рефераты конспекты курсовые дипломные лекции шпоры

Реферат Курсовая Конспект

История зарубежной литературы

История зарубежной литературы - раздел История, Федеральное Агентство По Образованию   Государственное...

ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ПО ОБРАЗОВАНИЮ

 

ГОСУДАРСТВЕННОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ

ВЫСШЕГО ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ

«ТОМСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ПЕДАГОГИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ»

(ТГПУ)

 

УТВЕРЖДАЮ

Проректор по учебной работе

___________________(декан)

«___»______________2008 г.

 

Программа дисциплины

 

ДПП.Ф.13 История зарубежной литературы

 

Программа составлена в соответствии с государственным образовательным стандартом высшего профессионального образования по специальности 032900 (050301.65) «Русский язык и литература».

 

Программу составила:

к.ф.н., доцент кафедры литературы ТГПУ-----------------------Л.Г. Малышева

 

Программа дисциплины утверждена на заседании кафедры литературы

Протокол № _1__ от «_29_» ___августа_____ 2008 г.

 

Зав. кафедрой литературы------------------------------------М.А. Хатямова

 

Программа дисциплины одобрена методической комиссией филологического факультете ТГПУ.

Председатель методической комиссии

филологического факультета -----------------------------А.В. Курьянович

 

Согласовано:

Декан филологического факультета-------------------------А.В. Гузеева

Приложение №1

Примерный перечень вопросов к зачету

  1. Историческое значение античной литературы. Периодизация древнегреческой литературы.
  2. Понятие о мифе. Этапы развития древнегреческой мифологии. Римская мифология, ее особенности.
  3. Историческая и мифологическая основа эпоса Гомера. Гомеровский вопрос.
  4. Эпос как род литературы. Особенности эпического стиля Гомера.
  5. Дидактический эпос Гесиода. Поэма «Труды и дни».
  6. Особенности древнегреческой лирики, ее разновидности. Лирика Алкея, Сапфо и Анакреонта.
  7. Происхождение греческой трагедии, ее жанровая специфика.
  8. Идейно-художественное своеобразие трагедии Эсхила «Прометей Прикованный».
  9. Проблематика и художественное своеобразие трилогии Эсхила «Орестея».
  10. Проблема личности и государства в трагедии Софокла «Антигона».
  11. Драматургическое мастерство Софокла в трагедии «Эдип-царь».
  12. Своеобразие трагедий Еврипида. Его новаторство в жанре трагедии.
  13. Раскрытие борьбы чувств и внутреннего мира человека в трагедиях Еврипида «Медея» и «Ипполит».
  14. Происхождение древнегреческой комедии, ее жанровая специфика.
  15. Комедия Аристофана «Всадники» – сатира на демагогов.
  16. Критика учения софистов в комедии Аристофана «Облака».
  17. Отражение эстетических взглядов Аристофана в комедии «Лягушки».
  18. Историческое значение «Поэтики» Аристотеля.
  19. Греческая литература эпохи эллинизма, ее своеобразие.
  20. Пастушеский роман Лонга «Дафнис и Хлоя».
  21. Становление римской литературы, ее периодизация.
  22. Источники ранней римской комедии, ее жанровая специфика.
  23. Комедийное мастерство Плавта в комедиях «Хвастливый воин» и «Горшок».
  24. Римская литература периода гражданских войн и гибели республики, ее своеобразие. Поэма Лукреция Кара «О природе вещей».
  25. Любовная лирика Катулла.
  26. Римская литература эпохи Августа, основные тенденции ее развития.
  27. Идейно-художественное своеобразие поэмы Вергилия «Энеида».
  28. «Послание к Писонам» Горация, его значение в истории литературы.
  29. Ода Горация «К Мельпомене», ее рецепция в русской литературе.
  30. Творческий путь Овидия. А.С. Пушкин об Овидии.
  31. Римская литература эпохи средиземноморской империи, основные направления в ее развитии.
  32. Римские поэты-сатирики: Марциал, Ювенал, Федр.
  33. Роман Апулея «Метаморфозы, или Золотой осел».
  34. От античности к средним векам. Особенности культуры и литературы переходного периода.
  35. Источники развития литературы средних веков, ее периодизация.
  36. Жанровое своеобразие героического эпоса феодальной поры.
  37. Идейно-художественное своеобразие французского героического эпоса. «Песнь о Роланде».
  38. Идейно-художественное своеобразие испанского эпоса. «Песнь о моем Сиде».
  39. Идейно-художественное своеобразие немецкого героического эпоса. «Песнь о Нибелунгах».
  40. Лирика трубадуров, ее место в истории европейской поэзии.
  41. Жанровое своеобразие французского рыцарского романа, его основные циклы.
  42. Роман о Тристане и Изольде, его особое место в рыцарской литературе.
  43. Городская литература средних веков, ее своеобразие. Основные жанры городской литературы.
  44. Замысел и композиция поэмы Данте «Божественная комедия», ее жанровое своеобразие.
  45. «Божественная комедия» Данте как философско-художественный синтез средневековой литературы и пролог к литературе нового времени.
  46. Исторические и культурные предпосылки развития культуры и литературы эпохи Возрождения, ее периодизация.
  47. Основные направления в литературе эпохи Возрождения.
  48. Возрождение в Италии, его основные этапы.
  49. Ф. Петрарка как родоначальник итальянского гуманизма. Значение лирики Петрарки для европейской ренессансной поэзии.
  50. Гуманистический пафос «Декамерона» Боккаччо, антиклерикальные мотивы в нем.
  51. Боккаччо–создатель литературного жанра новеллы, ее своеобразие.
  52. Возрождение в Германии. Основные направления в литературе немецкого Возрождения.
  53. «Похвальное слово Глупости» Э. Роттердамского: жанровое своеобразие, проблематика, идейный пафос.
  54. Возрождение во Франции, его основные этапы.
  55. Гуманистические идеалы Рабле в романе «Гаргантюа и Пантагрюэль».
  56. Роман Рабле «Гаргантюа и Пантагрюэль» как сатира на феодализм и схоластику.
  57. М.М. Бахтин о художественном методе романа Рабле «Гаргантюа и Пантагрюэль».
  58. «Плеяда». Лирика Ронсара.

Приложение №2

Примерный перечень вопросов к экзамену

  1. Роман М. Сервантеса «Дон Кихот» как пародия на рыцарские романы.
  2. Значение романа М. Сервантеса «Дон Кихот» в истории мировой литературы.
  3. Образ Дон Кихота в романе Сервантеса. Дон Кихот как «вечный образ».
  4. Образ Санчо Пансы в романе Сервантеса «Дон Кихот».
  5. Периодизация творчества У. Шекспира. Проблема художественного метода его драматургии.
  6. Сонеты Шекспира, их место в литературе эпохи Возрождения.
  7. Жанр исторической хроники в творчестве Шекспира. Хроника «Ричард III».
  8. Жанр комедии в творчестве Шекспира. Анализ одной из его комедий (по выбору).
  9. Жанр трагедии в творчестве Шекспира.

10. Трагедия Шекспира «Ромео и Джульетта» – пьеса о большой любви, торжествующей над средневековыми предрассудками.

11. Конфликт и его развитие в трагедии Шекспира «Гамлет».

12. Духовная драма Гамлета в трагедии Шекспира «Гамлет»

13. Своеобразие конфликта в трагедии Шекспира «Отелло».

14. Трагедия короля Лира в одноименной драме Шекспира.

15. Своеобразие трагического в трагедии Шекспира «Макбет».

16. Жанровое своеобразие поздних пьес Шекспира. Анализ одной из них (по выбору).

17. XVII век в мировом литературном процессе.

18. Эстетические взгляды Лопе де Вега. Трактат «Новое искусство сочинять комедии в наше время».

19. Идейно-художественное своеобразие героической драмы Лопе де Вега «Овечий источник».

20. Драматургическое мастерство Лопе де Вега в драме «Звезда Севильи».

21. Отражение идейных и художественных принципов барокко в философской драме П. Кальдерона «Жизнь есть сон».

22. Классицизм как главное направление во французской литературе XVII в.

23. Драматургические принципы П. Корнеля, их отражение в трагедии «Сид».

24. Своеобразие трагедий Расина. Трагедия «Андромаха», ее место в творчестве драматурга.

25. Комедия «Тартюф» как первая «высокая» комедия Мольера.

26. Своеобразие художественного метода Мольера в комедии «Дон Жуан».

27. Комедия Мольера «Мизантроп», ее место в творчестве комедиографа.

28. Идейно-художественное своеобразие комедии Мольера «Мещанин во дворянстве».

29. Своеобразие трактовки темы скупости в комедии Мольера «Скупой».

30. Антивоенная тема в произведениях немецких писателей XVII в.

31. Английская литература XVII в. и творчество Д. Мильтона. Поэма Мильтона «Потерянный рай».

32. Общая характеристика западноевропейской литературы XVIII века.

33. Просветительская концепция человека и образ Р. Крузо в романе Дефо «Робинзон Крузо».

34. Жанровое своеобразие романа Дефо «Робинзон Крузо».

35. Своеобразие художественного метода Дефо в романе «Робинзон Крузо».

36. Жанровое своеобразие романа Свифта «Путешествия Гулливера».

37. «Путешествия Гулливера» Свифта как обобщающая сатирическая картина современной писателю английской действительности.

38. Теория романа Г. Филдинга, ее отражение в романе «История Тома Джонса, найденыша».

39. Новаторство Л. Стерна в романе «Сентиментальное путешествие».

40. Творчество Р. Бернса.

41. Психологический роман А.Ф. Прево «Манон Леско», его место в истории французской литературы XVIII века.

42. Жанр философской повести в творчестве Вольтера. Повесть «Кандид».

43. Роман Д.Дидро «Монахиня», его просветительская направленность.

44. Проблематика и художественное своеобразие повести Дидро «Племянник Рамо».

45. Роман «Новая Элоиза» как яркое проявление сентиментализма Руссо.

46. Историческое значение драм Бомарше «Севильский цирюльник» и «Женитьба Фигаро».

47. Г.Э. Лессинг как теоретик искусства.

48. «Эмилия Галотти» Лессинга – первая немецкая национальная трагедия.

49. Воплощение эстетических принципов «Бури и натиска» в драме Ф. Шиллера «Разбойники.

50. Идейно-художественное своеобразие драмы Ф. Шиллера «Коварство и любовь».

51. Роман И.В. Гете «Страдания молодого Вертера», его место в творчестве писателя.

52. Путь исканий Фауста в трагедии И.В. Гете «Фауст».

53. Фауст и Мефистофель в трагедии И.В. Гете «Фауст».

54. Трагедия Маргариты в драме Гете «Фауст».

 

 

Приложение №3

 

Методические указания для преподавателей и студентов

по организации и выполнению самостоятельной работы по курсу

«История зарубежной литературы»

(античная литература, литература средних веков и Возрождения и XVII-XVIII вв.)

доцента Л.Г. Малышевой (158 часов)

 

Раздел Тема Объем в часах Форма работы Формы контроля Источники литературы
Античная мифология Чтение мифов, подготовка к коллоквиуму Коллоквиум, письменная зачетная работа Кун Н.А. Легенды и мифы древней Греции. Тренчени-Вальдапфель И. Мифология. М., 1958. Гусманов И.Г. Греческая мифология. Боги: Учебное пособие. М., 1998.
Поэмы Гомера «Илиада» и «Одиссея» Конспктирование учебника и специальной литературы, подготовка к практическому занятию Практическое занятие. Тест на знание текстов. Учебник. Лосев А.Ф. Гомер. М., 1960. Шталь И.В. Художественный мир гомеровского эпоса. М., 1983.
Трагедии Еврипида Конспектирование учебника и специальной литературы Контрольная работа по греческой трагедии Учебник. Головня В.В. История античного театра. М., 1972. С.138-190. Ярхов В.Н. Античная драма. Технология мастерства. М., 1990.
Литература императорского Рима Подготовка к практическому занятию, конспектирование учебника, специальной литературы Практическое занятие в форме семинара. Тест на знание текста романа Апулея Учебник. Античный роман. М., 1969. С.332-364. Полякова С.В. «Метаморфозы или Золотой осел» Апулея. М., 1988.
Испанский и немецкий героический эпос средних веков Конспектирование учебника и специальной литературы Индивидуальная консультация. Тест на знание текстов Учебник. Мелетитнский Е.М. Происхождение героического эпоса. Ранние формы и архаические памятники. М., 1963. Хойслер А. Германский героический эпос и сказание о Нибелунгах. М., 1960. Малышева Л.Г. История зарубежной литературы средних веков и эпохи Возрождения. Методические рекомендации. Томск, 2003.  
«Плеяда». Лирика Ронсара Конспектирование учебника и специальной литературы Индивидуальная консультация. Проверка конспектов Учебник. Виппер Ю.Б. Поэзия Плеяды: становление литературной школы. М., 1976. Малышева Л.Г. История зарубежной литературы средних веков и эпохи Возрождения. Методические рекомендации. Томск, 2003.
Трагедии Шекспира «Ромео и Джульетта» и «Отелло» Конспектирование монографической литературы; подготовка к коллоквиуму Коллоквиум; контрольная работа по творчеству Шекспира Аникст А.А. Творчество Шекспира. М., 1963. Пинский Л.Е. Шекспир: Основные начала его драматургии. М., 1971. Шведов Ю. Трагедия Шекспира «Отелло». М., 1969. Малышева Л.Г. История зарубежной литературы средних веков и эпохи Возрождения. Методические рекомендации. Томск, 2003.
Английский просветительский роман (раннее и зрелое Просвещение) Подготовка к практическим занятиям; конспектирование учебника и монографической литературы Два практических занятия; проверка конспектов; тесты на знание текстов Учебник. Елистратова А.А. Английский роман эпохи Просвещения. М., 1966. Урнов Д.М. Робинзон и Гулливер. Судьба двух литературных героев. М., 1973. Малышева Л.Г. История зарубежной литературы средних веков и эпохи Возрождения. Методические рекомендации. Томск, 2003.
Роман .Стерна «Сентиментальное путешествие» Конспектирование учебника и монографической литературы Проверка конспектов; тесты на знание текста романа Учебник. Елистратова .А. Английский роман эпохи Просвещения. М., 1966. С.324-360. Атарова К. Лоренс Стерн и его «Сентиментальное путешествие по Франции и Италии» М., 1988.
Жанр философской повести в литературе французского Просвещения Подготовка к практическому занятию; конспектирование учебника и монографической литературы Практическое занятие; проверка конспектов; тесты на знание текстов повестей Учебник. Артамонов С.Д. Вольтер и его век. М., 1960. Барская Т. Дени Дидро. М.-Л., 1962.
Чтение художественных тестов      

 

Приложение №4

Список дополнительной литературы

  1. Андреев М.Л. Средневековая европейская драма: Происхождение и становление. IX-XIII вв. М., 1983.
  2. Аникст, А. А. Гете и «Фауст». От замысла к свершению / А. А. Аникст. - М. : Книга, 1983. - 272 с.
  3. Аникст, А. А. Шекспир. Ремесло драматурга / А. А. Аникст. - М. : Совесткий писатель, 1974. - 607 с.
  4. Атарова, К. Н. Лорнес Стерн и его “Сентиментальное путешествие по Франции и Италии” / К. Н. Атарова . - М. : Высшая школа, 1988. - 94 с.
  5. Багно, В. Дорогами «Дон Кихота»: судьба романа Сервантеса / В. Багно.- М. : Книга, 1988. - 448 с.
  6. Бояджиев, Г. Н. Вечно прекрасный театр эпохи Возрождения: Италия, Испания, Англия / Г. Н. Бояджиев. - Л. : Искусство, 1973. - 471 с.
  7. Вазари, Дж. Жизнеописание наиболее знаменитых живописцев, ваятелей и зодчих / Дж. Вазари. - М. : Изобразительное и скусство, 1995. - 448 с.
  8. Вильмонт, Н. Н. Достоевский и Шиллер / Н. Н. Вильмонт. - М. : Советский писатель, 1984. - 279 с.
  9. Гаспаров М.Л. Занимательная Греция. Рассказы о древнегреческой культуре / М. Л. Гаспаров, М. : Б.С.Г. - Пресс, 2005. - 592 с.
  10. Жирмунский, В. М. Гете в русской литературе / В. М. Жирмунский. - Л. : Наука, 1982. - 558 с.
  11. Жирмунский, В. М. Очерки по истории классической немецкой литературы / В. М. Жирмунский. - Л. : Художественная литература, 1972. - 494 с.
  12. Заборов, П. Р. Русская литература и Вольтер: ХVIII-первая треть ХIХ века / П. Р. Заборов. - Л. : Наука, 1978. - 244 с.
  13. Иванов, К. А. Трубадуры, труверы и миннезингеры / К. А. Иванов. - 2-е изд. - Спб. : Алетейя, 2001. - 360 с.
  14. Ишимбаева, Г. Г. Образ Фауста в немецкой литературе XVI-XX вв : учебное пособие / Г. Г. Ишимбаева. - М. : Флинта-Наука, 2002. - 261 с.
  15. Ишимбаева, Г. Г. Русская фаустиана ХХ века : учебное пособие / Г. Г. Ишимбаева. - М. : Флинта-Наука, 2002. - 125 с.
  16. Комарова, В. П. Личность и государство в исторических драмах Шекспира / В. П. Комарова. - Л. : Изд-во ЛГУ, 1977. - 224 с.
  17. Легенда о Тристане и Изольде / изд. подготовил А. Д. Михайлов. - М. : Наука, 1976. - 732 с.
  18. Литература и искусство западноевропейского средневековья : учебное пособие для вузов / под ред. О. Л. Мощанкой, Н. М. Ильченко. - М. : Владос, 2002. - 205 с.
  19. Малышева, Л. Г. Р. Бернс и Д. Байрон в переводах русских поэтов : учебное пособие / Л. Г. Малышева, С. М. Кошкарова, Т. Т. Уразаева, А. А. Ким. - Томск : изд-во ТГПУ, 2001.- 94 с.
  20. Мелетинский, Е. М. Средневековый роман: Происхождение и классические формы / Е. М. Мелетинский. - М. : Наука, 1983. - 303 с.
  21. Нефедов, Н. Т. История зарубежной критики и литературоведения : учебное пособие / Н. Т. Нефедов.- М. : Высшая школа, 1988. - 272 с.
  22. Никола, М. И. Античная литература : учебное пособие для вузов : Практикум / М. И. Никола. - М. : Флинта-Наука, 2001. - 368 с.
  23. Обломиевский, Д. Д. Французский классицизм: Очерки / Д. Д. Обломиевский. - М. : Наука, 1968. - 375 с.
  24. Памятники средневековй латинской литеартуры IV-IХ веков / Отв. редакторы М. Е. Грабарь-Пассек, М. Л. Гаспаров. - М. : Наука, 1970. - 444 с.
  25. Пинский, Л. Е. Магистральный сюжет / Л. Е. Пинский. - М. : Советский писатель, 1989. - 416 с.
  26. Плавскин ,З. И. Испанская литература XVII – середины XIX века : учебное пособие / З. И. Плавскин. - М. : Высшая школа, 1978. - 287 с.
  27. Радциг, С. И. История древнегреческой литературы / С. И. Радциг. - изд-е 3. - М. : Высшая школа, 1969. - 528 с.
  28. Садовская, И. Мифология : учебное пособие / И. Садовская. - М. - Ростов-на-Дону : издательский центр “Март”, 2005.- 340 с.
  29. Смирнов, А. Из истории западноевропейской литературы / А. Смирнов. - М-Л. : Художественная литература, 1965. - 362 с.
  30. Типология и периодизация культуры Возрождения / под ред. члена-корреспондента АН СССР В. И. Рутенбурга. - М. : Наука, 1978. - 278 с.
  31. Черноземова, Е. Н. История зарубежной литературы ХVII-ХVIII веков : Практикум / Е. Н. Черноземова, В. Н. Ганин, В. А. Луков. - М. : Флинта – Наука, 2004. - 304 с.
  32. Черноземова, Е. Н. История зарубежной средних веков и эпохи Возрождения : Практикум / Е. Н. Черноземова, В. А. Луков. - М. : Флинта – Наука, 2004. - 195 с.
  33. Чистякова, Н. А. История античной литературы : учебное пособие / Н. А. Чистякова, Н. В. Вулих. - 2 изд., перераб. и доп. - М. : Высшая школа, 1971. - 454 с.
  34. Шведов, Ю. Трагедия Шекспира “Отелло” / Ю. Шведов. - М. : Высшая школа, 1969. - 104 с.
  35. Эккерман, И. П. Разговоры с Гете в последние годы его жизни / И. П. Эккерман. - М. : Художественная литература, 1981. - 686 с.
  36. Якушева, Г. В. Фауст в искушениях ХХ века. Гетевский образ в русской и зарубежной литературы / Г. В. Якушева. - М. : Наука, 2005. - 233 с.

 

Приложение №5

Контрольные задания по

Истории античной литературы

Вопросы (I) 1. Какое место занимает античная литература в истории мировой литературы? 2. Какую роль в развитии античного искусства сыграла рабовладельческая формация?

Контрольные задания по истории зарубежной литературы

Средних веков и Возрождения

    Вопросы (II) В каких исторрических условиях возникает и развивается героический эпос феодальной поры? Назовите…

Контрольные задания по

Истории зарубежной литературы XVII-XVIII вв.

Вопросы (I) 9. Назовите основные направления в западноевропейской литературе XVII в. 10. Назовите писателей XVII в., представляющих литературное направление барокко.

– Конец работы –

Используемые теги: История, зарубежной, литературы0.056

Если Вам нужно дополнительный материал на эту тему, или Вы не нашли то, что искали, рекомендуем воспользоваться поиском по нашей базе работ: История зарубежной литературы

Что будем делать с полученным материалом:

Если этот материал оказался полезным для Вас, Вы можете сохранить его на свою страничку в социальных сетях:

Еще рефераты, курсовые, дипломные работы на эту тему:

История зарубежной литературы
На сайте allrefs.net читайте: "История зарубежной литературы"

История зарубежной литературы
Культура Древней Греции создание ее мыслителей, поэтов, ваятелей и зодчих необходимая часть великого наследия, на которое опираемся мы, строители… Литература испокон веку играла весомую роль в развитии общества, находясь на… Именно эти страны явились лоном классицизма с его героичностью, гуманизма со вспыхнувшей внезапно любовью к человеку,…

История зарубежной литературы
Данные методические рекомендации охватывают все периоды истории зарубежной литературы от Древней Греции до современности. Теоретический материал сопровождается практическими заданиями, что даёт… Кроме этого, студентам предлагаются темы, не охваченные системой вопросов и заданий, рассчитанные на самостоятельную…

Лекции по дисциплине История Отечественная история, История России
Составитель к и н доцент УШКАЛОВ В А г Составитель лекций к ф н доцент Топчий И В... Лекция Введение Теоретические проблемы истории...

История зарубежной литературы
На сайте allrefs.net читайте: "История зарубежной литературы"...

Предмет, метод и периодизация истории государства зарубежных стран ИСТОРИЯ ГОСУДАРСТВА И ПРАВА ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН
Санкт Петербургский университет Государственной противопожарной службы...

История русской литературы
Хотя возраст первых попыток по-новому осмыслить культурное и литературное пространство ХХ столетия уже переваливает через рубеж десяти лет (Акимов… Единодушны исследователи в утверждении, что «разомкнувшееся в конце ХХ века… Но солидарны они только в отрицании прежних вульгаризированных схем (Освобождение от догм. История русской…

Агрессия в отечественной и зарубежной литературе
Существует множество теоретических обоснований возникновения агрессии, ее природы и факторов, влияющих на ее проявление.Но все они подпадают под… I. Теория влечения психоаналитический подход. Основоположником этой теории… Энергия первого типа направлена на упрочнение, сохранение и вопроизведение жизни. Энергия же второго типа направлена…

История русской литературы XIX века. В трех частях. Часть 1 1800-1830-е годы скачать - Юрий Владимирович Лебедев
История русской литературы XIX века В трех частях Часть е годы fb... История русской литературы XIX века В трех частях Часть е годы... Введение...

Агрессия в отечественной и зарубежной литературе
Существует множество теоретических обоснований возникновения агрессии, ее природы и факторов, влияющих на ее проявление.Но все они подпадают под… I. Теория влечения психоаналитический подход. Основоположником этой теории… Энергия первого типа направлена на упрочнение, сохранение и вопроизведение жизни. Энергия же второго типа направлена…

0.04
Хотите получать на электронную почту самые свежие новости?
Education Insider Sample
Подпишитесь на Нашу рассылку
Наша политика приватности обеспечивает 100% безопасность и анонимность Ваших E-Mail
Реклама
Соответствующий теме материал
  • Похожее
  • По категориям
  • По работам