Россия – Монголия – Китай: Дневники монголоведа О.М. Ковалевского 1830–1831 гг. - раздел Образование,
Институт Востоковедения (Санкт-Петербургский Филиал) Ра...
Институт востоковедения (Санкт-Петербургский филиал) РАН
Институт востоковедения Казанского государственного университета
Институт экономики, управления и права (г. Казань)
Россия – Монголия – Китай
Дневники монголоведа О.М. Ковалевского
Гг.
Подготовка к изданию,
предисловие, глоссарий, комментарий и указатели
Р.М. Валеев, И.В. Кульганек
Казань – Санкт-Петербург
Издательство «Таглимат» ИЭУП
2005-2006
УДК 931/99
ББК 63
В15
Печатается по решению ученых советов Санкт-Петербургского филиала Института востоковедения РАН, Института востоковедения Казанского государственного университета и редакционно-издательского совета Института экономики, управления и права (г. Казань)
Ответственный редактор: д.ф.н. А.Д. Цендина
Редактор издательства: Л.В. Денисова
Рецензенты: д.и.н. Е.И. Кычанов, проф. С.Г. Кляшторный
В15 Россия – Монголия – Китай: Дневники монголоведа О.М. Ковалевского 1830–1831 гг. / Подготовка к изданию, предисловие, глоссарий, комментарий и указатели Р.М. Валеев, И.В. Кульганек. – Казань: Изд-во «Таглимат» Института экономики управления и права, 2005-2006. – 172 с.
ISBN 5-8399-0133-Х
Работа представляет собой публикацию рукописных дневников известного российского и польского ученого-монголоведа О.М.Ковалевского (1801–1878), которые он вел во время своего путешествия из России в Китай и обратно в 1830–1831 гг. в составе XI и X Российских православных духовных миссий. Деятельность и наследие
О.М. Ковалевского связаны с формированием и развитием российской школы монголоведения в 20–50-х гг. ХIX в.: он более 20 лет возглавлял в Казанском университете первую в России и Европе кафедру монгольской словесности, а затем, в течение пяти лет, являлся ректором Казанского университета.
Во время своего пятилетнего пребывания в Сибири, Бурятии, Монголии и Китае, куда он был послан Казанским университетом как стажер для изучения языка и культуры монголоязычных народов, О.М. Ковалевский собрал уникальную коллекцию книг и рукописей на монгольском, тибетском, китайском и маньчжурском языках, а также большой этнографический материал о народах Центральной Азии.
Его дневники являются ценным документом по истории, культуре Монголии и Китая первой половины XIX в., а также важным материалом для отечественных этнографов, лингвистов и культурологов, изучающих народы Центральной и Восточной Азии.
Публикация дневников О.М. Ковалевского предпринимается впервые. Они представляют собой яркий памятник истории отечественного монголоведения и китаеведения ХIХ в., вобравший в себя замечательные традиции и позитивный опыт предшественников – отечественных дипломатов, торговцев, путешественников, исследователей более раннего периода.
Публикация дневников выполнена по текстам рукописей, хранящихся в Российской национальной библиотеке Санкт-Петербурга и в Национальном архиве Республики Татарстан.
УДК 657.92(075)
ББК 65.053
Atilde; Институт экономики, управления и права, Казань, 2006
Atilde; Санкт-Петербургский филиал Института востоковедения РАН, 2006
Atilde; Р.М. Валеев, 2006
Предисловие............................................................ 4
Список сокращений............................................... 17
I. монголия – Китай (Дневник, веденный во время путешествия с XI Миссией в Китай 9 окт. – 11 дек. 1830 г. Описание…
Алтаган – урочище 184
Аманэй Усу – урочище 157, 159
Амбань Бэйсэ хошун – административная единица, хошун 196
Дневники монголоведа О.М. Ковалевского
Гг.
Подготовка к изданию, предисловие, глоссарий,
комментарий и указатели
Рамиль Миргасимович Валеев,
Ирина Владимировна Кульганек
Еще рефераты, курсовые, дипломные работы на эту тему:
Россия взгляд с позиции геополитики и национальной безопасности
Традиционная геополитика рассматривала каждое государство как своего рода географический или прост¬ранственно-территориальный организм, обладающий… Во многих своих аспектах традиционная геополитика возникла в рус¬ле… Ф.Ратцель считает, что в отличие от политической географии геополитику не интересуют такие вопросы, как положение,…
Россия при Иване IV (1533-1584 гг.)
Проводимые реформы укрепили централизованное государство. В начале 1560-х гг. усилились трения царя с боярами. Россия терпела неудачи в Ливонской… Погиб даже двоюродный брат царя Владимир Старицкий. В 1570 г. Иван Грозный… Итоги правления Ивана Грозного — начало формирования абсолютизма в России и «великое разорение». Недовольство общества…
«Электронная Россия» — Федеральная целевая программа
В феврале 2001 года глава правительства РФ Михаил Касьянов подписал распоряжение о разработке программы «Электронная Россия». Через два месяца была… Координатором программы назначили Министерство Рф по связи и информатизации.… Кроме того, в разработке «Электронной России» принимали участие Бюро экономического анализа, Межведомственный…
Суд над Россией: осмысление финала романа Федора Михайловича Достоевского "Братья Карамазовы"
Огромное количество работ существует, посвященных исследованию творчества Ф.М. Достоевского и Братьев Карамазовых , конечно, в том числе со стороны… Недаром многие исследователи жизни и творчества этого гения пишут, что… Обращаясь к истории создания романа, источниками которого служили, как известно все больше в основе своей настоящие,…
Административная ответственность за нарушение налогового законодательства в Китае
Общие сведения В материковом Китае основные положения об административной ответственности за налоговые правонарушения закреплены в Законе КНР от 4… В Законе об управлении взиманием налогов и Инструкции условно можно выделить… Кроме того, налоговые органы не должны занимать, присваивать, удерживать и перечислять денежные средства на иные…
Россия на пути к рыночной экономике
Приватизация объектов производственной структуры привела к их массовому перепрофилированию, закрылись многие предприятия.Оборудование действующих… Недостаточный рост производительности труда не обеспечивал производства… Зависимость от импорта потребительских товаров была сильна еще в доперестроечные времена (в период до 1985 г.), с…
дневник по педагогической практике в лагере на 18 дней(смена)
Дискотека Огонек 2 02.06 11:00 17:00 Праздник «Здравствуйте» Игра «Джойстик» (сплочение коллектива) «Экскурсия по лагерю, корпусу и его… Обязательно сделайте подсказку - нарисуйте все условные обозначения и напишите… В конце смены проанализируйте, какие значки преобладали у каждого ребенка и в отряде в целом и запишите показания в…
Искуство управления в Древнем Китае
Знание и осмысление прошлого способствует лучшему пониманию современного состояния науки, а также появлению и формированию новых идей. Развитие… Как показывает предшествующий опыт развития многих стран мира, обращение к… Древнекитайская управленческая мысль рано выделилась из религиозно-мифологической литературы и сконцентрировалась на…
Проблема «Запад — Россия — Восток», её философские аспекты
Советский подтип российской культуры.Для России важно и научно-философское осмысление, и подключение инструментов религиозно-философского… Индивидуализм, который представители «ренессанса» противопоставили… Казалось бы, этот схематически обобщающий взгляд близок к исторической справедливости, к истине. Но это так только в…
Место социально-нравственной проблематики в философии Древнего Китая
Основные его идеи изложены в книге «Лунь юй». Центральной, системообразующей идеей учения Конфуция выступает «жэнь», или гуманность, человеколюбие.… Конфуций придавал большое значение поведенческим нормам, через которые должны… Дао, согласно Лао-цэы, «пусто, но в применении неисчерпаемо». Дао выступает праотцом всех вещей. Вопрос о причинах…
0.03
Новости и инфо для студентов