit wem fahren Sie zur Universität?

b) Womit fahren Sie zur Universität?

c) Wovon haben Sie Ihrem Freund erzählt? Von wem haben Sie Ihrem Freund erzählt?

d) Wofür interessieren Sie sich? Für wen interessieren Sie sich?

17. Задайте вопросы по образцу, работайте в парах.

Образец: Wir wollen bald mit der Arbeit beginnen. →Wann beginnen wir damit?

a) Wir wollen über die Arbeit am Computer sprechen.

b) Wir wollen mit dem Röntgen beginnen.

c) Wir wollen über den Induktor von Werner von Siemens berichten.

d) Wir wollen über den Lebenslauf von Werner von Siemens sprechen.

e) Wir wollen Sie über die Berliner Gewerbeausstellung 1879 informieren.

18. Переведите на немецкий язык короткие диалоги.

a) — Над чем Вы работаете? — Я работаю над статьей. Я работаю над ней уже 2 месяца.

b) — Чем Вы интересуетесь?

— Я интересуюсь историей автомобиля. Я интересуюсь

этим уже много лет. Это мое хобби.

c) — Словарь лежит на столе. Что еще лежит на нем?

d) — О чем Вы разговариваете так долго?

— О моей поездке в Германию. Я рассказываю об этом второй раз.

19. Ответьте на вопросы, употребите указанные в скобках парные союзы.

a) Wohin geht Stefan heute abend? (entweder ... oder)

b) Können Sie Deutsch lesen und übersetzen? (nicht nur ...sondern auch)

c) Ihr Studienfreund wohnt im Studentenheim. Ist sein Zimmer groß oder klein? (weder ... noch)

d) Womit fahren Sie zum Unterricht? (bald ... bald)

e) Wo verbringen Sie Ihre Ferien? (entweder ... oder)

20. Переведите следующие слова, обратите внимание на способ образования существительных:

wissen – das Wissen entstehen – das Entstehen

fernsehen –das Fernsehen wirken – das Wirken

bestehen – das Bestehen suchen – das Suchen

21. Переведите следующие слова, обратите внимание на значение

а) полупрефиксов существительных, прилагательных и глаголов über-(сверх, более); unter-(ниже, меньше):

Überfunktion – Unterfunktion, Übergewicht – Untergewicht,

Überdruck – Unterdruck, überempfindlich, überarbeiten.

b) полупрефикса zurück(rück)- (выражающего движение в обратном направлении): zurückfahren, zurückbringen, zurückführen; Rückbildung, Rückstrom, Rückwirkung

c) полупрефикса durch-(выражающего сквозное, завершенное действие, русское«про»): durchführen, durchdenken, durchfallen, durchlesen, durchsichtig, durchgängig, Durchgang, Durchfahrt

d) полусуффиксов прилагательных -reich,-voll, выражающих наличие признака, изобилие чего-либо: kalorienreich, vitaminreich, schneereich, pflanzenreich, ideenreich; effektvoll, liebevoll, taktvoll, charaktervoll, temperamentvoll

22. Переведите производные слова, относящиеся к следующим лексическим гнездам:

forschen– forschend, Forscher, Naturforscher, Bibelforscherin, Forschung, Forschungsbereich, Forschungslabor, erforschen, Erforschung

Technik – Techniker, Technikerin, technisch, technisiert, Arbeitstechnik, Elektrotechnik

 

Lesen Sie den Text, beantworten Sie einige Fragen!

Begrüßung – Abschied

Ein höflicher Mensch muss wissen, wie er die Menschen, mit denen er

zusammentrifft, zu begrüßen hat.

In der BRD, wie in vielen Ländern, richten sich die Begrüßungsformeln

unbedingt nach der Tageszeit. In den Morgenstunden bis 10 oder 11 sagt man «Guten Morgen!», bis 17 Uhr sagt man «Guten Tag!», später dann «Guten Abend!». BeimAbschied sagt man «Auf Wiedersehen!» Imvertraulichen Umgang, das heißt im Freundeskreis, gebraucht man statt des offiziellen «Guten Tag!», «Guten Morgen!», «Guten Abend!» solche Grußformeln, wie «Ich grüße dich!», «Grüß dich!». «Hallo». «Hallo!» wird gebraucht, wenn man sich unter seines gleichenfühlt, zum Beispiel, unter Jugendlichen, in der Schule, in einemFerien- oder Campinglager. Zum Beispiel: «Hallo, Erika! Wie geht es dir?» – «Danke, es geht mir gut.» «Hallo, Peter! Was gibt es Neues?»

Beim Abschied sagt man: «Bis morgen!», «Bis heute abend!», «Bis bald!», «Bis dann!» Wir können auch einen solchen Abschiedsgruß hören: «Tschüs!»

1) Wann sagen wir: «Guten Morgen» «Guten Tag!», «Guten Abend!»?

2) Welche Grußformeln und Abschiedsworte gebraucht man im vertraulichen Umgang, im Freundeskreis?

– Конец работы –

Эта тема принадлежит разделу:

Учебное пособие по немецкому языку

ОБЛАСТНОЕ БЮДЖЕТНОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ... СРЕДНЕГО ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ... КУРСКИЙ ТЕХНИКУМ СВЯЗИ...

Если Вам нужно дополнительный материал на эту тему, или Вы не нашли то, что искали, рекомендуем воспользоваться поиском по нашей базе работ: Субстантивированный Infinitiv

Что будем делать с полученным материалом:

Если этот материал оказался полезным ля Вас, Вы можете сохранить его на свою страничку в социальных сетях:

Все темы данного раздела:

Пояснительная записка
Настоящее учебное пособие служит для развития и закрепления практических навыков употребления грамматических и лексических явлений, контроль их полного усвоения. В сборнике представлены основные яв

Методические рекомендации
В начале каждого урока анонсируется грамматический и лексический материал. Упражнения для отработки грамматических тем составлены на базе знакомого из школьного курса лексического материала и прора

Основные формы глаголов
Все глаголы делятся на две основные группы: слабые и сильные. Эти глаголы отличаются друг от друга своими основными формами. Слабые глаголы образуют основные формы

Суффиксы существительных
мужского рода -er, -ler обозначают деятеля по профессии (der Lehrer, der Wissenschaftler) и название приборов(der Messer); der Maschinenteil – деталь машины, das Elementarteilchen – элементарная

Das deutsche Bildungswesen
Die Bundesländer sind für die allgemeinbildenden und berufsbildenden Schulen zuständig. Daher gibt es inverschiedenen Bundesländern leichte Variationen im Schulsystem. Der Besuc

Deutsch Russisch
1)allgemeinbildend a) дипломирование/ защита диплома 2)berufsbildend b) аттестат зрелости 3)die Schulpflicht c) выпускные экзамены(в тексте имеется в виду с положительными оценкам

Текст А. Studium in Deutschland
Viele deutsche Hochschulen haben eine jahrhundertelange Tradition. Universitäten, Fachhochschulen, Kunst- und Musikhochschulen bieten Ausbildung sowie Moglichkeiten der wissenschaftlichen Fors

Упражнения
1.а) Прочитайте и переведите текст«Studium in Deutschland». б) Отработайте технику чтения вслух 1-го абзаца текста. 2.Назовите подходящие глаголы к следующим существительным. Сост

Text В Meine Familie
Die Familie ist die Grundlage des Wohlstandes ihrer Mitglieder, ihrer Gesundheit und guter Laune. Wir alle sind Mitglieder der Gesellschaft, aber man muss nicht vergessen, dass die Familie das Wich

Разговорная тема
  Machen wir uns bekannt! Das ist Walter Lutz.Er ist 22 Jahre alt. Walter kommt aus Meißen. Jetzt lebt er in Dresden. Walter studiert an der Technischen Universitä

Местоимение es
Местоимение es многозначно. Оно может быть личным, ука-зательным, безличным, а также вводящей частицей и соотноси-тельным словом (коррелятом). Соотносится с существительным сред-него рода, может им

Упражнения
1. Поставьте вопросы к подчеркнутым словам. а ) Hier liegt das Lehrbuch des Seminarleiters. b) Ich gebe dem Kollegen die Jahresarbeit des Studenten.

Работа с текстом
Текст А. Прочитайте и переведите следующий текст. Guten Tag. Ich m chte mich vorstellen. Mein Name ist Max Mayer. Ich bin Manager einer Abteilung bei einer Baufirma. Von B

AUFGABEN zum THEMA
1.Найдите в тексте соответствия к следующим словосочетаниям. работать в какой-либо фирме; работать самостоятельно; работать по воскресеньям;

Ralf Schmidt, 50, Kraftfahrer
Nein, gar nicht. Ich arbeite jetzt als Kraftfahrer. Oft bin ich nachts und am Sonnabend und Sonntag auf der Autobahn. Wir haben kein normales Familienleben mehr. Ich bin unzufrieden, obwohl ich gut

Грамматический материал
1. Präteritum (Imperfekt) (простое прошедшее время глаголов) Глаголы в Präteritum употребляются в связном рассказе о событиях в прошлом

Упражнения
1.Проспрягайте глаголы в Präteritum. führen, absolvieren, unterrichten, besuchen, übersetzen, sich beteiligen, dauern 2.Напишите предложения в Präter

DIE CHARAKTERZUGE
Прочитайте и переведите следующий текст. Darf ich mich vorstellen? Mein Name ist Eva Schick. Ich komme aus Berlin. Ich bin 18 Jahre alt. Ich bin am 24. August 1985 geboren. In diesem Jahr

AUFGABEN zum Text
1. Расскажите о персонажах данного текста по следующему плану: а) члены семьи и родственники; б) возраст; в) внешность; г) увлечения; д) профессии; е) черты характера.

LEKTION 4 MAHLZEITEN und SPEISEN
Прочитайте и переведите следующий текст: Es gibt das Frühstück, das Mittagessen und das Abendessen. In Deutschland isst man zum Frühstück gewöhnlich: belegte

SAUERBRATEN
1 kg Rindfleisch, 1 Mohre, 1 Zwiebel, 1 Stuck Sellerie, ½ Bund Petersilie, 2 Lorbeerblatter, 3 Pimentkorner, 2 Nelken, º L Rotwein, º L Essigwasser, (1/3 L Essig und 2/3 L Wasser),

Perfekt, Plusquamperfekt и Futurum Aktiv глаголов
Perfekt глаголов – прошедшее разговорное время глаголов, обозначающее законченное действие. Perfekt образуется с помощью вспомогательного глагола haben или sein в Präsens иPartizip II основног

Werden geworden
Plusquamperfekt глаголов– давно прошедшее время; образуется с помощью вспомогательного глагола haben или sein в Präteritum и Partizip II основного глагола. Спряжение глаголов mache

Упражнения
1. Прочитайте диалог. Назовите инфинитив смыслового глагола в сказуемом. Eva: Was hastdu gestern gemacht? Rolf: Am Vormittag habe ichUnter

Слова к тексту
Begehen (beging,begangen) vt -отмечать, праздновать vorführen vt -демонстрировать, показывать Wissenschaftler m -s, = -ученый Sitzung f =, -en -заседание

AUFGABEN zum THEMA
1. Ответьте, как Вы любите проводить свое свободное время? Muster:Gehen Sie gern ins Kino? - Das stimmt. Ich gehe gern ins Kino. oder:

Lebenslauf
Albert Einstein wurde am 14. März 1879 in Ulm geboren. Nach wenig glücklichen Schuljahren schrieb sich Einstein an der Technischen Hochschule Zürich in den Fächern Mathematik un

Personalbogen
Name:…………………… Vorname:………………………. Geburtsname:……………………….. Wohnort:…………………. Straße: ………….…………….. Telefon: privat ……………… dienstlich ……………………

Passiv и его временные формы
Passiv образуется при помощи вспомогательного глагола werden в соответствующей форме иPartizip II основного глагола. werden (в соотв. врем. форме) + Partizip II = Passiv

Текст А. Die grandiose Erfindung des Werner von Siemens
An einem der letzten Augusttage des Jahres 1866 in Berlin gab Werner Siemens seinem Werkmeister Karl Müller einen genauen Plan und den Auftrag, danach einen Induktor zu bauen. Der neue Indukto

Слова к тексту
ablösen vt -сменять Antrieb m-(e)s, -e -привод anwenden vt -применять Aufzug m-(e)s, ..züge -подъёмник, лифт ausstellen vt -выставлять Be

Am Morgen
Erika Köhler ist Sekretärin und arbeitet im Büro des Siemens-Konzern in München. Sie ist sehr fleißig und pünktlich, darum ist ihr Chef mit ihr sehr zufrieden.

Упражнения
1.Ответьте на вопросы к тексту: a) Was meint der Chef über Erika Köhler? b) Wie verbrachte Erika Köhler den Sonntagsabend? c) Warum hat Erika den We

Сложноподчиненные предложения
Предложение, состоящее из главного предложения и одного или нескольких придаточных предложений, подчинённых главному при помощи союзов или без союзов, называется сложноподчинённым предложением.

Бессоюзные условные придаточные предложения
В бессоюзных условных придаточных предложениях на первом месте стоит глагол-сказуемое. Kommst du nach Dresden, dann musst du mich gleich anrufen. - Если приедешь в Дрезден, позвони мне сра

Отглагольные существительные типа der Lauf
Существительные могут быть образованы от глагольных основ сильных и слабых глаголов с изменениям или без изменения корневой гласной: besuchen – der Besuch, fliegen – der Flug

Arabische Weisheit
Es gibt vier Arten von Menschen. Es gibt Menschen, die etwas wissen, und die wissen, was sie wissen. Diese verdienen unsere Ehre. Es gibt Menschen, die etwas wiss

Текст А. Computer
In der Entwicklung der Computer ist noch lange kein Ende abzusehen. Immer wieder kommt es zu neuen Funktionen, Fähigkeiten und enormen Leistungssteigerungen. Im privaten Umfeld wachsen die Ber

Слова к тексту
Abfolge f =, -n -последовательность Ausgabe f =, -n -вывод(данных), устройство вывода(данных) auswählen (wählte aus, ausgewählt) vt -выбирать Bedienba

Упражнения
1. Прочитайте вопросы к тексту А и скажите, о чем пойдет в тексте речь. 1) Was gehört zum Begriff Multimedia? 2) Kann man sagen, dass der Computer ein Elektronengehirn

Текст B. Die wichtigsten Fachbegriffe der Computertechnik
ArbeitsspeicherDer innere Speicher Ihres Computers, in dem erst mal die Daten gespeichert werden. Es handelt sich um einen «flüchtigen» Speicher, der die Informationen nur sol

Sport in Deutschland
Der Sport ist in Deutschland überhaupt eine sehr beliebte Freizeitbeschäftigung, nicht nur als Fernsehübertragung. Es gibt viele Sportvereine, Sportplätze, Freibäder und Sc

Superlativ
Превосходная степень образуется с помощью суффикса -st. schön: derschönste (самый красивый) am schönsten (красивее всех) Превосходная степень употр

Freizeitgestaltung
Das Wochenende ist gekommen. Ich rufe meinen Freund Rudi an und erinnere ihn an unsere Verabredung. Wir hatten einen Theaterbesuch vor. Wir wollen uns heute 'Faust' nach Goethe in Neuinszenierung a

Упражнения
1.Прочитайте текст «Freizeitgestaltung». 2.Перескажите текст по-немецки. 3.Инcценируйте диалог. Ein Telefongespräch (Kurt und Tony) K. Hall

Грамматический материал
1. Конструкции: haben/sein + zu + Infinitiv um + zu + Infinitiv statt + zu + Infinitiv ohne + zu + Infiniti

Упражнения
1. Переведите предложения. a) Um die Erdoberfläche zu erreichen, müssen die Sonnenstrahlen durch die Atmosphäre gehen. b) Ohne elektronische Apparatur zu ben

Работа с текстом
Текст А. Glossar «Umweltschutz» Abgase, die: (schlädliche) Gase, die bei der Verbrennung von festen oder flüssigen Stoffen (Kohl

Der Schritt ins 21. Jahrhundert
Der Club of Rome wurde 1968 in Rom vom Fiat und Olivetti-Manager Aurelio Peccei gegründet. Zunächst waren es 15 Wissenschaftler, die zu den globalen Problemen unseres Planeten Grundtenden

Слова к тексту В
Verwüstung f опустошение schrumpfen зд.: сокращать(ся) Abholzung f вырубка леса sich fortsetzen продолжаться Rodung f выкорчёвывание леса Artenreic

Разговорная тема Umweltschutz
Sterben die Wälder? Seit Jahrtausenden gehören zu den Landschaften Mitteleuropas die Wälder. Früher war fast das ganze Land mit Wald bedeckt, aber man

АЛФАВИТ
При работе со словарем следует помнить: 1. Немецкие слова расположены строго в алфавитном порядке не только по первой букве, но и по всем последующим. 2. Существительные даны в им

Список глаголов сильного спряжения
  Infinitiv Präsens Präteritum Partizip II Перевод backen

Хотите получать на электронную почту самые свежие новости?
Education Insider Sample
Подпишитесь на Нашу рассылку
Наша политика приватности обеспечивает 100% безопасность и анонимность Ваших E-Mail
Реклама
Соответствующий теме материал
  • Похожее
  • Популярное
  • Облако тегов
  • Здесь
  • Временно
  • Пусто
Теги