Видовременная система английского глагола

ОГЛАВЛЕНИЕ

Предисловие ……………………………………………………………….…..4

Глагол ……………………….………………………………………………….5

Видовременная система английского глагола....……………………………..7

Present Tenses ………………………………………………..………………...8

Past Tenses ………………………..…………………………………………...64

Future Tenses ………..….………………………………………………..…..107

Different Ways of Expressing the Future ........................................................143

Supplementary Exercises ………………………………….…………………149

ПРЕДИСЛОВИЕ

 

Настоящее учебное издание представляет собой пособие по практической грамматике английского языка и содержит теоретическую часть по каждому из рассматриваемых разделов и практическую часть – упражнения на отработку и закрепление изучаемого грамматического материала.

В пособии рассматриваются следующие разделы: глагол и его грамматические категории в английском языке, видовременная система английского глагола в целом, раздел настоящих времен (The Present Simple, The Present Continuous, The Present Perfect, The Present Perfect Continuous), раздел прошедших времен (The Past Simple, The Past Continuous, The Past Perfect, The Past Perfect Continuous), а также различные способы передачи будущего времени (The Future Simple, The Future Continuous, The Future Perfect, The Future Perfect Continuous, модели to be going to do, to be to do, to be about to do).

Теоретическая часть пособия дается на русском языке, что позволяет в полной мере использовать его для самостоятельной работы студентов как очного, так и заочного отделений. Все рассматриваемые разделы снабжены большим количеством иллюстративного материала.

 

 

ГЛАГОЛ

 

THE VERB

 

Глагол – это часть речи, которая обозначает действие или состояние лица или предмета.

 

Глагол в английском языке обладает сложной системой видовременных форм. Эта система охватывает личные (Finite) и неличные (Non-finite) формы глагола.

 

Личные формы глагола выражают следующие категории:

(для примера возьмем глаголы to be и to take)

 

1. лицо (Person)1-е лицо I am, I take

2-е лицо you are, you take

3-е лицо he is, he takes

2. число (Number) единственное число (singular) I am, I was

множественное число (plural) we are, we were

 

3. время (Tense) настоящее время (Present tense)I am, I take

прошедшее время (Past tense) I was, I took

будущее время (Future tense) I’ll be, I’ll take

будущее в прошедшем (Future-in-the-Past)I would

be, I would take

4. вид (Aspect) общий (common) I am, I take

длительный (continuous)I am being, I am taking

 

5. перфект (Perfect)I have been, I have taken

 

6. залог (Voice) действительный (active voice)it takes

пассивный (passive voice)it is taken

 

7. наклонение (Mood) изъявительное (indicative mood) I am a pupil.

повелительное (imperative mood) Be careful!

сослагательное (subjunctive mood) If I were you…

 

Личные формы глагола в предложении всегда употребляются только в функции сказуемого!

 

К неличным формам глагола относятся инфинитив (Infinitive), герундий (Gerund) и причастия (Participle I, Participle II).

 

Английский глагол имеет сложную систему выражения видовременных отношений.

 

Время глагола – это грамматическая категория, которая выражает отношение действия, названного глаголом, к моменту речи.

Настоящее – это отрезок времени, включающий момент речи.

Прошедшее – это предшествующий настоящему отрезок времени.

Будущее – это отрезок времени, который последует за настоящим.

 

Соответственно такому членению реального времени в английском языке есть три грамматических времени глагола (tenses) – The Present Tense, The Past Tense и The Future Tense.

 

В пределах каждого грамматического времени есть формы, указывающие на время действия или состояния, обозначенного глаголом. Таких форм шесть. Если расположить их в хронологическом порядке, то получится следующая схема:

 

Past Prefect (предпрошедшее) → Past Indefinite (прошедшее) → Present Perfect (преднастоящее) → Present Indefinite (настоящее) → Future Perfect (предбудущее) → Future Indefinite (будущее).

 

Формы глагола, указывающие на характер протекания действия, относятся к формам грамматического вида. Они показывают, является ли действие длительным, или характер его протекания не имеет значения.

 

Категория грамматического вида включает общий вид (Common Aspect) и длительный вид (Continuous Aspect), то есть длительные действия могут быть обозначены временами группы Continuous и Perfect Continuous.

 

ВИДОВРЕМЕННАЯ СИСТЕМА АНГЛИЙСКОГО ГЛАГОЛА

ИЗЪЯВИТЕЛЬНОЕ НАКЛОНЕНИЕ,

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ ЗАЛОГ

 

PRESENT TENSES

 

1. The Present Indefinite/Simple I go

2. The Present Continuous/Progressive I am going

3. The Present Perfect I have gone

4. The Present Perfect Continuous I have been going

 

PAST TENSES

1. The Past Indefinite/Simple I went

2. The Past Continuous/Progressive I was going

3. The Past Perfect I had gone

4. The Past Perfect Continuous I had been going

 

FUTURE TENSES

1. The Future Indefinite/Simple I’ll go

2. The Future Continuous/Progressive I’ll be going

3. The Future Perfect I’ll have gone

4. The Future Perfect Continuous I’ll have been going

 

FUTURE-IN-THE-PAST TENSES

1. The Future Indefinite/Simple-in- the-Past I would go

2. The Future Continuous/Progressive-in- the-Past I would be going

3. The Future Perfect-in- the-Past I would have gone

4. The Future Perfect Continuous-in-the-Past I would have been going

 

PRESENT TENSES

THE PRESENT INDEFINITE

(PRESENT SIMPLE)

TENSE

НАСТОЯЩЕЕ НЕОПРЕДЕЛЕННОЕ ВРЕМЯ

 

Употребляется для обозначения действий, относящихся к настоящему времени в широком смысле слова. Эта грамматическая форма обозначает действия, относящиеся и к моменту речи, и к настоящему периоду, происходящие как бы вне времени. Она не указывает ни на длительность, ни на завершенность, ни на предшествование действия.

 

ОБРАЗОВАНИЕ

Для образования этой грамматической формы используется инфинитив смыслового глагола без частицы to для всех лиц и чисел, кроме третьего лица единственного числа (то есть для местоимений he, she, it), когда к инфинитиву глагола добавляется окончание -s.

 

I go; we study; they like; you read He goes; she likes; it swims

 

УПОТРЕБЛЕНИЕ

Water boils at 100 degrees C. The Earth goes round the Sun. The Dniper flows into the Black Sea.

ПРАВИЛА НАПИСАНИЯ ОКОНЧАНИЯ –S

go – goesbuzz – buzzes catch – catches wash – washesbox – boxes pass – passesteach – teaches

EXERCISES

  Laugh, cry, lose, stop, mix, stand, sit, dress, pass, come, box, fill, prove,… Exercise 2.Find Russian / Ukrainian equivalents for the following proverbs and sayings.

Always usually often sometimes seldom rarely never

1. drink coffee in the morning; 2. put sugar in my coffee; 3. drink more than two cups of coffee in the morning; 4. drink tea in the morning; 5.… Exercise 4. Give the correct form of the verb in brackets.  

Get up jog do play cycle have

Be stay watch go like swim

Feel believe

John: What do you usually do on Saturdays? Steve: Well, I usually _____ early, about 6.30; then I _____ around the park… John: What! I don’t _____ you. What do you ____ next?

THE PRESENT CONTINUOUS

(PRESENT PROGRESSIVE)

TENSE

НАСТОЯЩЕЕ ПРОДОЛЖЕННОЕ ВРЕМЯ

 

Данное время представляет собой длительный вид настоящего времени.

 

ОБРАЗОВАНИЕ

Present Continuous образуется при помощи вспомогательного глагола to be в форме Present Simple (am, is, are) и причастия I (Participle I) смыслового глагола. Причастие I образуется путем прибавления к основе глагола окончания -ing.

am

Is doing something

Are

 

I am doing it well.

We are thinking about it.

She is walking in the park at the moment.

 

УПОТРЕБЛЕНИЕ

  nowThe kids are watching a cartoon on TV now. right nowRight now George is talking on the phone.

EXERCISES

Exercise 27. Translate into English.   1. Я пью чай. 2. Он завтракает. 3. Я пишу письмо. 4. Он лежит. 5. Они изучают испанский. 6. Он надевает пальто. 7. Они…

A. have

1. He _____ four cars, all of them Rolls-Royces. 2. I _____ lunch with my mother tomorrow.

B. think

1. What _____ you _____ of Stephen Spilberg’s latest film? 2. You’re day-dreaming. What _____ you _____ about?

C. expect

1. I _____ an important phone call from America. Could you tell me when it comes? 2. I _____ you’re hungry after so much hard work. Shall I get you something?

D. appear

1. He _____ to understand what you say to him, but when you ask him a question, he isn’t so sure. 2. Roy Pond ______ at Her Majesty’s Theatre in the role of King Lear.

E. smell

1. Something _____ good in the kitchen. What’s cooking? 2. Why _____ you _____ the meat? Do you think it’s gone off?

F. weigh

1. I need to know how much the meat _____ to know how long to cook it for. 2. Why _____ you _____ yourself? Do you think you’ve put on weight?

G. see

1. I _____ what you mean, but I don’t agree. 2. She _____ a solicitor about her aunt’s will.

H. have

1. I usually pick up languages quickly, but I _____ difficulties learning Chinese. 2. He _____ more clothes than a department store.

I. look

1. It _____ as if it’s going to rain. 2. What are you doing on your hands and knees? _____ you _____ for something?

J. guess

1. That isn’t the answer! You _____ ! Think before you speak. 2. I _____ you’re wondering what I’m doing here.

K. think

  Exercise 43. Put each verb in brackets into the most suitable present tense. …  

THE PRESENT PERFECT TENSE

НАСТОЯЩЕЕ СОВЕРШЕННОЕ ВРЕМЯ

Настоящее совершенное время выражает завершенность действия, его результат, показывая его связь с настоящим моментом.

ОБРАЗОВАНИЕ

 

Для образования этой грамматической формы используется вспомогательный глагол to have в форме настоящего времени (то есть форма haveдля местоимений I, you, we, they и форма hasдля местоимений he, she, it) и причастие II (Participle II) смыслового глагола для всех лиц и чисел:

 

I, you, we, they have done something

He, she, it has done something

I have gone; we have studied; they have liked; you have read; he has done; she has been; it has rained

УПОТРЕБЛЕНИЕ

  I have already seen this film. I think it is dull. I’ve bought a new disk today. Let’s listen.

EXERCISES

1. He has passed the interview and he's happy. 2. Have you ever tasted African food? 3. We have known each other since 1990. 4. I've been here for… Exercise 51. Use the correct form of the verb in the brackets. 1. Bob and Jane are old friends. They …… (know) each other for a long time. 2. I don't like this weather. It …… (be)…

To borrow, to buy, to leave, to enter

Exercise 53. Make the following sentences a) interrogative; b) negative. a) 1. You have taken my note-book. 2. His sister has passed her examinations.… b) 1. Our professor has come from London (yet). 2. I have written a letter to Ann. 3. They have opened the shop. 4. My…

THE PRESENT PERFECT CONTINUOUS TENSE

НАСТОЯЩЕЕ ПЕРФЕКТНО-ДЛИТЕЛЬНОЕ ВРЕМЯ

Настоящее перфектно-длительное время сочетает в себе значение перфекта и длительного действия.

ОБРАЗОВАНИЕ

 

Для образования этой грамматической формы используется вспомогательный глагол to be в форме Present Perfect (то есть форма have beenдля местоимений I, you, we theyи форма has beenдля местоимений he, she, it) и причастие I (Participle I) смыслового глагола для всех лиц и чисел:

 

I, you, we, they have been doing something

He, she, it has been doing something

I have been going; we have been studying; they have been sleeping; you have been reading; he has been doing; she has been cooking; it has been raining

УПОТРЕБЛЕНИЕ

– What are you doing here? – I am waiting to talk to the teacher. I have been waiting for almost 20… I think it’s time to wake the baby up. It has been sleeping for 4 hours already.

EXERCISES

1. I've been living next door to Alison for five years but I've never spoken to her. 2. Marie has been going out with Steve for a year now, and they… Exercise 78. Make alternative questions from the following sentences.… 1. I have been waiting for you since 12 o'clock. 2. She has been working here for 2 hours. 3. They have been sleeping…

PAST TENSES

THE PAST INDEFINITE

(PAST SIMPLE)

TENSE

ПРОШЕДШЕЕ НЕОПРЕДЕЛЕННОЕ ВРЕМЯ

 

Используется для выражения действия, совершившегося или совершавшегося в прошлом, для этого глагол-сказуемое в предложении употребляется в форме прошедшего времени.

 

ОБРАЗОВАНИЕ

Форма прошедшего времени глагола образуется следующим образом:

 

1. Если глагол правильный (the regular verb), то к форме его инфинитива без частицы to добавляется окончание -ed.

talk – talkedend – ended

work – workedopen – opened

Если глагол заканчивается на немую -е, то добавляется только -d.

live – lived like – liked

love – loved arrive – arrived

2. Если глагол неправильный (the irregular verb), то форму прошедшего времени следует искать в таблице неправильных глаголов.

go – went do – did

come – came write – wrote

УПОТРЕБЛЕНИЕ

1.Для выражения действий, происходивших в прошлом (как завершившихся, так и нет) и никак не связанных с настоящим моментом. На время совершения…   yesterdayHe left yesterday.

КОНСТРУКЦИЯ USED TO

 

Данная конструкция используется для выражения повторяющихся действий в прошлом, которые уже не происходят в настоящее время. Образуется с помощью формы прошедшего времени глагола to use + инфинитива смыслового глагола:

Smb used to do smth

 

My mother and I used to discuss all our problems.

Last year I used to walk out my dog early in the morning.

In summer he used to get up at 6 o’clock.

When she felt sad, she used to stay in her room all day long.

When Mr. Dance was a student, he used to ride a bike to classes.

 

На русский язык переводится следующими моделями:

· кто-то имел обыкновение что-либо делать

 

· кто-то обычно что-либо делал

· кто-то часто что-либо делал

· кто-то, бывало, что-либо делал

 

Вопросительная и отрицательная формы образуются также с помощью вспомогательного глагола did / didn’t.

 

He used to smoke when he was young.

Did he use to smoke when he was young?

He didn’t use to smoke when he was young.

 

EXERCISES

 

Exercise 98. Make the past form of the verbs, translate them into Russian:

 

Eat, know, lose, burn, cost, teach, tell, read, say, make, fly, write, begin, run, take, steal, choose, drive, show, sing, try, stop, remember, pay, rob, cry, die, lie, flow, nod, prefer, be.

 

Exercise 99. Fill in the gaps using the following verbs in the Past Simple.

Find fall keep leave meet sell

Hurt cost give write teach put

1. We needed some money, so we …… our car. 2. They …… last Sunday as usual. 3. I …… a pet-dog when I was a boy. 4. Who …… the window open last… Exercise 100. Open the brackets, using the Past Simple.  

Louis Braille

“Braille” is a system of reading and writing for blind people. Louis Braille ____ (be) the son of a French leather worker. He ____ (go) blind… In 1819 a French soldier Charles Barbier ____ (invent) “night writing”. He ____ (use) patterns of twelve raised dots…

THE PAST CONTINUOUS TENSE

ПРОШЕДШЕЕ ДЛИТЕЛЬНОЕ (ПРОДОЛЖЕННОЕ) ВРЕМЯ

Прошедшее длительное время выражает прошедшее длительное действие, когда важно подчеркнуть сам процесс действия, его продолженность.

ОБРАЗОВАНИЕ

 

Для образования этой грамматической формы используется вспомогательный глагол to be в форме прошедшего времени (was для единственного числа и were – для множественного) и причастие I (Participle I) смыслового глагола.

 

I, he, she, it was doing something

You, we, they were doing something

УПОТРЕБЛЕНИЕ

  I was writing a letter at five o’clock yesterday. She was speaking by the phone when her husband came.

EXERCISES

  1. Around us people were talking German, Italian and English. 2. Robert was…  

THE PAST PERFECT TENSE

ПРОШЕДШЕЕ СОВЕРШЕННОЕ ВРЕМЯ

Прошедшее совершенное время выражает прошедшее действие, предшествующее какому-то определенному моменту в прошлом или завершившееся до другого действия в прошлом (то есть так называемое предпрошедшее время).

ОБРАЗОВАНИЕ

 

Для образования этой грамматической формы используется вспомогательный глагол to have в форме прошедшего времени и причастие II (Participle II) смыслового глагола для всех лиц и чисел:

 

Somebody had done something

I had gone; we had studied; they had liked; you had read; he had done; she had been; it had rained

 

УПОТРЕБЛЕНИЕ

  by 5 o’clockI had already cleaned my flat by 5 o’clock. by SaturdayWe had done this task by Saturday.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ PAST PERFECT С РАЗЛИЧНЫМИ СОЮЗАМИ

  After she had cried she felt better. Jessica phoned her friend Louise after she had had a cup of coffee.

EXERCISES

A. 1. The builders had finished the work by the end of the day. 2. The train had left by the time we reached the station. 3. She had typed the text…   B. 1. Had you washed up before the children came back from their walk? 2. Had the children returned from the…

THE PAST PERFECT CONTINUOUS

ПРОШЕДШЕЕ ПЕРФЕКТНО-ДЛИТЕЛЬНОЕ ВРЕМЯ

Прошедшее перфектно-длительное время выражает прошедшее длительное действие, предшествующее какому-то определенному моменту в прошлом или завершившееся до другого действия в прошлом (то есть так называемое предпрошедшее время).

 

ОБРАЗОВАНИЕ

 

Для образования этой грамматической формы используется вспомогательный глагол to be в форме прошедшего перфектного времени и причастие I (Participle I) смыслового глагола для всех лиц и чисел:

 

Somebody had been doing something

 

I/you/we/they/he/she/it had been going

УПОТРЕБЛЕНИЕ

  for some timeThe class had been discussing the party for some time when the… for two hoursWhen I came he had been sleeping for two hours.

EXERCISES

  1. We were tired as we had been walking for more than an hour. It was time to…  

ALL PAST TENSES

1. "Have you been abroad?" asked Martin. 2. It was six months since she had been in the room. 3. The children at­tempted to go in with her… Exercise 172. Complete the following sentences adding a principal or a… 1. It was some time since ……. 2. They were still waiting when ……. 3. …… after the teacher left (had left). 4. We…

FUTURE TENSES

 

THE FUTURE INDEFINITE

(FUTURE SIMPLE)

TENSE

БУДУЩЕЕ НЕОПРЕДЕЛЕННОЕ ВРЕМЯ

Будущее неопределенное время употребляется для обозначения действий, относящихся к будущему времени в широком смысле слова. Как и все времена группы Indefinite, оно не указывает ни на длительность, ни на завершенность действия.

ОБРАЗОВАНИЕ

Будущее неопределенное время образуется аналитически – при помощи вспомогательного глагола shall для 1-го лица единственного и множественного числа и will для всех остальных лиц и инфинитива смыслового глагола без частицы to.

I, we shall do

He, she, it, you, they will do

 

I shall give you a call in the evening.

They will come in a few days.

He will graduate from the university next year.

We shall dine out tonight.

Разграничение между глаголами shall и willпри образовании будущих времен характерно, в основном, для британского варианта английского языка. В настоящее время существует устойчивая тенденция употреблять will для всех лиц и чисел, а в разговорной речи употребляется, как правило, только сокращенная форма вспомогательного глагола с личным местоимением:

 

I’ll have classes on Saturday next month.

She’ll pass her exams in two weeks.

They’ll take a taxi if they are late.

УПОТРЕБЛЕНИЕ

tomorrow You will be able to speak to him tomorrow. next weekNext week I shall start a new job. next yearWe’ll go to Egypt next year.

EXERCISES

  1. Without your smile the sun won't shine, and if the sun doesn't shine, the…  

Большие надежды

 

Молодая деревенская девушка, которая живет на Востоке, идет по дороге в ближайший город. На голо­ве у нее кувшин с молоком. Она идет и размышляет: «Когда я приду в город, я найду там рынок. На рынке я продам молоко. Не знаю, получу ли я много денег за молоко. Но если их хватит, то я куплю дюжину яиц. Из этих яиц у меня будет двенадцать цыплят. Когда цыплята подрастут, я отнесу их на рынок. Пос­ле того как я продам их, я пойду в магазин и куплю себе красивое новое платье. Оно очень пойдет к моим глазам и волосам. Только после того, как я надену это платье, я пройдусь по главной улице деревни. Когда люди увидят меня, то они остановятся и скажут: «Какая красивая девушка и какое необыкновенное на ней платье!» Но я ничего не скажу, когда услышу это, а только покачаю головой».

И тут она гордо качает головой, и вниз летят молоко, яйца, цыплята и красивое новое платье!

 

THE FUTURE CONTINUOUS

(FUTURE PROGRESSIVE)

TENSE

БУДУЩЕЕ ПРОДОЛЖЕННОЕ ВРЕМЯ

 

Будущее продолженное выражает будущее действие в процессе его совершения, т.е. незаконченное длительное действие.

 

 

ОБРАЗОВАНИЕ

The Future Continuous образуется при помощи вспомогательного глагола to be в форме the Future Simple (shall be / will be) и причастия I (Participle I) смыслового глагола. Причастие I образуется путем прибавления к основе глагола окончания -ing.

I, we shall be

He, she, it, you, they will be doing something

 

I shall be working at 5 tomorrow.

We shall be thinking about it.

She will be walking in the park at that moment.

 

УПОТРЕБЛЕНИЕ

  at ten o’clockAt ten o’clock tomorrow John will be taking an exam. at midnightAt midnight everybody will be sleeping.

EXERCISES

Exercise 210. Comment on the usage of the Future Continuous. Translate the sentences into Russian / Ukrainian.   1. I'll be still working when you arrive. 2. This time tomorrow he'll be lying on the beach. 3. They will be watching…

THE FUTURE PERFECT TENSE

БУДУЩЕЕ СОВЕРШЕННОЕ/ПЕРФЕКТНОЕ ВРЕМЯ

Будущее совершенное время выражает завершенность действия, его результат, который будет достигнут к определенному моменту в будущем.

ОБРАЗОВАНИЕ

 

Для образования этой грамматической формы используется вспомогательный глагол to have в форме будущего времени (will have) и причастие II (Participle II) смыслового глагола для всех лиц и чисел:

 

I, you, we, they, he, she, it will have done something.

I will have gone; we will have studied; they will have liked; you will have read; he will have done; she will have been; it will have rained

 

УПОТРЕБЛЕНИЕ

Будущее перфектное время употребляется для выражения будущего действия, которое уже закончится до определенного момента в будущем, поэтому его можно…   Этот момент в будущем, до которого закончится действие, может быть выражен:

EXERCISES

l. By the time my parents get back home I will have cleaned the house from top to bottom. 2. The tourists hope that the tornado will have finished… Exercise 225. Make these sentences negative and interrogative. 1. She will have cooked dinner by the time you come. 2. The teacher will have looked through all our exercise-books by…

THE FUTURE PERFECT CONTINUOUS TENSE

БУДУЩЕЕ ПЕРФЕКТНО-ДЛИТЕЛЬНОЕ ВРЕМЯ

Будущее перфектно-длительное время подчеркивает, что действие, которое уже длится сейчас, все еще будет продолжаться до определенного момента в будущем.

ОБРАЗОВАНИЕ

 

Для образования этой грамматической формы используется вспомогательный глагол to be в форме будущего перфектного времени (will / shall have been) и причастие I (Participle I) смыслового глагола для всех лиц и чисел:

 

I, we shall have been doing something.

You, they, he, she, it will have been doing something.

 

I’ll have been going; we’ll have been studying; they will have been talking; you will have been reading; he will have been doing; she will have been cooking; it will have been raining

 

By the end of next month she will have been teaching for twenty years.

By the time they reach York, they will have been travelling for four hours.

 

 

УПОТРЕБЛЕНИЕ

 

Будущее перфектно-длительное время употребляется для выражения длительного будущего действия, которое начнется ранее другого будущего действия или момента и будет еще продолжаться в этот момент. Характерным для данного времени является использование предлогов byи for:

By tonight I’ll have been working for seven hours.

By this time next week, he’ll have been working on this book for a year.

 

Обратите внимание, что the Future Perfect Continuous может употребляться только с глаголами, которые сами по себе выражают длительное действие, такими, как: to learn, to lie, to live, to rain, to sit, to wait, to work, to study, to travel, to write, to listen, to watch и др.

 

EXERCISES

1. – Do you think you'll be tired in the evening? –Yes, I'll have already been working for eight hours. 2. By this time tomorrow I’ll have been… Exercise 236. Make these sentences negative and interrogative. 1. In 15 minutes Father will have been working in the garden for three hours. 2. Next year Jim will have been studying…

REVISION OF FUTURES

  1. I like these shoes. I’ll buy them.   a. for offers, promises, threats 2. They will have eaten lunch by…   Exercise 242. Put the verbs in brackets into the correct future tense.

DIFFERENT WAYS OF EXPRESSING THE

FUTURE

 

THE PRESENT SIMPLE (INDEFINITE) TENSE

1. Настоящее неопределенное время используется для передачи будущих действий, которые происходят по расписанию (отправление и прибытие различных…   Uncle Ben leaves tonight. The train starts at 10 p.m.

THE PRESENT CONTINUOUS (PROGRESSIVE) TENSE

Настоящее длительное время используется для передачи будущих действий, которые были запланированы или обговорены заранее.

 

I’m meeting Bill next week.

They’re getting married in June.

I’m staying at the Ritz. I have already booked a room.

What are you doing tomorrow? We are having lunch with the Smiths.

Are you going to the post office?

 

Exercise 247. Use either the Present Simple or the Present Continuous.

 

Charles Dearborn is the managing director of Ramplus Computers, an international company with its main offices in London. Mr. Dearborn has a busy life. Describe his schedule for the next week. Use the following verbs:

To leave, to arrive, to speak, to visit, to open, to meet, to have, to go.

 

· Monday. London 9.30. Madrid 12.40. International conference.

· Tuesday. Madrid 7.40. Athens 13.55. Ramplus offices.

· Wednesday. Athens 8.15. Milan 12.35. New Ramplus factory.

· Thursday. Milan 10.10. Strasbourg 11.15. President of the Common Market.

· Friday. Strasbourg 10.45. The Hague 11.40. Discussions with the Dutch Minister.

· Saturday. The Hague 9.30. Stockholm 12.25. Computer Show.

TO BE GOING TO DO SOMETHING

Данная конструкция на русский язык переводится словосочетанием “собираться что-либо сделать” и передает намерение совершить действие или уверенность в его совершении.

ОБРАЗОВАНИЕ

 

Для образования этой грамматической формы используется вспомогательный глагол to be в форме настоящего времени (am, is, are), причастие I (Participle I) смыслового глагола для всех лиц и чисел и полный инфинитив смыслового глагола (т.е. с частицей to)

I am going to do smth;

You, we, they are going to do smth;

He, she, it is going to do smth.

I am going to buy a new dress today.

They are going to visit Rome and Paris.

She is going to clean the flat.

УПОТРЕБЛЕНИЕ

1. Данная модель часто используется для того, чтобы “предсказать” какое-либо будущее событие, особенно если мы видим явные признаки того, что это…   Look out! She is going to faint!

TO BE TO DO SMTH

Данная конструкция является эквивалентом модального глагола must для будущего времени и на русский язык переводится “должен, обязан, надо, нужно и т.д.” и передает долженствование на основе предварительной договоренности, при этом указание на будущее не обязательно.

ОБРАЗОВАНИЕ

 

Для образования этой грамматической формы используется вспомогательный глагол to be в форме настоящего времени (am, is, are) и полный инфинитив смыслового глагола (т.е. с частицей to)

 

I am to do smth;

You, we, they are to do smth;

He, she, it is to do smth.

I am to help my mum about the house.

They are to repair this road.

She is to be here at seven sharp.

The prime minister is to visit France

УПОТРЕБЛЕНИЕ

1. Данная модель часто используется в прессе, на радио и телевидении при рассказе о будущих официальных событиях (встречах на высшем уровне, различных переговорах, конференциях, визитах официальных лиц и т.д.)

 

NATO representatives are to meet in Geneva in September.

The President is to visit Spain next week.

The conference is to take place in the main building of the university.

 

2.Для передачи приказаний, инструкций, назначений, то есть действий, которые были запланированы заранее и должны быть выполнены.

 

You are to take three tablets twice a day.

I’ve had a letter from home. I am to go back at once.

Who is to do the talking today?

The train is to arrive on time.

The medicine is to be taken after meals.

Данная модель может выражать запрещение совершить действие и в этом случае переводится на русский язык “нельзя, не смей, не должен, не следует”.

You are not to tell him anything about our plans.

He is not to treat his kids like that!

You are not to talk to your father like this!

You are not to leave school without my permission.

Exercise 250. Write these newspaper headlines as full sentences using the Present Continuous or to be to. Don’t forget to use articles!

 

1. Gas prices going up in November. 2. New London conference centre to open soon. 3. World leaders to meet next month. 4. Dock strike starting tomorrow. 5. Prime Minister to visit Greece in August. 6. Queen leaving for Australia tomorrow. 7. Chinese tourists arriving in Britain next Saturday. 8. Shoe factory to close. 9. European games to take place next year. 10. Three new players joining Liverpool.

 

TO BE ABOUT TO DO SMTH

Данная конструкция служит для передачи действий в самом ближайшем будущем и на русский язык переводится “что-то вот-вот произойдет, еще секунда и что-то случится”.

ОБРАЗОВАНИЕ

 

Для образования этой грамматической формы используется вспомогательный глагол to be в форме настоящего времени (am, is, are), предлог about и полный инфинитив смыслового глагола (т.е. с частицей to)

 

I am about to do smth;

You, we, they are about to do smth;

He, she, it is about to do smth.

УПОТРЕБЛЕНИЕ

 

Данная модель используется для передачи действия, которое произойдет в ближайшем будущем, буквально через мгновение, однако при наличии явных признаков того, что это событие произойдет.

Look! The race is just about to start.

Be careful! This tree is about to fall down!

Will you make some tea? The kettle is about to boil.

He is about to jump in the pool himself.

You’ll have to hurry. The train is just about to leave.

I can’t talk now. I am about to go out

 

Exercise 251. For each situation, say what is about to happen. Use these verbs:

 

To boil, to explode, to fall, to retire, to ring, to start, to overtake

1. A small fire has started in a corner of the factory. One of the workers has run to the alarm bell. His finger is on the button. What is about to… 2. A lorry has been behind a tractor which is going very slowly. At last there… 3. A cook is heating some water in the saucepan. The water is getting hotter and hotter. Its temperature is 95 C°.…

SUPPLEMENTARY EXERCISES

Exercise 252. Translate into English.

 

ДОЛГОЕ ОЖИДАНИЕ

Это случилось в маленьком отеле на берегу океана. Спускались сумерки. Во всей деревне зажигались огни. В гавани рыбаки готовились к ночной рыбалке.… Но один человек жил там уже очень давно. Его звали мистер Скорцени (Skorzeny).… Однажды вечером в гостиницу приехал человек в соломенной шляпе, который спросил мистера Скорцени. Это был первый…

ДАМА, КОТОРАЯ НИКОГДА НИЧЕГО НЕ ВЫБРАСЫВАЛА

Мисс Дарби всегда была загадкой для жителей своего городка. Она жила одна в огромном доме. Хотя никто из соседей никогда не был у нее, все знали,… Мисс Дарби очень редко выходила на улицу, и никто не навещал ее. Единственным… После eе смерти оказалось, что у мисс Дарби было два племянника, которые унаследовали все: и деньги, и дом, и все, что…