Межкультурной, Межкультурном, Межкультурные

ОСНОВЫ МЕЖКУЛЬТУРНОЙ КОММУНИКАЦИИ
ОСНОВЫ МЕЖКУЛЬТУРНОЙ КОММУНИКАЦИИ... Под редакциейА П Садохина... Рекомендовано Министерством общего и профессионального образования Российской Федерации в качествеучебникадля...

1. От обыденного понимания культуры к научному
2. Культура и коммуникация
3. Культура и поведение
4. Сущность культурных ценностей и их место в межкультурной коммуникации
5. Культурные нормы и их роль в культуре
6. Сущность этноцентризма и его роль в МКК
7. Сущность и формирование культурной идентичности
8. Этническая идентичность
9. Личная идентичность
10. Основные положения и значение в МКК
11. Как теоретическая и методологическая основа МКК
12. Систем и межкультурных ситуаций
13. Инкультурация и социализация.
14. Цели инкультурации и социализации
15. Первичная и вторичная стадии инкультурации
16. Влияние окружающей среды на инкультурацию
17. Некоторые психологические механизмы инкультурации
18. Источники и механизмы изменений культуры
19. Культурная диффузия и ее современные контексты
20. Значение культурных изменений для взаимодействия культур
21. ПРАКТИЧЕСКИЕ ЗАДАНИЯ
22. Определение коммуникации, общения. Соотношение этих понятий
23. Коммуникация и культура
24. Личностные факторы коммуникации
25. Модели коммуникационных процессов
26. Процесс кодирования — декодирования информации
27. Символический характер коммуникации
28. Симметричность, одновременность и непрерывность коммуникации
29. Неосознанный характер процесса коммуникации
30. Каналы коммуникации
31. Основные аспекты и цели коммуникации
32. Функции коммуникации
33. Экспрессивная функция
34. Интерпретативная функция
35. Аффективно-оценочная коммуникация
36. Убеждающая коммуникация
37. Ритуальная коммуникация
38. Понятие успешной коммуникации
39. Личностные факторы коммуникации
40. Личностные факторы коммуникации
41. Ситуационные факторы коммуникации
42. Понятие межкультурной коммуникации
43. Аффективная нагрузка участников МКК и ее зависимость от культурной дистанции
44. Неопределенность ситуации МКК
45. Основные аспекты неуверенности (неопределенности)
46. Стратегия редукции (сокращения) неуверенности
47. Теории межкультурной коммуникации
48. Аксиомы межкультурной коммуникации
49. Язык как элемент культуры
50. Контекстуальность коммуникации
51. Стиль коммуникации
52. Невербальная коммуникация
53. Специфика невербальной коммуникации
54. Физиологические и культурно-специфические основы невербальной коммуникации
55. Невербальные элементы коммуникации
56. Паравербальная коммуникация
57. ПРАКТИЧЕСКИЕ ЗАДАНИЯ
58. Сущность и детерминирующие факторы восприятия
59. Влияние культуры на восприятие
60. Понятие и сущность атрибуции
61. На процесс межкультурной коммуникации
62. Возникновение межкультурных конфликтов
63. Понятие и сущность стереотипа
64. Значение стереотипов для МКК
65. ПРАКТИЧЕСКИЕ ЗАДАНИЯ
66. Жизненный ритм культуры
67. Монохронные и полихронные культуры
68. Контекст
69. Пространство
70. Информационные потоки
71. Индивидуализм - коллективизм
72. Маскулинность - феминность
73. Избегание неопределенности
74. Понятие и сущность аккультурации
75. Основные формы (стратегии) аккультурации
76. Результаты аккультурации
77. Аккультурация как коммуникация
78. Понятие культурного шока и его симптомы
79. Механизм развития культурного шока
80. Факторы, влияющие на культурный шок
81. МОДЕЛЬ ОСВОЕНИЯ ЧУЖОЙ КУЛЬТУРЫ М. беннета
82. Отрицание
83. Умаление
84. Признание
85. Адаптация
86. Интеграция
87. Понятие межкультурной компетентности
88. Обучения межкультурной компетентности
89. ФОРМИРОВАНИЕ РУССКОЙ КУЛЬТУРЫ
90. Факторы формирования русской
91. Понятие о русском национальном характере
92. Роль этностереотипов в изучении национального характера
93. Тема русского характера в русской общественной мысли
94. Авто- и гетеростереотипы русских.
95. Ценности русской культуры (община, справедливость, терпение)
96. Русские ценности и российский тип хозяйства
97. Традиционные ценности русской общины в современных условиях
98. История возникновения
99. Наиболее распространенные стереотипы русских в современной Германии
100. Особенности немецко-русской коммуникации
101. Вербальная коммуникация
102. Невербальная коммуникация
103. Особенности личных и рабочих отношений в русской и немецкой культурах
104. ПРАКТИЧЕСКИЕ ЗАДАНИЯ

ОСНОВЫ МЕЖКУЛЬТУРНОЙ КОММУНИКАЦИИ
ОСНОВЫ МЕЖКУЛЬТУРНОЙ КОММУНИКАЦИИ... T G GRUSHEVITSKAYA V D POPKOV A P SADOKHIN...

1. От обыденного понимания культуры к научному
2. Культура и коммуникация
3. Культура и поведение
4. Сущность культурных ценностей и их место в межкультурной коммуникации
5. Культурные нормы и их роль в культуре
6. Сущность этноцентризма и его роль в МКК
7. Сущность и формирование культурной идентичности
8. Этническая идентичность
9. Личная идентичность
10. Сущность функционализма, его основные положения и значение в МКК
11. И методологическая основа МКК
12. И межкультурных ситуаций
13. Инкультурация и социализация
14. Цели инкультурации и социализации
15. Первичная и вторичная стадии инкультурации
16. Влияние окружающей среды на инкультурацию
17. Некоторые психологические механизмы инкультурации
18. Источники и механизмы изменений культуры
19. Культурная диффузия и ее современные контексты
20. Изменения культуры в эпоху глобализации
21. Значение культурных изменений для взаимодействия культур
22. ПРАКТИЧЕСКИЕ ЗАДАНИЯ
23. Соотношение этих понятий
24. Коммуникация и культура
25. Модели коммуникационных процессов
26. Процесс кодирования — декодирования информации
27. Символический характер коммуникации
28. Симметричность, одновременность и непрерывность коммуникации
29. Неосознанный характер процесса коммуникации
30. Каналы коммуникации
31. Основные аспекты и цели коммуникации
32. Функции коммуникации
33. Экспрессивная функция
34. Интерпретативная функция
35. Аффективно-оценочная коммуникация
36. Убеждающая коммуникация
37. Ритуальная коммуникация
38. Понятие успешной коммуникации
39. Личностные факторы коммуникации
40. Ситуационные факторы коммуникации
41. Понятие межкультурной коммуникации
42. От культурной дистанции
43. Неопределенность ситуации МКК
44. Основные аспекты неуверенности (неопределенности)
45. Стратегия редукции (сокращения) неуверенности
46. Теории межкультурной коммуникации
47. Аксиомы межкультурной коммуникации
48. Язык как элемент культуры
49. Теории связи языка, мышления и культуры
50. Роль языка в межкультурном общении
51. Контекстуальность коммуникации
52. Стиль коммуникации
53. Прямой и непрямой стили коммуникации
54. Искусный, точный и сжатый стили коммуникации
55. Личностный и ситуационный стили коммуникации
56. Инструментальный и аффективный стили коммуникации
57. Невербальная коммуникация
58. Специфика невербальной коммуникации
59. Невербальной коммуникации
60. Невербальные элементы коммуникации
61. Кинесика
62. Тактильное поведение
63. Сенсорика
64. Проксемина
65. Хронемика
66. Паравербальная коммуникация
67. ПРАКТИЧЕСКИЕ ЗАДАНИЯ
68. Сущность и детерминирующие факторы восприятия
69. Влияние культуры на восприятие
70. Понятие и сущность атрибуции
71. Межкультурной коммуникации
72. Возникновение межкультурных конфликтов
73. Понятие и сущность стереотипа
74. Функции стереотипов
75. Значение стереотипов для МКК
76. ПРАКТИЧЕСКИЕ ЗАДАНИЯ
77. Жизненный ритм культуры
78. Монохронные и полихронные культуры
79. Контекст
80. Пространство
81. Информационные потоки
82. Дистанция власти
83. Маскулинность - феминность
84. Избегание неопределенности
85. Понятие и сущность аккультурации
86. Основные формы (стратегии) аккультурации
87. Результаты аккультурации
88. Аккультурация как коммуникация
89. Понятие культурного шока и его симптомы
90. Механизм развития культурного шока
91. Факторы, влияющие на культурный шок
92. Отрицание
93. Умаление
94. Признание
95. Адаптация
96. Интеграция
97. Понятие межкультурной компетентности
98. Межкультурной компетентности
99. Детерминирующие факторы русской культуры (географический, исторический, религиозный)
100. Географические, исторические, религиозные
101. Понятие о русском национальном характере
102. Роль этностереотипов в изучении национального характера
103. Тема русского характера в русской общественной мысли
104. Авто- и гетеростереотипы русских
105. Ценности русской культуры (община, справедливость, терпение)
106. Русские ценности и российский тип хозяйства
107. В современных условиях
108. История возникновения
109. Особенности русской культуры с точки зрения немцев
110. В современной Германии
111. Особенности немецко-русской коммуникации
112. Приветствие и прощание
113. Представление и начало беседы
114. Приглашение и комплименты
115. Извинение
116. Личная дистанция
117. Знаки расположения. Улыбка
118. Рукопожатие
119. Особенности личных и рабочих отношений в русской и немецкой культурах
120. Библиографический список

ВВЕДЕНИЕ В ТЕОРИЮ МЕЖКУЛЬТУРНОЙ КОММУНИКАЦИИ
Виноградов Крылов... Маслоу Психология бытия ничего не нашла... Билет Основные теории МКК Теории Холла КУЛЬТУРНАЯ ГРАММАТИКА Э ХОЛЛА В своей книге Холл представляет...

1. Билет 1.
2. Теории Холла
3. Дистанцию власти;
4. Избегание неопределенности.
5. Теория культурной граммотности Хирша
6. Факторы восприятия
7. Влияние культуры на восприятие.
8. Понятие и сущность атрибуции.
9. Ошибки атрибуции и их влияние на процесс межкультурной коммуникации
10. Возникновение межкультурных конфликтов
11. Символический интеракционизм и теория социализации Дж. Мида
12. Понятие межкультурной компетентности, аккультурация
13. Аккультурация
14. Культурный шок
15. Механизм развития культурного шока
16. Факторы, влияющие на культурный шок
17. Медовый месяц
18. Приспособление
19. Принятие
20. Этноцентристские этапы
21. Этническая идентичность
22. Подход Э. Эриксона к понятию культурной идентичности
23. I. Вербальная коммуникация
24. Теории связи языка, мышления и культуры
25. Роль языка в межкультурном общении
26. Стиль коммуникации
27. Личностный и ситуационный;
28. II. Невербальная коммуникация
29. Специфика невербальной коммуникации
30. Невербальные элементы коммуникации
31. Кинесика
32. Тактильное поведение
33. Паравербальная коммуникация

ОСНОВЫ МЕЖКУЛЬТУРНОЙ КОММУНИКАЦИИ
ОСНОВЫ МЕЖКУЛЬТУРНОЙ КОММУНИКАЦИИ... Под редакциейА П Садохина...

1. От обыденного понимания культуры к научному
2. Культура и коммуникация
3. Культура и поведение
4. Сущность культурных ценностей и их место в межкультурной коммуникации
5. Культурные нормы и их роль в культуре
6. Сущность этноцентризма и его роль в МКК
7. Сущность и формирование культурной идентичности
8. Этническая идентичность
9. Личная идентичность
10. Основные положения и значение в МКК
11. Как теоретическая и методологическая основа МКК
12. Систем и межкультурных ситуаций
13. Инкультурация и социализация.
14. Цели инкультурации и социализации
15. Первичная и вторичная стадии инкультурации
16. Влияние окружающей среды на инкультурацию
17. Некоторые психологические механизмы инкультурации
18. Источники и механизмы изменений культуры
19. Культурная диффузия и ее современные контексты
20. Значение культурных изменений для взаимодействия культур
21. ПРАКТИЧЕСКИЕ ЗАДАНИЯ
22. Определение коммуникации, общения. Соотношение этих понятий
23. Коммуникация и культура
24. Личностные факторы коммуникации
25. Модели коммуникационных процессов
26. Процесс кодирования — декодирования информации
27. Символический характер коммуникации
28. Симметричность, одновременность и непрерывность коммуникации
29. Неосознанный характер процесса коммуникации
30. Каналы коммуникации
31. Основные аспекты и цели коммуникации
32. Функции коммуникации
33. Информационная функция
34. Социальная функция
35. Экспрессивная функция
36. Прагматическая функция
37. Интерпретативная функция
38. Основные виды коммуникации
39. Информативная коммуникация
40. Аффективно-оценочная коммуникация
41. Убеждающая коммуникация
42. Ритуальная коммуникация
43. Понятие успешной коммуникации
44. Личностные факторы коммуникации
45. Личностные факторы коммуникации
46. Ситуационные факторы коммуникации
47. Понятие межкультурной коммуникации
48. Аффективная нагрузка участников МКК и ее зависимость от культурной дистанции
49. Неопределенность ситуации МКК
50. Основные аспекты неуверенности (неопределенности)
51. Стратегия редукции (сокращения) неуверенности
52. Теории межкультурной коммуникации
53. Аксиомы межкультурной коммуникации
54. Элементы невербальной коммуникации (кинесика, тактильное поведение, проксемика, хронемика). Паравербальная коммуникация
55. Язык как элемент культуры
56. Контекстуальность коммуникации
57. Стиль коммуникации
58. Невербальная коммуникация
59. Специфика невербальной коммуникации
60. Физиологические и культурно-специфические основы невербальной коммуникации
61. Невербальные элементы коммуникации
62. Паравербальная коммуникация
63. ПРАКТИЧЕСКИЕ ЗАДАНИЯ
64. Сущность и детерминирующие факторы восприятия
65. Влияние культуры на восприятие
66. Понятие и сущность атрибуции
67. На процесс межкультурной коммуникации
68. Возникновение межкультурных конфликтов
69. ПРАКТИЧЕСКИЕ ЗАДАНИЯ
70. Понятие и сущность стереотипа
71. Значение стереотипов для МКК
72. Понятие и сущность предрассудка
73. Механизм формирования предрассудков
74. Типы предрассудков
75. Проблемы корректировки и изменения предрассудков
76. Проблемы корректировки и изменения предрассудков
77. ПРАКТИЧЕСКИЕ ЗАДАНИЯ
78. Пространство как категория культуры
79. Жизненный ритм культуры
80. Монохронные и полихронные культуры
81. Контекст
82. Пространство
83. Информационные потоки
84. Индивидуализм - коллективизм
85. Маскулинность - феминность
86. Избегание неопределенности
87. ПРАКТИЧЕСКИЕ ЗАДАНИЯ
88. Понятие и сущность аккультурации
89. Основные формы (стратегии) аккультурации
90. Результаты аккультурации
91. Аккультурация как коммуникация
92. Детерминирующие факторы культурного шока
93. Понятие культурного шока и его симптомы
94. Механизм развития культурного шока
95. Факторы, влияющие на культурный шок
96. МОДЕЛЬ ОСВОЕНИЯ ЧУЖОЙ КУЛЬТУРЫ М. беннета
97. Отрицание
98. Умаление
99. Этнорелятивистские этапы
100. Признание
101. Адаптация
102. Интеграция
103. Понятие межкультурной компетентности
104. Обучения межкультурной компетентности
105. ФОРМИРОВАНИЕ РУССКОЙ КУЛЬТУРЫ
106. Факторы формирования русской
107. Понятие о русском национальном характере
108. Роль этностереотипов в изучении национального характера
109. Тема русского характера в русской общественной мысли
110. Авто- и гетеростереотипы русских.
111. Ценности русской культуры (община, справедливость, терпение)
112. Русские ценности и российский тип хозяйства
113. Традиционные ценности русской общины в современных условиях
114. История возникновения
115. Наиболее распространенные стереотипы русских в современной Германии
116. Особенности немецко-русской коммуникации
117. Вербальная коммуникация
118. Невербальная коммуникация
119. Особенности личных и рабочих отношений в русской и немецкой культурах
120. ПРАКТИЧЕСКИЕ ЗАДАНИЯ

Лекция 1. История возникновения и развития межкультурной коммуникации
Лекция История возникновения и развития межкультурной коммуникации Исторические факторы и обстоятельства возникновения... Предмет межкультурной коммуникации и ее содержание как учебной... С начала своего возникновения межкультурная коммуникация формировалась как межпредметная дисциплина При создании...

1. Исторические факторы и обстоятельства возникновения межкультурной коммуникации
2. Этапы развития межкультурной коммуникации в США
3. Утверждение межкультурной коммуникации в Европе и в России
4. Понятие культуры и основные методологические подходы к определению культуры
5. Основные компоненты культуры
6. Социализация и инкультурация, их виды и формы.
7. Этноценризм и культурный релятивизм.
8. Этноцентризм
9. Понятие и сущность эмпатии.
10. Культура и поведение
11. Культура и ценности
12. Культура и язык
13. Понятие «общение» и «коммуникация». Структура коммуникативного акта.
14. Теории межкультурной коммуникации
15. Теория культурной грамотности Е. Хирша
16. Аккультурация, ее виды и результаты
17. Культурный шок: причины, факторы.
18. Фазы развития культурного шока
19. Как преодолеть культурный шок?
20. Типы реакции на другую культуру
21. Модель освоения чужой культуры М. Беннета
22. ВЕРБАЛЬНЫЕ КОММУНИКАЦИИ
23. Совершенствование навыков письменной речи
24. Денотаты и коннотации
25. Ассертивность
26. Структура речевой коммуникации
27. Успешность коммуникации и коммуникативные навыки
28. НЕВЕРБАЛЬНАЯ КОММУНИКАЦИЯ
29. Обмен невербальной информацией
30. Общее представление об языке телодвижений
31. Восприимчивость, Интуиция и Предчувствия
32. Врожденные, Генетические, Приобретенные и Культурно Обусловленные Сигналы
33. Качество присутствия и элементы невербального общения
34. Позиция и дистанция
35. Открытая поза
36. Выражение лица
37. Визуальный контакт
38. Кивки головой
39. Тон, темп и громкость голоса
40. Паузы и молчание
41. Типы и виды общения
42. Личность как субъект общения
43. Перцептивная сторона общения
44. Интерактивная сторона общения
45. Формирование и свойства личности
46. Процесс кодирования — декодирования информации
47. Символический характер коммуникации
48. Симметричность, одновременность и непрерывность коммуникации
49. Культурная диффузия и ее современные контексты
50. Изменения культуры в эпоху глобализации
51. Значение культурных изменений для взаимодействия культур

Межкультурные конфликты и их причины
Чаще всего они представляют собой мозаику различных этнических культур и субкультур. При этом для каждой из них характерны свои нормы и правила… В современной конфликтологии возникновение конфликтов объясняется самыми… Этот вывод в полной мере относится и к конфликтам, носящим межкультурный характер.В современной конфликтологии…

Субкультура как способ межличностной и межкультурной коммуникации
Культура делится на объективную и субъективную. Объективная культура включает в себя систему социальной организации, политическую структуру,… Все эти свойства культуры также применимы к понятию «субкультуры», которая… Благодаря огромному выбору продуктов и культурных изделий появляется и огромный выбор социальных структур. И новые…

Межкультурные различия и способы адаптации к ним
Люди в той или иной степени расширяют границы своего культурного горизонта, посещая другие страны, изучая иностранные языки, читая зарубежную… Это служит причиной неуверенности, потери внутренней стабильности, неверных… Поведение людей, принадлежащих к другим культурам, вовсе не является чем-то непредсказуемым, оно поддается изучению и…

Билеты по межкультурной коммуникации
Адаптированная для представления человеческой речевой коммуникации информационно-кодовая модель остается в принципе той же говорящий отправитель и… Такой взгляд на речевую коммуникацию основан на двух тезисах во-первых, каждый… Если принять точку зрения на язык как на код, то знаковой основой определенного языка должно быть соответствие…

Межкультурные аспекты перевода рекламы
Другая задача доказать, что рекламу нельзя переводить, а нужно создавать новую, которая удовлетворяла бы аудиторию. Реклама должна быть высокого качества и отвечать мнению аудитории. Курсовая работа касается изучения межкультурных вопросов, которые возникают при переводе рекламы с одного языка на…

1. Структура рекламы
2. Организация отношений личности и общества
3. Использование невербальной коммуникации в общении
4. Реклама и парадигмы традиционного сознания
5. Реклама в российских газетах. Оформление рекламы

Развитие межкультурной коммуникации в обучении иностранным языкам
И если еще совсем недавно признавалось, что обращение к экстралингвистическим факторам свидетельствует о некоторой несостоятельности или слабости… Отсюда и возникает идея междисциплинарных связей в унивеситетских программах. К примеру, иностранный язык - с одной стороны, история, география, литература и другие гуманитарные предметы - с…

1. Глава I. Теоретические основы развития межкультурной коммуникации в обучении иностранным языкам
2. Языковая коммуникация как социолингвистическое явление
3. Глава II. Технология развития межкультурной коммуникации в обучении иностранным языкам

Стереотипы национальной культуры в межкультурном общении
Каждый язык по-своему членит мир, имеет свой способ его концептуализации. У каждого народа, каждой нации есть свои собственные представления об… Актуальность темы вызвана интересом исследователей к вопросам взаимодействия языка, культуры, психологии…

1. Стереотипы национальной культуры в межкультурном общении
2. Взаимодействие понятий национальный характер и стереотип
3. Стереотип и межкультурная коммуникация
4. Классификация стереотипов и социокультурное взаимодействие
5. Восприятие и понимание стереотипов в художественном тексте
6. Особенности воссоздания значения стереотипов в художественном переводе