UNIT 1 Phonetics.

UNIT 1

Phonetics.

Ex.1 Read and translate.

The passenger cabin is divided into several areas for pre-flight checks and there is a CA responsible for each area. The CAs complete the check… For 10 years ago smoking on board was allowed and the CAs indicated to… In the departure lounge the ground services announce the boarding of a flight.

ТЕМА: ЧИСЛИТЕЛЬНЫЕ (порядковые и количественные).

- Порядковые числительные употребляются с определённым артиклем "the". Например, "the first" (первый), "the sixth"… - Между сотнями и десятками ставится союз "and". Например,…  

Ex. 2 Read in English.

1)5; 15; 3; 13; 30; 51; 18; 11; 12; 20; 74; 112; 201; 946; 698; 10 575; 576 276; 7 000 000; 1 022;

2) 1 005 magazines; 506 students; 4 790 specialists; 5 400 000 books; 675 miles; 1 431 kilometres; 627 roubles; on page 733; by bus 9; by tram 27; in room 218; on the 12th day

3) on the 1st of May; on January 18th, 1967; on November 7th, 1947; at the end of 1789; 1903; at the beginning of 1999

4) 5 tons; 2 kilometres; 45 miles; 275 tons.

 

Ex.3 Translate into English

1) 9 мая 1945 года; 23 февраля 1917 года; 12 февраля 1962 года; 31 января 1971; в ноябре 1957; 27 ноября 1947; 9 января 1905; в 1812; 1941; в 2004 году

2) 25 км; 175 тысяч рублей; 20 миллионов людей; 3500 студентов; 8750 книг; 375 285 машин; 17 слов; 75 самолетов; 13 лошадей; 30 часов; 19 комнат; 90 страниц; 3 мили; 5 кг.

 

Ex.4 Translate into English.

3; 11; 7; 17; 19; 90; 87; 73; 12; 41; 70; 100; 1000; 99; 77; 20; 21; 107; 119; 99; 50; 15; 55; 5; 23; 38; 88; 1 356; 2 785; 10 418; 30 480; 1 007; 1021; 112; 33; 13; 48; 84;

 

Ex.5 Translate the flight numbers into English.

778; 1566; 887; 446; 098; 887; 937; 473; 1652; 754; 1874; 2098; 3628; 765; 026; 735; 928; 9872; 8477; 977; 643; 875

TEMА: ВРЕМЯ (The time).

 

Ex.1 Translate into English.

16:45; 17:05; 21:30; 08:00; 06:55; 18:20; 11:20; 23:40; 09:05; 22:35; 18:25; 15:40; 13:30; 13:45; 22:10.

am - ante meridiem ( лат.) - до полудня - с 0 часов (полночь) до 12 часов дня

pm - post meridiem ( лат.) - после полудня - время с 12 часов до 0 часов (полночь)

11:15 pm - это 23:15 вечера «по-нашему».

08:38 am - это 08:38 утра «по-нашему».

 

Ex.2 Read and translate.

A day in the life.

My alarm is ringing…already…and it’s time to get up for my flight to Tenerife, which is due to leave at 07.00 sharp. I get ready, put on my uniform…   05.15 a.m. Fifteen minutes to the pre-flight briefing.

Ex.3 Read and translate.

It is the terminal of the international airport. Passengers are arriving and departing. Airplanes are landing and taking off. Passengers are going… At the airport. When preparing to fly, passengers usually arrive at the airport 2 hours before departure time. They must register…

Ex.4 Write answers with the correct replies a-h.

1.long haul flight a. a piece of ground along which aircraft take off and land

2.passport b. an action of bringing the aircraft from the air

3.shuttle bus c. a place where lost articles are stored

4.carry-on bag d. personal identity document

5.runway e. a short discussion before the flight

6.landing f. a long flight

7.lost and found g. a small bag that you can keep with you on an aircraft

8.pre-flight briefing h. a crew bus to the aircraft

 

Ex.5 Read and translate the dialogues.

Tom: Yes, I am. Are you on the same flight? Paola: Yeah! My name is Paola, by the way. Tom: Hi Paola, I’m Tom. It’s nice to see you.

Translate into English.

2. Какой у вас номер выхода на посадку? 3. Могу ли я взять ваш стакан на время взлёта? 4. Приносим свои извинения/ мы сожалеем, но рейс задерживается на 20 минут из-за ожидания разрешения на взлёт.

Phonetics.

Ex.1 Match the following words.

Booking number Flight bridge Hand office

Ex.2 Translate into English.

Я русский. Вы русский? Ты из Лондона? Это правильно. Ты прав? Боюсь, что Вы не правы. Я рад Вас видеть. Мы рады Вас видеть. Я прав? Они опаздывают? Мне жаль. Она рада тебя видеть! Мы счастливы! Мы опаздываем? Он боится. Они рады. Нам жаль.

 

Imperative – Повелительное наклонение.

Show me your boarding pass, please! Take care! Take your seats, please!

Ex.3 Read and translate.

The main parts of the aircraft.

The main parts of the aircraft are: fuselage, engines, wings, tail unit and landing gear. The fuselage is the body of the airplane. It houses the crew, passengers, controls, equipment, baggage, mail and cargo. The fuselage is divided into several cabins. A nose cabin is a cockpit. Passenger cabin accommodates passengers. The rear part of the fuselage is called a baggage compartment. It is designed for cargo.

The wings are the main lifting surfaces which support the aircraft in flight. The tail unit provides the necessary stability in flight. The undercarriage is used during taxiing of the airplane on the ground during take off and landing. The retractable landing gear is retracted in flight into the fuselage structure.

Ex.4 What information is on the boarding pass?

First name Family name Flight number Boarding time Gate number   Seat number Date Airline

 

Ex.5 (Listening 2.1) Listen and complete the sentences.

1. _____________________ morning, madam. Welcome on board,

2. _____________________ I see your boarding pass, please?

3. Hello, _______________ are you today, sir?

4. _____________________ I check your boarding pass?

Ex.6 Read and translate.

Baggage – is a passenger’s personal property that he takes with him in a trip. The British term for baggage is luggage. Baggage can be divided into… General layout. Many people like travelling. The most convenient means of travelling is an airplane. Passengers can travel first…

Ex.7 Remember, welcoming is all about the intonation! Read these sentences and phrases with a smile in your voice.

1. Welcome on board. 7. Can I help you, madam?

2. Good morning. 8. Would you follow me, please?

3. Good afternoon. 9. This way, please.

4. Good evening. 10. Here you are.

5. Hello, how are you? 11. That’s right.

6. Hello there, how are you today? 12. Come in, please.

 

Ex.8 (Listening, 2.6) Listen to CA welcoming the last passenger on board.

Are the statements true or false?

1. The passenger apologizes for being late.

2. The passenger does not give a reason for being late.

3. CA criticizes him for being late.

4. He is in seat 4F.

5. The other CA checks that everyone is on board.

 

Ex.9 Listen again and fill in the missing words.

Sylvie: Hello, sir. Welcome on board. May I ______________ your boarding pass, please?

Passenger: Yes…____________ I’m late. I was delayed ____________ from the city to the _____________.

Sylvie: No problem. We’ve been _______________ you…4F - ______________ to the other side and turn left.

Passenger: Many thanks.

Sylvie: Jenny, _____________ _____________, everyone is on board. Can you check the doors? (on the interphone) Tom, doors check, please. Ok, prepare for the safety demo.

Jenny: Ok. Zone C cabin ____________.

Tom: Ok. Zone D and E cabin secure…

 

Ex.10 Label the objects in the cabin. Use these words.

 

Armrest Call button Headrest Overhead bin Individual reading light button Tray-table Safety instruction card TV handset control Seatbelt

 

 

 

Ex.11 Read and translate.

Flights start at the airport with the captain’s briefing. The captain is informed of the weather conditions and the passengers. The crew members are also briefed. CAs are also informed of the weather. CAs… The CAs board the aircraft before the passengers as they perform a number of their duties both before the passengers…

Translate into English

2.Застегните ремни безопасности. 3.Вы можете расстегнуть ремни безопасности. 4.Ваш откидной столик расположен в спинке кресла.

Ex.12 Read and translate.

Woman: Yes…here you are. CA: 27G…Go to the next cabin and then turn right. You’ll see the seat numbers… Woman: Thank you.

The Present Simple Tense.

 

I live	I do not live	Do I live?
He She lives It	He She does not live It	he Does she live? it
We You live They	We You do not live They	we Do you live? they

 

Ex.2 Use the verb in brackets in the correct form. He (to be) a pilot. – He is a pilot.

 

1. It (to be) cold here.

2. We often (to fly) to London.

3. She (to have) some problems.

4. He (to go) on business to Paris.

5. The flight to Helsinki (to leave) at 9.

6. Children (to feel) very cold.

7. I (to think) you (to be) comfortable.

8. I (to have, not) much money.

9. He (to know) English very well.

10. He (to understand) her well.

 

Ex.3 Make questions. There is turbulence. – Is there turbulence?

 

1. He feels better. –

2. You speak Russian. –

3. You have a problem. –

4. Our flight leaves in time. –

5. You are comfortable. –

6. This is your hand luggage. –

7. We divert to our alternate. –

8. There are some special meals. –

9. We have a famous football team on board.

10. CA have a number of duties. –

 

Ex.4 Make the sentences negative. I speak English. – I don’t speak English.

1. The crew knows English very well. –

2. They have some problems with their luggage. –

3. I am from London. –

4. Our passengers have special meals. –

5. They take special care of the children. –

6. She has a problem with her big carry – on bag. –

7. He is late for the flight. –

8. The crew is informed about the weather conditions. –

 

Ex.5 Read and translate.

2.Закройте багажную полку до щелчка. 3.Багажные полки предназначены для верхней одежды и мелких предметов. 4.Вы можете разместить Вашу ручную кладь за последним рядом.

Ex.6 Listen to three short announcements from short – haul flights and fill in the missing words.

  2. Hello, everyone, this is Stefan __________. The seatbelt _____ is off. Feel…  

Ex.7 Read and translate.

The galley is designed for cooking hot meals and cold starters and for drink and fruit storage. It is provided with metal containers for food,… WARDROBE COMPARTMENTS AND TOILETS The wardrobe compartments accommodate the hand luggage and overcoats of passengers. They can be located in the front,…

Ex.8 Read and translate.

1.В туалете есть холодная и горячая вода.

2.Вы можете побриться на борту самолёта если у вас есть электробритва.

3.Поверните ручку двери по часовой стрелке/против часовой стрелки.

4.Чтобы войти в туалет, толкните дверь.

5.Чтобы выйти из туалета, потяните дверь на себя.

6.Вы можете использовать туалет после выключения табло «Пристегнуть ремни».

7.Туалет занят.

8.Туалет оборудован детектором дыма.

9.Туалет не работает.

10.Смыв туалета не работает.

11.Гардероб расположен в передней и хвостовой части самолёта.

12.Вы можете оставить свою тяжелую ручную кладь в гардеробе.

13.Верхнюю одежду Вы можете повесить в гардеробе.

14.Позвольте мне повесить Ваше пальто в гардеробе.

 

Ex.9 Read and translate.

Toilets on plans, especially on long-haul flights, are often the subject of complaints by the travelling public. They say they are often dirty,… This happened on a Cathay Pacific flight from Riyadh to Hong Kong. All of the… The cabin crew has never been so delighted to hear the captain say, “Cabin crew, cabin crew, seats for landing”.

Ex.10 Read and translate.

The flight crew are the men and the women who work in an aircraft when it is flying from one city to another. They can be divided into two groups –… THE CABIN CREW The people who work in the cabin with the passengers are called the cabin crew. The senior member of the cabin crew is…

Ex.11 Read and translate.

CA: Certainly. Welcome on board, Mrs Lenchik. My name is Jenny and I’ll be looking after you during your flight. How old is your baby? Mrs Lenchik: She’ll be 11 months tomorrow! CA: Ah, she’s asleep! She’s beautiful! Has she flown before?

Ex.1. Translate into English.

1. Что бы Вы предпочли почитать?

2. Я могу предложить Вам журналы и газеты на русском, английском, немецком, французском, японском, китайском, испанском и итальянском языках.

3. Извините, но к сожалению выбор журналов ограничен.

4. Детская люлька приготовлена.

5. Пассажиру с ребёнком в первом салоне требуется пеленальный столик.

6.Старший член кабинного экипажа – это старший бортпроводник.

7.Командир отвечает за безопасность полёта.

8.Штурман отвечает за воздушную навигацию.

9. Розетка для электробритвы вышла из строя.

10.Извините, но туалет занят. Не могли бы вы присесть на время пока он освободится.

 

ТЕМА: ПРЕДЛОГИ

 

At – у, возле, около, в For – для, в течение Along – вдоль, по From – от, из Above – над In – в After – после Inside – внутри Before – перед On – на Behind – позади Over – над By – у, возле, к To – в During – во время, в течение Under – под With – с

 

НО, ЗАПОМНИТЬ : at the airport – в аэропорту

Ex.2 Read and translate.

After flight, after spring, at the hotel, Pulkovo airport, at night, at 5 o’clock, above clouds, above the head, due to the weather conditions, before the flight, before landing, before departure, behind the seat, behind the last row, by the window, by bus, by train, by plane, during take-off, during the whole flight, due to bad weather conditions, due to the technical reasons, for landing, thanks for help, wait for me, for 20 minutes, from the airport, from Moscow, from 9 o’clock, under the front seat, to London, with passengers, with children, in the cabin, in the aircraft, in the morning, in winter.

 

Ex.3 Fill in the prepositions.

1. We are flying …. the territory of Germany.

2. The overhead bins are located ….. the walls of the aircraft.

3. Do not inflate your life jacket …. the aircraft.

4. You can hire a car …. the airport.

5. We will serve beverages … the take-off.

6. Place your hand luggage …. the seat in front of you.

7. … your safety all flights are declared non-smoking.

8. Welcome the passengers …. a smile on your face.

9.You may place your hand luggage …. the last row.

10.I will take your blanket … landing.

11. Please, do not smoke … the whole flight.

12. Your seat is …. the aisle.

 

Ex.4 (Listening 3.5) Listen to the CA speaking to four passengers. In each case, what is the problem?

Passenger 1:___________________________________________________

Passenger 2:___________________________________________________

Passenger 3:___________________________________________________

Passenger 4:___________________________________________________

 

Listen again. What questions does the CA ask?

Passenger 1:___________________________________________________

Passenger 2:___________________________________________________

Passenger 3:___________________________________________________

Passenger 4:___________________________________________________

 

 

Entertainment program Volume control: plus and minus buttons Channel selector to select channels to adjust the volume Audio system Sound Headphone/ headset to distribute

Individual monitor Headphone socket To switch on/ off Laptop computer (Photo) camera Video camera to press

 

Ex.5 Fill in the prepositions.

1. The crew members are informed ___ the weather conditions.

2. CAs are instructed how to deal ___ the passengers.

3. The flight is diverted ___ an alternate if the weather is bad.

4. CAs reassure the passengers if there are some problems ____ turbulence.

5. Some passengers have some requirements ___ special meals ___ religious or health reasons.

6. CAs take special care ___ disabled passengers.

7. CAs check safety equipment ___ reasons ___ security.

8. CAs are responsible ___ the closing the doors.

9. All safety equipment is used ____ an emergency.

10. Passengers are comforted ___ the CAs.

 

Ex.6 Read and translate.

Woman: My headphone set is out of order. CA: Let me change it. I’ll be back in a few minutes.  

Ex.7 Read and translate the dialogues.

C – captain, CP – co pilot, P – purser C: What was that? This isn’t right! CP: What’s happened?

Nature and risk

Intentions

Time remaining

Reseating of passengers

Special instructions

SAFETY POSITION» /BRACING POSITION/ BRACE! BRACE!/BRACE FOR IMPACT!

 

«ATTENTION CREW: ON STATION»

«PASSENGER EVACUATION, KEEP CLOSED …… EXIT(S)»

«CANCEL ALERT»

«CONTROLLED DISEMBARKATION,

USING : EXIT(S)… WITH SLIDES/ WITH AIRSTAIRS»

Ex.8 (Listening 3.6) Practice saying these sentences in a caring and attentive way. Listen and repeat. Try to copy the intonation you hear.

- Hello, madam, are you feeling better now?

- Can I help you, sir?

- Did you call, sir?

- Hello there, is everything all right?

- No problem, madam.

- I do apologize. I’ll get it immediately.

- You’re quite right, sir.

- Yes, that’s fine. Go ahead.

Ex.9 Read and translate.

  «Unbelievable, but true…. US Airways Flight 1549 lost both engines following a massive bird-strike three and a half minutes after take-off and…

Ex.10 Read and translate.

Leila: Hemal, can you bring the meal trolley back to the galley as quickly as possible and get it stowed away securely? Hemal: Yes… but those people in row 20 haven’t sat down yet… Leila: What are they doing still standing around? OK, I’ll deal with that….Excuse me, could you sit down and fasten…

UNIT 5

Ex.1 Silent letters. Read properly.

Could would listen should calm walk talk half write wrong know knock knee daughter height eight light night wrap sight weigh weight thought bought high though guide hour climb fasten sign design flight tight right answer brought vehicle debt whistle slight through lamb assign neighbour model tongue

 

Ex.2 Translate into English.

2. Позвольте мне поместить Вашу коляску в гардеробе для Вашего удобства. 3.Позвольте мне сложить Вашу коляску. Вы можете разместить её в гардеробе.… 4. На время взлёта (посадки) возьмите Вашего ребенка на руки, но не пристёгивайте его.

Ex.3 Read and translate.

How can we create the right atmosphere with passengers? There are many ways. Show the passenger a nice warm smile. The passenger must know you,… Offer your assistance whenever you can. Little things make our passengers feel… Keep yourself neat. Take special care of your uniform. Your hair, hands and nails must be well-groomed. Check that all…

Ex.4 (Listening 3.7) Listen to the beginning of the service on a long-haul flight. You will hear four short conversations. Answer the questions.

Conversation 1

1.What does the passenger want to know?

2. How long is the flight?

Conversation 2

1. When will the meal be served?

2. What is the problem with the passenger’s children?

Conversation 3

1. What does the passenger ask for?

2. Which channels are the films on?

Conversation 4

1. What does the passenger ask for?

2. Why does the CA put on the call light?

 

Write the conversations down and learn them.

 

А, AN – неопределённый артикль (a man, an office) THE – определенный артикль Сравнить: Do you have a boarding pass? и Could you please show me the boarding pass?   THE употребляется: - с названиями газет (The Times newspaper) - с названиями отелей (The Hilton hotel) - с названиями океанов, рек, озер, морей, заливов (The Pacific ocean, the Volga river, the Baikal lake, the Black Sea) - c названиями горных цепей (The Urals)   THE не употребляются - со странами, городами (Russia, Moscow) - с названиями улиц (Tverskaya Street) - с названиями гор (Elbrus mountain) - с названиями аэропортов (Domodedovo airport) - с приёмами пищи (breakfast) - c названиями языков (English) - с видами транспорта (by plane) - с именами собственными (Kristina, Bob)

 

Ex.5 Fill in the articles where necessary.

2. We have a big choice of newspapers, such as …Times and …Daily Mail. 3. The estimated time of arrival at … Domodedovo airport is 30 minutes. 4. We are currently flying over … Black Sea.

Ex.6 Read and translate.

SAFETY INSTRUCTION CARD FOR EXIT ROW SEATS

Civil aviation regulations require all passengers seated at the emergency exits be given safety briefing on exit procedures before take-off.

Sitting in an exit row seat requires you to assist the cabin crew in case of an emergency. You must be able to perform the following instructions:

1.Recognize the emergency exit opening mechanism

2.Follow oral commands and hand signals given by a crew member

Please contact CA for re-seating if you:

1.Are less then 15 years old or not able to perform responsibility

2.Are not physically fit

3.Do not wish to perform these functions

Now, identify the nearest exit that you will be responsible for. Read the safety instruction card and be ready for an emergency. If you have any questions, do not hesitate to call on the cabin crew.

 

UNIT 6

Ex.1 Read the captain’s announcement.

What do you think will happen after the captain’s announcement? And what will not happen? The cabin crew will: - secure everything in the galleys

ТЕМА: Окончание - ed

Окончание - ed произносится как

- [d] после звонких согласных (кроме d) и гласных

Loosened, happened, resumed.

- [t] после глухих согласных (кроме t)

Checked, stopped, asked.

- [id] после d и t

Wanted, reported, fainted.

 

 

Ex.2 Put the following verbs in the correct column and pronounce them.

smoked serviced separated recommended operated planned fastened directed contacted parted closed charged boarded asked walked used formed accompanied worked started required reassured informed performed moved instructed escaped extinguished equipped diverted counted looked congratulated comforted arranged checked addressed delayed placed helped stayed landed destroyed

 

[ t ]	[ d ]	[ id ]
cooked	lived	visited

 

ЛИЧНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ

Лицо	Кто?Что?	Кого?Что?Кому?
	Singular
	I я You ты He, she, it он, она, оно	Me меня, мне You тебе Him, her, it его,ему,её,ей
	Plural
	We мы You вы They они	Us нас, нам You вас, вам Them их, им

Ex.3 Read and translate.

My name, your name, your carry on luggage, their seats, her child, its wing, our crew, their baggage, my problem.

Help me. Thank you. Take it. Meet her. Help them. Let me help you. Tell me your name. Ask him to help her.

 

УКАЗАТЕЛЬНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ.

Singular	Plural
This - эта, этот	These - эти
That - тот	Those - те

 

Ex.4 Read and translate.

What are these? – These are my bags. What’s that? – That’s my bag. What are those? – Those are my bags.

Ex.5 Read and translate.

The flying conditions are greatly influenced by the weather. The weather is different all the year round. What is the weather like in spring? In… In summer the weather is usually hot. The sun comes up in the east very early… Pilots need the information about weather conditions for the route of flight and at the destination aerodrome. At…

Ex.6 Rearrange the letters to match the definitions.

icgnian invisible slippery surface that can form on the runway in cold weather bpumy (used about a flight) uncomfortable because of bad weather dehnrtu the loud noise that you sometimes hear in the sky during a storm

Ex.8 Translate into English.

2.Идёт дождь. 3.Идёт снег. 4.Гроза закончилась.

Ex.12 Listening (13) Listen to the conversations and write them down.

Ex.13 In all emergencies, the cabin crew must give clear instructions, calm the passengers and act quickly. Work with a partner. During an emergency situation, what would you say to these people? Choose from the sentences below. There may be several possible answers.

a) a worried passenger whose wife has just fainted

b) a pregnant woman experiencing contractions

c) a young boy running in the aisle to the toilet

d) a panic hyper-ventilating passenger

e) a noise group who are not taking the emergency instructions seriously

f) a mother whose child is sick and vomiting

g) a woman with headphones who is listening to music

 

- Please keep quiet

- Don’t worry, you will be fine

- Listen, stop

- Do not be upset. We will take care of her.

- Keep quiet please – you are disturbing others.

- Don’t shout. Speak normally.

- Breathe slowly and deeply.

- Calm down now, please.

- That’s enough. Control yourself.

- Try to relax. I will stay with you.

- Listen carefully, please, these instructions are for you.

- Wait until we land.

 

 

UNIT 7

 

Cup/glass/wine glass/champagne glass Tumbler Pint glass Plate Saucer Table ware/flatware/cutlery Fork (dessert) Knife Spoon (tea/dessert/soup) Pie server Cocktail straw Corkscrew (Can) opener Nippers/tongs Tin/can Bottle (plastic/glass) One litre bottle/half litre bottle Jug/jag Sauceboat Salt cellar Sugar bowl Pepper pot Toothpick Hot towel Napkin/tissue Linen Fish/seafood Caviar Sturgeon Salmon Cold Hunchback salmon Trout Eel Tuna Halibut/turbot Cod Pike Perch Pike-perch

Flounder Lancet fish Bass Hake Mullet Sole Carp (Salted) herring Crab (meat) Shrimps/prawns Mussels Squid Oysters Octopus Lobster   Meat Poultry Chicken (breast) Duck Turkey Beef Veal Pork Mutton Lamb Goose Rabbit Liver (Pork) chop Beefsteak/roast beef(welldone/overdone /underdone) Sausages Sausage (boiled/smoked) Ham Cold boiled pork Carbonate (Cold) tongue Pate/paste Goulash

 

Read and translate in English.

2.Что бы Вы порекомендовали? 3. Вы голодны? 4. Вы бы хотели что-нибудь ещё?

Ex.1 Match the words.

BERRIES

 

Арбуз Брусника Вишня Дыня Ежевика Земляника Клубника Клюква Красная смородина Крыжовник Малина Черешня Чёрная смородина Черника

Wild strawberry Bilberry Gooseberry Watermelon Raspberry Blackberry Red currants Sweet cherries Melon Cowberry Strawberry Cherry Cranberry Black currants

 

Ex.2 Work with a partner. Take turns to practice ordering and taking orders from the menu. Ask and answer questions about the menu.

 

A: Is the chicken very spicy?

B: No, it’s not like a curry.

NUTS

 

Almonds Brazil nut Cashew Cedar nut Chest nut Circassian walnut Coconut Hazelnut Nutmeg Peanut Pistachio

Каштан Мускатный орех Грецкий орех Кокос Кешью Арахис Фисташка Бразильский орех Кедровый орех Фундук Миндаль

 

Ex.3 Read and translate the text.

We have three meals a day: breakfast in the morning, lunch between 1 and 3 p.m. and dinner in the evening. We must cook our food. We boil eggs,… Dinner may consist of several courses, for example, we have a three-course… When we lay the table we put napkins, cups, glasses, wine-glasses, saucers, tea spoons, soup spoons, forks, knives,…

Ex.4 Read and translate the flight menu card.

   

Ex.5 Listening (11, 14) Listen to the conversation and write it down.

 

UNIT 8

 

Currency Banknote Coin Small change Change Cash (Invalid) Credit card (Diner’s Club) To sale/to be on sale/to be for sale Sale to sell (sold, sold) to buy = to purchase Purchase (Reasonable) price Receipt Full range Catalogue Brand

Goods Souvenir Gift = present Gift set Accessories Wallet = purse Belt Leather Silk tie Sunglasses Alarm – clock Silver/gold/platinum Silver plated/gold plated Cigarettes (pack of, carton of) Tobaccoes Match/lighter A pack of playing card

 

Ex.1 Translate into English.

2. Какие виды напитков у Вас есть? 3. Что Вы желаете выпить чай или кофе? 4. Что бы Вы предпочли крепкий или слабый чай?

Ex. 2 Match the words.

Ex.3 With your partner, take turns to practice buying and selling duty-free goods from the vocabulary list. Make up for the items.

A: I’d like some mascara, please.

B: Certainly madam. The mascara costs….

Ex. 4 Read the text.

IN – FLIGHT DUTY – FREE SALES

During the flight passengers can purchase for currency and major credit cards duty – free goods. The cabin attendants must make an announcement to inform passengers about the goods which will be available on sale. Passengers have a good chance to purchase perfume and cosmetics, such as lotions, lipsticks, mascara, skin – care kits, moisturizing cream, nail polish, also gold and silver plated jewellery, such as earrings, bracelets, rings, brooches, chains, necklaces, pendants. Passengers can also choose travel alarm clocks, pens, spirits in bottles, famous bar milk chocolate with honey and almond nuts, Ferrero Rocher chocolates with hazel nuts, cartons of cigarettes, souvenirs and accessories, such as wallets, passport holders, business card holders, belts, sunglasses, pure silk ties with different patterns, silk scarves and other items.

 

Ex.5 Read and translate the dialogues.

Man: Yes, please. CA: What can I get for you, sir? Man: I’m looking for a light perfume for my daughter’s birthday.

Ex.6 Listening (15). Listen to the conversations and write them down.

CA: Would you like beef or chicken, sir? Or the vegetarian option, the lasagne? Man: Beef, please. CA: Here we are. What would you like to drink?

Ex.1 Read and translate the dialogues.

Woman: Do you have children’s meal on board? CA: We do have pre-ordered special children’s meal for passengers who have… Woman: No, I’m afraid I didn’t.

Ex.2 Read and translate.

MEDICAL EXAMINATION

All the flying personnel must pass a medical examination to prolong a flying licence. The doctor first examines you in general. A thermometer is put in your armpit. The temperature is normal. He listens to your heart and lungs and checks your blood pressure. Then the doctor examines your eyes and ears. You open your mouth and show your tongue.

When there is nothing to worry about and you are quite all right you are given a certificate. Periodically you are given inoculations for yellow fever, smallpox, plague, cholera or any other infectious diseases.

 

Ex. 3 Translate into English

2.Мы приглашаем Вас совершить покупку в нашем магазине беспошлинной торговли. 3. У нас широкий выбор товаров по приемлимым ценам. 4. Каталог товаров расположен в кармане впередистоящего сидения.

Ex.4 Read and translate.

You are midway through a routine flight, when suddenly a passenger collapses clutching his chest and struggling to breathe. This is one of the… This event – a heart attack – is the leading cause of in – flight death, and… A large number of diversions are caused by injuries to passengers. Items falling from the overhead bins are a common…

Ex.5 Match the words in bold in the text with a definition below.

2. a sudden attack of an illness _______________ 3. a box containing emergency medical supplies _______________ 4. the arms and legs _______________

Ex.6 Match the emergencies 1-7 with the synonyms a-g.

1. an allergic reaction a. a broken bone

2. a diabetic episode b. early labour

3. air rage c. hypoglycaemic episode

4. an asthma attack d. cardiac arrest

5. a fracture e. an agitated or violent passenger

6. premature childbirth f. breathing problems

7. a heart attack g. anaphylactic shock

 

Ex.7 Listening (17). Listen to the conversations and write them down.

 

Ex.8 Complete the sentences with an item from each box.

give open up stabilize inject struggling go restart

 

airways labour limb CPR breathe insulin heart

 

1. In the case of the broken leg, the first thing to do is stabilize the limb.

2. Women in late pregnancy are discouraged from flying in case they ______ into __________.

3. Diabetics have to __________ themselves with _______ to control their blood sugar levels.

4. Cabin crew are trained to ________ ________ in case of a heart attack.

5. A defibrillator can be used to __________ the _________ if it stops beating.

6. Asthma sufferers can carry an inhaler to __________ the ________ if they have an attack.

7. An oxygen mask will help a passenger who is ________ to ___________.

 

Ex.9 Complete the sentences 1-10 with the words from the box.

1. A ___________ is a long thin piece of cloth that you wrap around an injured part of your body. 2. Cabin crew are trained to give _______ in case of a cardiac arrest. 3. A ___________ is a piece of metal, plastic, or wood that is put next to a broken bone in order to hold it in a…

Ex.1 Read and translate.

The crew members and the CAs when flying abroad must have a special document which is called “International Certificate of Vaccination”. This is to… Foreign tourists arriving in Russia from any country where they have an… During the flight some passengers may feel bad. CAs must be well trained to administer first aid. That is why on board…

Ex.2 Listening (18) Listen to the conversations and write them down.

 

Ex.3 Translate into English.

2. У меня кружится голова. 3. Мне жарко/холодно. 4. Расслабтесь, успойкойтесь.

Ex.4 Translate into English

1. Просим Вас приготовить иммиграционные карты и таможенные декларации.

2. Держите их при себе чтобы предъявить властям.

3. Пожалуйста, заполните иммиграционные карты на английском языке печатными заглавными буквами.

4. Пожалуйста, не заполняйте обратную сторону карты.

5. Поставьте дату и подпись внизу/вверху/справа.

6. Вам нужна помощь в заполнении иммиграционной карты?

7. Извините, можно мне Ваш паспорт?

8. Какова цель Вашей поездки?

9. Какая у Вас профессия?

10. Вы путешествуете один или со своей семьёй?

11. Минуточку, я сейчас принесу Вам другую иммиграционную карту.

12. Извините, но у нас больше нет карт. Вы сможете заполнить её в аэропорту.

13. Вам нужна иммиграционная карта?

14. Исправления не допускаются.

Ex.5 (Listening 2.7) Listen and translate sentence by sentence.

Why can’t you open the window and give us some air? If the captain’s in the loo, who’s driving this thing? Flight attendants are routinely asked the…  

UNIT 11

1. Excuse me, we’ve been waiting for drinks for a long time. We finished eating 20 minutes ago. 2. I’m sorry, I can’t eat this meal – it’s cold! 3. This is not what I asked for. I ordered a vegetarian meal!

Ex.2 Complete the sentences with the words in the box in the correct form. More than one answer may be possible.

 

abuse bite calm down handcuff harass hit kick punch remove restrain threaten

 

 

1. A child was __________ the back of my seat with their feet.

2. The man started to ____________ a CA by repeatedly demanding whisky.

3. The passenger __________ to ___________ one of the CA with his shoe.

4. The pilot told him to __________ otherwise they would have to ________ him.

5. The drunk lady ___________another passenger in the stomach.

6. As they tried to ______________the passenger she ___________ one of the CAs’ hands.

7. The group were ___________ the other passengers, shouting and swearing at them.

8. The group were told that if they didn’t control their behaviour that they would be __________ from the plane.

 

Ex.3 Read and translate.

Fighting passengers cause plane to divert. A brawl between football fans forced a plane to make an emergency landing in Germany last Friday. The… Vegas flight lands in Denver after air rage incident. A US airliner en route… Abusive flyer offloaded from aircraft. An aircraft returned to its stand after taxiing for take-off to offload a…

Ex.4 Study these sentences.

HAVE TO– должен, вынужден I have to speak to the captain. I have to call the police/security. You have to sit down, sir. You have to stop that now. You have to be quiet. You have to do what the captain says.

Now practice saying these sentences, which are used for dealing with passengers affected by the incident.

- Would you come to the back of the plane with me, please, madam?

- I can see how upset you are.

- Can you tell me exactly what happened?

- I do apologize. Incidents like this are extremely rare.

- Please don’t worry.

- Everything is under control.

 

Ex.5 Read and translate the dialogue.

CP: What’s going on? C: It sounds like someone trying to get in. Can you look on the video?

Ex.6 Listening (16 - 2) Listen to the conversation and write it down.