рефераты конспекты курсовые дипломные лекции шпоры

Реферат Курсовая Конспект

Понятия и языковые факты в школьном курсе русского языка

Понятия и языковые факты в школьном курсе русского языка - раздел Лингвистика, О целях, содержании, методах и организационных формах обучения школьников русскому языку в средней школе Лингвистические Понятия Как Учебные Единицы.Понятия, Ха­ракт...

Лингвистические понятия как учебные единицы.Понятия, ха­рактеризующие систему русского языка, охватывают все разделы науки о нем. В раздел «Фонетика» включены понятия: звуки речи; гласные; гласные ударные и безударные; согласные; согласные звонкие и глухие, мягкие и твердые, парные и непарные согласные по мягкости-твердости, по звонкости-глухости; слог, ударение; чередование гласных и согласных. В школьном учебнике еще до­бавлены понятия шипящие и сонорные согласные, а также функции звуков речи. В совокупности перечисленные понятия, отражая существенные признаки звуковой системы русского языка, со­ставляют основы знаний о ней. Помимо понятий в школьный курс фонетики входят отдельные языковые фонетические факты, на­пример звуки [й], [ц].

1 29


Для описания звуков языка через учебник вводятся основные элементы транскрипции: знак мягкости и квадратные скобки.

В раздел «Лексика и фразеология» включены следующие поня­тия: слово, лексическое значение слова, многозначные и однознач­ные слова, прямое и переносное значение слова, омонимы, сино­нимы, антонимы, общеупотребительные слова, диалектные слова, профессиональные слова, эмоционально и стилистически окрашен­ные слова, заимствованные слова, устаревшие слова, неологизмы, фразеологизмы. Часть из этих понятий характеризует лексику русского языка с точки зрения значения слов, часть - с точки зре­ния их употребления, часть - происхождения.

Через учебник дополнительно введены необходимые для прак­тики понятия из области лексикографии: толковый словарь, словар­ная статья, помета в словарной статье, словарь иностранных слов.

Словообразовательная система русского языка в разделе «Сло­вообразование» описывается с помощью понятий, характеризую­щих строение слова (морфемику) и производство слов: окончание, нулевое окончание, основа; корень, приставка, суффикс; одноко-ренные слова; способы образования слов - приставочный, суффик­сальный, бессуффиксный, приставочно-суффиксальный, сложение, переход одной части речи в другую, сложное слово, соединитель­ная гласная, сложносокращенное слово.

В разделе «Морфология» представлены понятия, описываю­щие слово как часть речи: часть речи, форма слова, начальная форма слова; части речи самостоятельные и служебные; части ре­чи - имя существительное, имя прилагательное, имя числитель­ное, местоимение, глагол, причастие, деепричастие, наречие, кате­гория состояния, предлог, союз, частица, междометие, звукопод­ражательные слова.

Для характеристики изменяемых самостоятельных частей речи отобраны понятия, описывающие их постоянные признаки (присущие слову в целом) и непостоянные признаки (т.е. формы изменения). В тему «Имя существительное» включены следующие понятия: одушевленные и неодушевленные существительные, соб­ственные и нарицательные, род существительных, склонение, па­деж, число, несклоняемые существительные, разносклоняемые существительные. Два понятия даны описательно: существитель­ные, употребляющиеся только в единственном числе, и существи­тельные, употребляющиеся только во множественном числе.

Тема «Имя прилагательное» располагает следующими понятия­ми: разряды прилагательных по значению - качественные, относи­тельные и притяжательные; краткие и полные прилагательные; степени сравнения прилагательных (простая и составная), па­деж, число, род.


О теме «Имя числительное» сообщаются такие понятия: коли­чественные и порядковые, простые и составные; количественные числительные - дробные, собирательные; склонение, падеж. Одно понятие дается не в виде термина, а описательно: количественные числительные, обозначающие целые числа.

В тему «Глагол» включены две группы понятий, характери­зующих все слово и его отдельные формы, неопределенная форма; совершенный и несовершенный вид, переходные и непереходные глаголы, безличные глаголы, спряжение; непостоянные признаки: наклонение - изъявительное, повелительное, условное; разно­спрягаемые глаголы, лицо, число, время. Через учебник введено понятие возвратные глаголы.

У причастий указываются постоянные признаки: вид, переходность, время, действительные и страдательные - и непостоянные: полные и краткие, падеж, число, род; у деепричастий - вид и переходность.

О теме «Наречие» в школе сообщаются скудные сведения. В программу включены только степени сравнения - простая и со­ставная. Категория состояния описывается с точки зрения ее син­таксической функции.

О служебных частях речи в школьный курс русского языка во­шли понятия, характеризующие способ строения термина, а также их лексико-синтаксическую, лексико-структурную или лексико-семантическую особенность. Рассмотрим их.

Предлоги - непроизводные и производные, простые и составные.

Союзы - сочинительные: соединительные, разделительные, про­тивительные; подчинительные: причинные, временные, определи­тельные и т.д.; простые и составные.

Частицы - формообразующие, отрицательные и модальные. Междометие как часть речи не дифференцируется. Через учебник предлагается отграничивать их от звукоподражательных слов.

Синтаксическая система русского языка представлена группа­ми понятий, описывающих словосочетания и предложения. Сло­восочетания дифференцируются по структуре (главное и зависи­мое слово), по морфологической природе главного слова, по ви­дам связи (согласование, управление и примыкание).

Предложения рассматриваются с нескольких точек зрения. Простые предложения описываются по цели высказывания (повествовательные, побудительные, вопросительные); по осо­бенностям грамматической основы (двусоставные и односостав­ные); по наличию главных и второстепенных членов предложе­ния (распространенные и нераспространенные); по наличию-отсутствию необходимых членов предложения (полные и непол­ные); по наличию осложняющих включений (однородные члены, обращения, вводные слова, обособления).


Сложные предложения рассматриваются с точки зрения средств связи (союзные и бессоюзные); союзные сложные предложения описываются по характеру средств связи (сложносочиненные и сложноподчиненные); сложноподчиненные - по значениям прида­точной части. При описании бессоюзных предложений учитыва­ются смысловые отношения между частями. Сложные предложе­ния рассматриваются также с точки зрения количественного со­става простых предложений, входящих в него (сложные синтакси­ческие конструкции).

В раздел «Синтаксис» включены сведения о средствах передачи чужой речи (прямая речь, косвенная речь, диалог).

Лингвистические понятия как учебные единицы по своим осо­бенностям объединяются в группы.

1. В школьном курсе русского языка учащиеся знакомятся не
только с языковыми явлениями, но и с разделами науки о языке,
изучающими их. Эти отношения выражаются в программе и в
учебнике в виде понятий, называющих единицы языка, и понятий,
называющих разделы науки о языке, изучающие данные единицы.
В учебном процессе для установления их отличий ставятся такие
вопросы: какие вы знаете единицы языка? В каких разделах науки
о языке они изучаются? Или: в каком разделе науки о языке изу­
чается слово как часть речи? звук? часть слова? и т.д.

Понимание детьми разницы между указанными группами по­нятий имеет мировоззренческий характер, предупреждает смеше­ние языка со смежными явлениями.

2. Лингвистические понятия, изучаемые в школе, различаются
объемом значения. Одни из них имеют широкое значение, охва­
тывая множество далее членимых явлений, например в фонетике -
звук, гласный звук, согласный звук; в морфологии - часть речи,
имя существительное, глагол и т.д.; в синтаксисе - словосочета­
ние, предложение и т.д. Другие понятия имеют более узкое или
предельно узкое значение, описывающее далее нечленимое языко­
вое явление, например в фонетике - безударный гласный, мягкий
согласный; в морфемике - нулевое окончание, приставка и т.д.

Членение лингвистических понятий на широкие (родовые) и уз­кие (видовые) служит базой как для познания языка, так и для фор­мирования логического мышления учащихся (см. об этом выше).

3. В языке имеются явления, выражаемые одним словом и соче­
танием слов, например простые и составные степени сравнения
прилагательных и наречий, простые и составные имена числитель­
ные, простые и составные сказуемые, собственные имена и собствен­
ные наименования существительных (Урал, Великая Отечественная
война),
простые и составные предлоги, союзы. Изучение подобных
понятий в языке покажет детям разные способы наименования.


4. Среди лингвистических понятий есть такие, которые характе­
ризуют все слово в целом. Они являются его постоянными призна­
ками, например в именах существительных - род, одушевленные и
неодушевленные, собственные и нарицательные, склонение. Им про­
тивопоставляются понятия, характеризующие отдельные формы. Их
называют непостоянными признаками слова, например в именах
прилагательных - краткая и полная формы, род, число, падеж.

Постоянные и непостоянные признаки требуют различного подхода к их изучению. Ознакомление учащихся с этими группа­ми понятий имеет для них важное практическое значение.

5. В языке одни явления обладают только функцией, а другие -
функцией и значением. Первые являются односторонними едини­
цами, например фонема, слог, а вторые - двусторонними, напри­
мер приставка, слово, предложение. Они сочетают в себе струк­
турные и семантические свойства. Подход к изучению тех и дру­
гих понятий, естественно, должен быть разным.

6. Немаловажное значение имеет группа лингвистических по­
нятий, характеризующих разные формы одного и того же слова.
Это начальная форма, например у имен существительных - име­
нительный падеж, у глаголов - неопределенная форма (инфини­
тив) и косвенные формы, называемые по-разному в именах и в
примыкающих к ним словах и в глаголах. Различение косвенных
форм и исходной формы прямо связано с формированием ряда
языковых умений.

7. Наконец, выделяется группа лингвистических понятий, ко­
торые характеризуют связи слов парадигматические (например, в
фонетике - сильные и слабые позиции звуков, в лексике - синони­
мы, антонимы, в морфологии имен - падежи) и синтагматические
(например, чередование звуков в потоке речи, сочетаемость слов,
виды связей предложений).

Каждая из приведенных групп лингвистических понятий спе­цифична по-своему, поэтому методика их изучения должна учи­тывать перечисленные особенности каждой из описанных групп.

8. Лингвистические понятия по своей ценности в школьном
курсе русского языка делятся на две группы: ведущие и фо­
новые. Ведущие понятия являются базой формирования орфо­
графических, пунктуационных и речевых умений - некоммуника-
тивных и коммуникативных, например в фонетике: ударные и
безударные гласные, звонкие и глухие согласные и др.; в морфо-
логии: часть речи, названия частей речи, род, склонение, падеж,
вид, лицо и др. Фоновые понятия расширяют кругозор учащихся,
обеспечивают ассоциативные связи с ведущими понятиями.

Учитывая главенствующую роль ведущих понятий, необходимо в учебном процессе уделять внимание в первую очередь им, тре-


бовать их усвоения, выполнять больше упражнений, направлен­ных на создание базы работы по орфографии, пунктуации и речи.

Лингвистические факты как учебные единицы.К ним относятся отдельные языковые явления, выпадающие из той или иной общей системы, например в фонетике это непарные согласные по твердо­сти-мягкости, по звонкости-глухости; в морфологии это отдель­ные слова, формообразование которых существенно отличается от парадигмы. Лингвистические факты сообщаются учащимся вне общей модели, т.е. изолированно в виде перечня звуков (напри­мер, непарные по мягкости-твердости [ж, ш, ц] и [ч', и']) или пе­речня слов (например, разносклоняемые существительные путь и десять слов на -мя: имя, время и т.д.; разноспрягаемые глаголы есть, дать, хотеть, бежать; образование глаголов положить, лечь в повелительном наклонении и т.п.).

Изучение лингвистических фактов носит индивидуальный ха­рактер, являясь содержанием словарно-морфологической работы.

Требования к усвоению учащимися знаний о языке.В процессе изучения фонетики, лексики и фразеологии, морфемики, словооб­разования, морфологии и синтаксиса школьники должны усвоить и знать:

- единицы языка, их функции и значения;

- разделы науки о русском языке;

- классификационные разряды языковых явлений;

- определения лингвистических понятий;

- существенные признаки языковых явлений;

- способы образования и изменения слов;

- особенности употребления языковых явлений в речи;

- разборы явлений языка по определенным критериям.

Неточное владение перечисленным материалом приводит уча­щихся к ошибкам в усвоении знаний. Наиболее типичными из них являются:

- смешение в чем-либо сходных или смежных явлений;

- неполное знание существенных признаков;

- незнание разрядов языковых явлений.

В учебном процессе необходимо уделять внимание перечис­ленным видам знаний, предупреждать возможные ошибки уча­щихся.

– Конец работы –

Эта тема принадлежит разделу:

О целях, содержании, методах и организационных формах обучения школьников русскому языку в средней школе

На сайте allrefs.net читайте: -о целях, содержании, методах и организационных формах обучения школьников русскому языку в средней школе...

Если Вам нужно дополнительный материал на эту тему, или Вы не нашли то, что искали, рекомендуем воспользоваться поиском по нашей базе работ: Понятия и языковые факты в школьном курсе русского языка

Что будем делать с полученным материалом:

Если этот материал оказался полезным ля Вас, Вы можете сохранить его на свою страничку в социальных сетях:

Все темы данного раздела:

МЕТОДИКА ПРЕПОДАВАНИЯ РУССКОГО ЯЗЫКА КАК НАУКА
§ 1. ПРЕДМЕТ И ЗАДАЧИ МЕТОДИКИ Общее понятие о методике.Методика преподавания русского языка представляет собой одну из педагогических наук. Она изу­чает

СВЯЗЬ МЕТОДИКИ С ДРУГИМИ НАУКАМИ
Методика русского языка развивается на стыке многих наук, и методисты, учителя нуждаются в опоре на их достижения. Учи­тель не может не быть одновременно психологом, лингвистом, литературоведом, ди

МЕТОДЫ ИССЛЕДОВАНИЯ В МЕТОДИКЕПРЕПОДАВАНИЯ РУССКОГО ЯЗЫКА
Общее понятие о методах исследования. В методике, как и в других науках, достоверность выводов и надежность рекоменда­ций обеспечиваются методами исследования. В их основе лежит диалектика, определ

Диагностика и прогнозирование в обучении русскому языку. Эти
методы исследования довольно часто используются учителями. Вот пример. На протяжении длительного времени - нескольких лет - фик­сировались сведения о типичных орфографических и пунктуаци­о

В СОВРЕМЕННОЙ ШКОЛЕ
Учебный предмет в школе, как известно, - это приспособлен­ная к изучению та или иная научная дисциплина или область дея­тельности. Основу русского языка как школьного учебного пред­мета составляет

Познавательные цели
Выделяются три основные познавательные цели обучения рус­скому языку: - формирование у школьников лингвистического мировоззрения на язык (лингвистическая компетенция); -вооруж

Воспитание учащихся на уроках русского языка
В воспитание учащихся включаются следующие структурные элементы: эстетическое, морально-этическое, трудовое воспитание и др. Оно реализуется как в классной, так и во внеклассной и вне­школьной рабо

Развитие логического мышления учащихся средствами русского языка
Мышление - это высшая ступень в познании человеком мира (после ощущений, восприятий и представлений). Человеческое мышление, как установлено психологами, существует в двух фор­мах: различают чувств

Обучение учащихся самостоятельному пополнению знаний о русском языке
Непрерывность в образовании выражается прежде всего в стремлении к самостоятельному пополнению знаний. Его необ­ходимо сформировать у учащихся, так как спонтанно оно разви­вается лишь у части школь

Б. РАЗВИТИЕ ШКОЛЬНИКОВ В УЧЕБНОМ ПРОЦЕССЕ
Русский язык, давая знания и формируя умения, развивает уча­щихся. Развитие учащихся - это процесс их перехода из одного представления о языке в качественно новое, более совершенное и более сложное

СТРУКТУРА СОВРЕМЕННОГО ШКОЛЬНОГО КУРСА РУССКОГО ЯЗЫКА
Содержание обучения русскому языку представлено в особом документе, называемом программой. В настоящее время действуют три программы, одна из которых создана в начале 70-х гг. Люба

Фонетика. Орфоэпия. Графика и орфография. Культура речи
(15 ч.)1 I. Фонетика как раздел науки о языке. Звук как единица языка. Звуки речи; гласные и согласные звуки. Ударение в слове. Гласные ударные и безударные. Тв

УЧЕБНИК КАК ВЕДУЩЕЕ СРЕДСТВО ОБУЧЕНИЯ
Школьный учебник - это специальная книга, излагающая основы научных знаний по русскому языку и предназначенная для достижения учебных целей. Основными функциями учебника явля­ются: информационная,

ОСОБЕННОСТИДЕЙСТВУЮЩИХ УЧЕБНИКОВ ПО РУССКОМУ ЯЗЫКУ.ЛИНГВИСТИЧЕСКАЯ БАЗА УЧЕБНИКОВ
Охарактеризуем некоторые особенности учебников по русско­му языку, действующих параллельно в современной школе. Учебникидля У-УП классов авторского коллектива Т.А.Лады­жен

ПОСОБИЯ, ДОПОЛНЯЮЩИЕ УЧЕБНИК
Наряду с учебником в качестве средств обучения используются и другие пособия, дополняющие его и позволяющие учителю при­влечь тот материал, который по тем или иным причинам не может быть включен в

Развитие у учащихся интереса к русскому языку как учебному премету
Опираясь на интерес, проявляемый детьми к урокам русского языка, учитель успешнее решает учебные цели, добиваясь высоких результатов обучения за более короткое время. Роль интереса в

Межпредметные связи русского языка в учебном процессе
Проблема межпредметных связей в обучении - это отражение реально существующей всеобщей связи явлений. О важности и необходимости учета в обучении связи явлений писали Я.А.Ко-менский, Ф.А.Дис

Структурные элементы урока и их функции
Урок как единица учебного процесса складывается из ряда от­носительно самостоятельных видов совместной деятельности учи­теля и учащихся, которые составляют его особые структурные элементы: оргмомен

Виды уроков русского языка
Уроки различаются своими целями и структурой. В соответст­вии с этими параметрами они делятся на две группы: обучаю-щие и контрольные уроки. Обучающие уроки Обучающие уроки

МЕТОДИКА ИЗУЧЕНИЯ ФОНЕТИКИ, ЛЕКСИКИ И ГРАММАТИКИ
В школьном курсе русского языка изучаются все его уровни: фонетический, лексико-семантический и грамматический. В него включены понятия, описывающие эти уровни. Исторически в ме­тодике преподавания

Учебно-языковые умения
Действия с языковыми - фонетическими, лексическими, фра­зеологическими, морфемными, словообразовательными, морфо­логическими, синтаксическими - явлениями носят интеллектуаль­но-мыслительный характе

ПРИНЦИПЫ МЕТОДИКИ ИЗУЧЕНИЯ ЗНАНИЙ О ЯЗЫКЕ И ПРЕДПОСЫЛКИ ЭТОЙ РАБОТЫ
Методика преподавания русского языка руководствуется: - глобальным принципом школы в целом, называемым «соеди­ нение обучения с воспитанием»; - принципами учебного процесса, д

Специальные принципы изучения русского языка
Специальные принципы методики преподавания русского язы­ка делятся на общеметодические и частнометодиче-ские (илиуровневые). Общеметодические принципы изучения разделов науки о язы

Повторение сведений, ранее полученных учащимися, или смеж­ных, имеющих важное значение для познания нового явления. К
моменту ознакомления с большинством новых понятий у школь­ников имеется энный запас знаний о соответствующем языковом явлении, который необходимо актуализировать. Это следует сде­лать по двум причи

ЦЕЛИ ОБУЧЕНИЯ ОРФОГРАФИИ И ЕЕ МЕСТО В ШКОЛЬНОМ КУРСЕ РУССКОГО ЯЗЫКА
  Следует различать основную и частные цели обучения орфо-графии в школе. Основная цель обучения школьников - форми- рование орфографической грамотности, под которой

Психологические предпосылки
Большое значение в процессе обучения орфографии, как и во всех других случаях, имеет развитие у детей внимания и памяти, формирование у них установки на запоминание, опора на осозна­ние сути изучае

Методические предпосылки
Специфическими условиями, обеспечивающими овладение орфо­графическими умениями, являются знания учащихся о русском языке, учебно-языковые умения и опознавательные признаки орфограмм.

ПРИНЦИПЫ МЕТОДИКИ ОРФОГРАФИИ
В методике орфографии действуют общедидактические и спе­циальные методические принципы. Последние вытекают из спе­цифики взаимоотношений русской орфографии и языка в целом и 1 С

Работа над орфограммами, регулируемыми правилами
В этой работе выделяются два последовательных этапа: озна­комление с орфограммой и орфографическим правилом и форми-рование орфографических умений. Ознакомление с орфограммой и орфографи­ч

Методика работы над словами с непроверяемыми орфограммами
Для обучения школьников умению писать слова с непрове­ряемыми орфограммами в методике орфографии имеются сле­дующие методы: послоговое орфографическое проговаривание слова; многократная запись слов

РАБОТА ПО ОРФОГРАФИИ В ПРОЦЕССЕ РАЗВИТИЯ СВЯЗНОЙ РЕЧИ УЧАЩИХСЯ
Повторение орфографии в школе связано со всеми видами работ по развитию речи учащихся. Значительное место в ней занимала словарно-орфографическая работа, проводимая в про­цессе написания изложений

Орфографическая подготовка учащихся к изложениям
При пересказе исходного текста в ученической работе исполь­зуются слова из этого текста и слова из словарного запаса детей. Этот факт определяет следующее содержание орфографической подготовки к из

Орфографическая подготовка учащихся к сочинениям
Содержанием этой работы являются орфографические словни­ки, составляемые учителем в соответствии с темами сочинений. Тема сочинения подвергается микротемному анализу, а содержа­ние микротемы - лекс

Причины появления у детей орфографических ошибок
Появление в письменной речи учащихся орфографических ошибок - закономерное явление процесса обучения. Они возни­кают в силу объективных и субъективных причин. Объективными причинами являют

Предупреждение орфографических ошибок в письменных работах учащихся
В методике орфографии имеется два понимания сущности пре­дупреждения ошибок: предупреждает их появление вся система работы по орфографии (Н.Н.Алгазина, Л.К.Назарова) и непо­средственное предупрежде

Фиксация учителем орфографических ошибок в письменных работах учащихся
В методике орфографии существует несколько способов фикса­ции орфографических ошибок в тетрадях учащихся: 1) ошибка подчеркивается одной чертой, зачеркивается и исправляется;

Учет слов с орфографическими ошибками из работ учащихся
Работа над ошибками проводится на основе закрепления усло­вий выбора орфограмм, правописание которых не постигнуто учащимися, и усвоения правописания слов, в которых были до­пущены ошибки. Для рабо

Подготовка учителя к работе над ошибками
Подготовка учителя к работе над орфографическими ошибка­ми складывается из ряда элементов: проверки тетрадей, составле­ния учетных листов орфографических ошибок, составления плана урока, на котором

Работа над орфографическими ошибками на уроке
Работа над ошибками предполагает их объяснение, исправле­ние и закрепление правильного написания слов. В зависимости от видов работы различают три методики организации исправления ошибок и закрепле

Дальнейшая работа над словами, затруднившими учащихся
Учащиеся могут неоднократно допускать ошибки в одних и тех же словах в течение длительного времени, поэтому следует вновь и вновь обращаться к ним на уроках, используя при со­ставлении поурочных пл

ЦЕЛИ ОБУЧЕНИЯ ПУНКТУАЦИИ И ЕЕ МЕСТО В ШКОЛЬНОМ КУРСЕ РУССКОГО ЯЗЫКА
Конечная цель обучения детей пунктуации в школе - сформиро­вать у них пунктуационную грамотность, под которой понимается умение пишущего правильно употреблять знаки препинания для членения предложе

ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ РАБОТЫ ПО ПУНКТУАЦИИ В ШКОЛЕ
Пунктуация теснейшим образом связана с коммуникативной сферой языка и речи. Являясь графическим средством членения на письме коммуникативных единиц, она связана с выражением обобщенных (общемыслите

Пунктуационные понятия и правила, изучаемые в школе
Основная единица пунктуации. В соответствии с назначением пунктуации ее основной единицей (т.е. конечной осмысленной структурой, остающейся после членения) является смысловой от­резок, который выде

Структура школьного курса пунктуации
Пунктуация в связи с ее прикрепленностью к коммуникативной единице - предложению - изучается параллельно с синтаксисом, который, как пишет Н.С.Валгина, «сообщает современной пунк­туации стабильност

Принципы методики пунктуации
Пунктуационные нормы определяются как грамматико-син-таксическими особенностями предложения, так и логико-предмет­ными значениями, выражаемыми в предложении. С ними связаны специальные требования к

Хотите получать на электронную почту самые свежие новости?
Education Insider Sample
Подпишитесь на Нашу рассылку
Наша политика приватности обеспечивает 100% безопасность и анонимность Ваших E-Mail
Реклама
Соответствующий теме материал
  • Похожее
  • Популярное
  • Облако тегов
  • Здесь
  • Временно
  • Пусто
Теги